Cazador Suicida de Clase SSS

Capítulo 38

Mi Muerte Es... (3) La luz blanca se calmó. Cuando abrí los ojos, ya estaba en medio del campo de batalla. Entré con confianza a la escena familiar. — ¡Krrrrr, kiiiiek! — Los monstruos gritaban y los soldados resultaban heridos mientras luchaban contra ellos. Miles de monstruos corrieron para destruir el puerto. El piso 11. Había comenzado la primera batalla para proteger el Imperio Aegim. — ¡Gracias! ¡Veo que han venido a ayudarnos, guerreros! — El NPC general que nos saludó fue el mismo que el del último regreso. Llevaba la misma armadura, tenía la misma expresión y decía las mismas líneas. — ¡Guerreros! Por favor salven nuestro imperio y ... — Pero fue solo hasta ahí. Ese fue el final de las similitudes. Ante las palabras del general, la forma en que reaccionaron los cazadores fue diferente. — ¡Reúnanse, gremio Dragón Negro! — Una voz fría atravesó el campo de batalla. Era la Maestro de Dragon Negro ,la bruja. Al igual que en la batalla que solo yo recordaba, la Bruja gritó después de reunir su Aura. Tenía algo en ella que atraía las miradas de la gente. — ¡El Dragon Negro dirijirá en esta guerra a partir de ahora! — La Bruja miró el campo de batalla. — ¡Chen-mu mun! ¡Milicia civil! ¡Hagan lo que necesites a la izquierda! templo de los diez mil y Sangryun irán a la derecha. Dragon negro ocupará el centro. Si alguien tiene alguna queja, ¡házmelo saber después de la batalla! Si tienes tiempo para quejarte ahora mismo, ¡busca otro orco! " El mundo cambió. — ¡Oooowwwwwooooo! — Los gritos de los cazadores eran prueba de ello. Los grandes gremios se movían a toda prisa. ¿Fue porque compartí información de que esto era una conquista de equipo? No había ningún cazador que se quedara sin comprender. — ¡niños, síganme! ¡Si alguien muere antes que yo, lo mataré! — Incluso el Chen-mu mun que lideraba la Serpiente Venenosa. — ¿Qué estás… no importa. ¡Todos, respalden a Chen-mu mun! ¡Tenemos que ayudar a esos idiotas antes de que todo se vaya por la borda a! — Incluso la Milicia Civil, dirigida por el Crusader — ¡Ahahaha! Actuar individualmente te otorga inmediatamente una sentencia de muerte. ¡Todos! ¡Muévanse en equipo! — Incluso el Templo de los Diez Mil, dirigido por el interrogador Hereje. — Todos son tan apasionados. Vamos a tomarlo con calma.— Y Sangryun, dirigido por Conde. No había un solo punto ciego entre los gremios. Todos se concentraron en lo que tenían que hacer. Los cazadores especializados en batallas blandían sus espadas, y los cazadores especializados en apoyo lanzaban magia desde atrás. Como un tsunami, los cazadores Hacian retroceder al ejército de monstruos. — ¡Ohhhh ...! — El general NPC exclamó con asombro. ¿Estaba conmovido al mirar la vista frente a él? — ¡Claramente el dios no nos ha abandonado! ¡Miren! ¡Los guerreros del otro mundo están haciendo retroceder a los monstruos! ¡Soldados del imperio! ¡También deberíamos luchar! ¡Soldados, síganme! — Todos los líderes de los escuadrones gritaron y corrieron. Me hice a un lado y los miré. — ... — Si. Lo que la gente necesitaba era un poco de alivio. Incluso si solo cambiaba un poco, si me movía en secreto solo un poco, la escena del escenario cambiaba así. En ese momento, Bae Hu-ryeong habló en voz baja. — Zombi. ¿Estás bien? — “¿Hm? ¿Qué?” — destacarás menos de esta manera. — Bae Hu-ryeong frunció el ceño. — No hay nadie a quien le guste destacar más que a ti. Te vuelves loco por llamar la atención. ¿No va a disminuir la atención en tu dirección así? — “ Esta bien. Supongo.” Me encogí de hombros. Pero esto tampoco es tan malo. — ¿Hoho? Supongo que creciste un poco. — “¿Qué quieres decir con”crecer ... “ todavía voy a tomar lo que pueda conseguir!” Entonces, sentí una mirada en mi espalda. Cuando me di la vuelta, vi al viejo Santo de la Espada mirándome. — Uh. — Estaba un poco nervioso. — ¿Qué está haciendo ahí ... señor? — Te estaba mirando. — El Santo de la Espada habló como si fuera obvio. — Lo dijiste antes. Para decidir si debería matarte o no en 5 días. Por eso te estoy mirando.