
Viviendo Como Una Sirvienta En Confinamiento
Capítulo 32
Capítulo 32 Capítulo 32 Miré al inocente Blanc. Estaba durmiendo bien incluso cuando Albert y yo estábamos hablando en voz alta. Cuando miré al Blanc que roncaba, volví a ver a los guardias de patrulla en mi periferia. "Por ahora, tenemos que subir más." Albert apretó mi mano y miró hacia arriba. Al mismo tiempo, él se elevaba más, y lo mismo me ocurría a mí, que lo sujetaba de la mano. Nos acercamos un poco más a las estrellas. El cielo parecía estar tan cerca como para poder tocarlo. "Light." "Light." En cuanto Albert pronunció el conjuro, una pequeña luz parecida a la de una luciérnaga apareció en la varita. Iluminó el cielo oscuro y nos abrió el camino. Caminamos por el sendero donde la luz de las estrellas pavimentaban el camino. Nuestra velocidad era mucho mayor que la de un paseo normal. Como si se tratara de una especie de magia que altera el espacio, en poco tiempo, la torre estaba muy lejos. Mientras caminábamos alegremente, me encontré por un momento con los ojos de Albert. Pero parecía estar haciendo una mueca. "Príncipe, ¿se siente mal?" "...estoy bien." Albert sonrió y sacudió la cabeza. Sin embargo, no podía ocultar completamente los rastros en su expresión del dolor que sentía. ¿...quizás todavía había un hechizo fuera de la torre que lo estaba obstaculizando? "Príncipe, si hay algo que oculta..." Mientras intentaba llegar a él a través de esas palabras, mi cabello se agitaba con el viento. "Concentrémonos en la tarea que tenemos entre manos por ahora, Rose." Albert siguió caminando con cuidado, tapando completamente mis palabras. En poco tiempo, escapamos de la torre y pronto llegamos a un pequeño claro en medio del bosque. El silencio del bosque era escalofriante. Sólo se escuchaba con fuerza el sonido de las hojas que se dispersaban con el viento. Aparte de eso, era tan silencioso que sentí miedo. Aun así, me gustaba el olor del bosque. Realmente me sentía como si estuviera viva de nuevo. Sin embargo, era imposible disfrutar plenamente de la sensación de estar al aire libre. ...pero hay algo que Albert no me estaba diciendo. No creo que quisiera hablar, así que decidí que lo mejor era que nos movieramos primero. Hay una razón por la que estamos afuera. Haciendo otra mueca, Albert y yo nos miramos. Hablé con valentía. "Entonces, preguntaré más tarde." Como si no lo dudara, Albert sonrió débilmente al oírme decir esto. "Me gusta que te intereses por mí." Era una pequeña sonrisa, pero eso en sí mismo era deslumbrante. Al oír a Albert decir eso, tosí y aparté la mirada, desviándola hacia Blanc. Dormía profundamente en mis brazos. Era tan adorable sólo de mirarlo así. "Blanc, estamos fuera. No sigas durmiendo—mira el cielo. Es tan bonito." "El cielooooo siempre es bonitooooo..." Parpadeó lentamente, murmurando como si hablara en sueños. No parecía muy impresionado por el cielo. Bueno, no hacía mucho que Blanc había entrado en la torre, y técnicamente aún podía entrar y salir a su antojo. Ahora que lo pienso, la actitud de Albert era similar a la de Blanc en ese momento. Yo era la única que estaba emocionada aquí, y parecía que Albert no estaba ansioso en absoluto. Pensé que estaría ansioso por salir de la torre lo antes posible, pero no lo parecía. Comparado con él en la novela, cuando nos conocimos, fui yo quien tuvo que esforzarse para que firmara el contrato que nos permitiera salir. ¿Fue porque yo cambié? Pensé que él pensaría que la torre era demasiado sofocante. Más aún porque creció en espacios amplios como grandes mansiones y palacios. Al final, tuve que preguntarle. "Príncipe, ¿no está contento de estar fuera? Aunque sólo sea por un rato..." "Siento decirlo, pero no me siento diferente." Mientras respondía, levantó la varita. Albert dibujó un gran círculo de maná en el suelo con la varita. Entonces, se pudieron ver patrones geométricos y formas grabadas en el círculo de maná—era casi como una obra de arte. Dentro del círculo estaban el sol y la luna muy juntos. "La clave de la magia es un círculo de maná, Rose." "Oohh..." "El factor más importante para manejar la magia es dibujar bien el círculo de maná y decir bien el encantamiento." Creo que estaba recordando cuando le pregunté sobre encantamientos antes. Mirando la varita, decidí renunciar a la magia. Una vez que saliera de la torre, tendría una jubilación asegurada de todos modos, así que pensé que podría hacer lo que me propusiera. Pero aquí, renuncié a la magia. Parecía demasiado difícil. En primer lugar, yo estaba muy lejos de ser una maga. "Ven aquí, Rose." En medio del círculo de maná, Albert me tendió la mano. Naturalmente, le agarré de la mano y me quedé allí con él. El círculo era lo suficientemente amplio como para que estuviéramos juntos. Tengo una pregunta. Me tendió la mano y yo la agarré inconscientemente, pero... ¿Hay alguna razón para que tengamos que tocarnos así cuando ni siquiera estamos en el cielo como antes? Ahora que lo pienso, no hace mucho se me confesó. ¿...él planeó esto? Con expresión serena, miré fijamente a Albert, que estaba imbuyendo luz dorada en cada línea del círculo mágico. "Príncipe, ¿tenemos que agarrarnos de la mano?" Al final, mi voz se elevó porque de repente me sentí cohibida. Y fue debido a la expresión de Albert. Cada vez que miraba su cara, era difícil saber si tenía un corazón malvado o algo así. Se comportaba con tanta elegancia que era natural pensar que había sido bendecido por la voluntad divina de Dios. Cuando terminó de dibujar el círculo de maná, me agarró la mano con más fuerza. Mirando hacia mí, habló con una sonrisa en los labios. "No pensé que te darías cuenta. Pero también estoy satisfecho con eso." "..." No pude decir nada a su respuesta, ya que lo admitió abiertamente. Sonriendo alegremente, Albert dijo el encantamiento. "Teleport." "El hechizo se siente biiien..." Mientras Blanc decía esto, el escenario ante mí cambió. * * * [Traductor: Abbie] [Traductor: Abbie] [Traductor: Abbie]