— — … Uh. Mmm. Realmente no planeas verme las 24 horas del día, los 7 días de la semana durante 5 días, ¿verdad? — Qué pregunta más extraña. Claro que lo haré. — Dios. Que demonios. ¿Era un acosador? — ¡Espera, también tienes que conseguir monstruos! ¡Las recompensas de la siguiente etapa se otorgarán en función del nivel de contribución! — Hm. — Sword Saint balanceó ligeramente su espada. Una aura azul arañó todo el campo de batalla. Unos 20 goblins gritaron y sus cabezas se cayeron. La sangre floreció por todas partes. El Santo de la Espada se volvió hacia mí. — No te preocupes, planeo usar mi espada ocasionalmente también. — —...— — Haz lo que tengas que hacer. — Como era de esperar, tenía mucha experiencia. Su nivel era completamente diferente. — Ahew. Esto. — Negué con la cabeza y me dirigí hacia la Bruja del Dragón Negro. Los miembros de su gremio me detuvieron, pero se detuvieron cuando vieron al Santo de la espada siguiéndome. Cuando la Bruja se dio cuenta de que nos estábamos acercando a ella, hizo un gesto con la mano y despejó nuestro camino. — ¿Qué pasa? Cazador Kim Gong-ja. E incluso el abuelo. — Ella lanzó una mirada con la frente arrugada. — Estoy ocupado dirigiendo a los miembros de nuestro gremio. No tengo tiempo Si pudiera decir lo que necesita en 30 segundos, se lo agradecería.— — Realmente no tengo ningún negocio contigo. — El anciano habló casualmente. — Solo estoy siguiendo a este joven. — ¿Qué? Qué diablos haces eso ... no importa. ¡No me interesa! No tengo tiempo para concentrarme en ti ahora mismo. Esta es una solicitud, así que si no es importante. Porfavor vete ¡Eh, tú! ¡Equipo 4! — Incluso mientras reprendía aL Santo de la espada, ella dio órdenes a los miembros de su gremio. — ¡Deja de avanzar tan descuidadamente y quédate ahí! Si no quieres que te caiga una lanza en el culo, ¡quédate ahí! ¿Qué está haciendo el equipo 12? ¿Crees que estamos aquí para dar un paseo? ¡Caza correctamente! — ¡L-lo siento! ¡Maestro del Dragón Negro! " — ¡Si tienes tiempo para lamentarlo, usa tu espada en ese momento! — Realmente parecía ocupada. Rápidamente llegué al grano. — Maestro del Dragón Negro. Tengo la recompensa por limpiar el décimo piso. — Por supuesto que sí. ¿Y qué? — Este mini mapa es la recompensa. Puedo ver todo el campo de batalla con este mapa. Y los aliados y enemigos están marcados. Incluso puedo ver dónde están las fuerzas enemigas . — —...— Entonces la Bruja volvió la cabeza para mirarme directamente a los ojos. —¿enserio?— — Por qué mentiría. Es real. — ¡Entonces por qué no me lo dijiste antes! — Ella agarró mi mano derecha. — ¡Habla! ¿¡Dónde está el monstruo jefe !? — Supongo que esta persona mostró su verdadero yo cuando estaba súper ocupada. — Mm. Allí. — Señalé en la dirección que marcaba el mini mapa. — Está rodeado de monstruos pero hay- — ¡Di que estás de acuerdo con el uso de mi habilidad! ¡Rápido! — Uh, estoy de acuerdo con el uso de la habilidad del Maestro del dragon negro. — ¡Teletransportación!— Al momento siguiente, la Bruja y yo estábamos flotando en el aire. Para ser exactos, estábamos cayendo. En medio del campo de batalla, los monstruos y los humanos luchan calurosamente. El cabello negro de la Bruja voló en el aire mientras gritaba. — ¿¡Dónde!? — ¡Allí! — Grité por el sonido del viento. — A donde estoy apuntando- — ¡Teletransportación! — Cada vez que la Bruja gritaba por su habilidad de Teletransportación, rápidamente nos acercábamos a donde estaba el monstruo jefe. Abracé a la Bruja con más fuerza en el aire. No significó mucho. Solo pensé que si nuestras manos se tocaran, caería inmediatamente del cielo. Y como ella lo entendió, no se opuso. Y ella gritó con los ojos entrecerrados. —¿Estás seguro de usar tu espada? — ¡Suficiente para matar al monstruo jefe aquí! — ¡Entonces te enviaré encima del monstruo jefe! ¡Así que ocúpate de él ! ¿¡si!? — ¡Sí, señora! — Sabía bien lo que estaba diciendo. — ¡Teletransportación! — Cuando terminó la última teletransportación, volamos justo encima del monstruo jefe. Quedaban unos 10 metros por recorrer. Alrededor de los monstruos jefes, los goblins gritaban molestos. Era difícil de creer que así era como dirigían su ejército de monstruos. — ¡Kim Gong-ja! — ¡biennnnn! — Cubrí mi cuerpo con Aura y grité. ¿Nos escucharon? El duende principal que estaba dirigiendo a los monstruos inclinó la cabeza para mirar hacia arriba. — ¿Korrrk? — El duende principal y yo hicimos contacto visual. Pero ya era demasiado tarde. Mi espada aterrizó justo encima de la cabeza del goblin. Su cuerpo se partió en dos. Era un monstruo jefe, pero ni siquiera podía defenderse. Simplemente me miró hasta el final como si se sintiera agraviado. Bueno, supongo que luego de aumentar mi nivel,era obvio que se sentiría agraviado. — Kerrrk… — —¿ K-rrr…? — Los monstruos que de repente habían perdido a sus líderes me miraron sin comprender. Parecía que no podían entender lo que había sucedido porque había sucedido muy rápido. Les sonreí. — ¿Qué? — Pisé el cuerpo del duende principal. — ¿También quieres que te corten por la mitad? — Los monstruos gritaron tardíamente. — ¡Kiiiii! — ¡Krrrrrk! ¡¿Krrr ?! — Las pequeñas cosas sin importancia como duendes y orcos se dispersaron rápidamente. Cuando uno se escapó, el otro rápidamente comenzó a huir, y pronto, 30 de ellos estaban huyendo. Comenzaron a huir como si fueran fichas de dominó cayendo a pedazos. — ¡Vamonos! — A mi lado, la Bruja apretó sus pequeños puños. — ¡Buen trabajo, Kim Gong-ja! ¡dios! ¡Parece que podremos despejar el escenario en menos de una hora! Probablemente habrán muerto menos de 50 cazadores. Quizás incluso 30… ¡Ah! ¡No puede haber nada mejor que esto! — Fue la primera vez que vi a la Bruja tan emocionada. ¿Era la razón por la que se mostró tan inexpresiva en el último capítulo porque… muchos cazadores habían muerto al principio porque no sabían qué hacer? ¿Y ella estaba feliz porque el daño fue menor esta vez? Ella es inesperadamente simple. Alguien que estaba triste o feliz según la cantidad de sacrificios. Sonreí. — Justo ahora, estás demasiado emocionada en este momento. Cálmate un poco. — ¡Tienes que estar emocionado cuando te sientes emocionado! Te volveré a felicitar. ¡Buen trabajo, Kim Gong-ja! Nunca ha habido un caso en el que los sacrificios para despejar un escenario hayan sido tan bajos. ¡Puedes presumir de esto todo lo que quieras! — La Bruja sonrió risueñamente. No solo levantaba las comisuras de la boca, sino que estaba sonriendo genuinamente. — Es posible que hayas querido llevarte la clara recompensa por ti mismo. Es realmente ... un alivio que el nuevo héroe sea alguien como tú. Estoy tan aliviada. — —...— — Todos los medios de comunicación en la torre lucharán para llegar a ti, ¡así que prepárate! — Ella estaba claramente feliz. — Si. — La Bruja le tendió la mano para estrecharla. “Eso es.” Agarrando su mano, pensé para mí mismo. “Recibir la atención de la gente normal ... obtenerla de mucha gente es realmente agradable. Se siente genial. Ser envidiado por la gente y tratado como si fueras el mejor. Se siente condenadamente bien '” Sin embargo. "No es tan genial como ser reconocido por esta gente". Gente que había vivido con rigor. Aquellos que pudieron decir con confianza que hicieron lo mejor que pudieron. Como el Santo de la Espada, que llegó a la cima con una sola espada. La Bruja, que creó la fuerza más grande de la torre. E innumerables otras personas, que habían se puesto todo en esto. “yo…” Sostuve con fuerza la mano de la bruja. “Quiero vivir siendo reconocido por esta gente.” Y no fue solo eso. “Quiero proteger a esta gente.” Así que el Rey Demonio no podía jugar con ellos. Para la gente que había vivido tan ocupada… sin ni siquiera maldecir o burlarse de alguien como el Emperador de las Llamas. O reírse de los demás, haciéndolos sentir pequeños. Solo quería ser reconocido por ellos. No. Quería ser respetado por ellos. Incluso si pudiera ser imposible. “Quiero vivir así.” En el mundo ligeramente cambiado, también quería cambiar. Y ese era mi deseo más profundo. — Hu. — Murmuró Bae Hu-ryeong. — Vale la pena ver a un tipo como tú. — Y no mucho después, sonó una voz, haciéndonos saber que el piso 11 había sido despejado. Grandes letras aparecieron en el cielo. + [Rango de contribución de subyugación] Rango 1. Kim Gong-ja Rango 2. Bruja Rango 3. Interrogador hereje Rango 4. Serpiente venenosa Rango 5. Cruzado Rango 6. Conde Rango 7. Santo de la espada ? + Por mucho que el mundo haya cambiado, la clasificación también ha cambiado ligeramente. El Santo de la Espada se deslizó hasta el rango 7. Y la Bruja, que tenía el rango 6, estaba en el rango 2. [Los de rango superior están entrando en el piso 12.] [Los cazadores restantes no pueden entrar al piso 12 hasta que los de rango superior hayan recibido sus recompensas.] [Haciéndoles saber a todos de nuevo…] Y finalmente se escuchó. La voz que abrió el piso 12. — Podríamos despejar el 20 rápidamente a este ritmo. — La Bruja habló con una cara ligeramente roja. — Pensé que se sacrificarían al menos 5.000… pero el primer paso fue muy bueno. — No. Si lo dejamos así,un sacrificio horrible nos tomará en el piso 12. Y la persona necesaria para comunicarse con el exterior, el Maestro Sangryun se perderá. En el momento en que se cortará la conexión, la economía de la torre se rompería. Todo el mundo estaría confundido. Los sacrificios podrían superar los 5.000 e incluso llegar a los 500.000. “Entonces.” Y entonces. Yo lo llevaré. Una luz cegadora nos rodeó. Cuando volví a abrir los ojos, estaba allí. La sala de recepción del imperio. El suelo de mármol seguía siendo blanco, no sucio de sangre como la última vez. — ¿Oh? — Mm. — Los cazadores fueron convocados uno por uno. La expresión de sus rostros era diferentes. Hubo algunos cazadores que sonrieron como si esperaran que yo estuviera aquí, y otros parecían enojados porque volvía a ser el primero. Como en el último regreso. — ¡Cazador de Kim Gong-ja! ¡Estuviste increíble! — El interrogador Hereje que se acercaba a elogiar también era el mismo. — ¡Trabajando junto con el Maestro del Dragón Negro! ajajaja. ¿Conocer la ubicación del monstruo jefe fue una recompensa de la última etapa? Parece que… — Sólo un momento. — A diferencia de la última regresión, el interrogador hereje no pudo seguir felicitándome. Levanté mi mano para detenerlo. Inclinó la cabeza. — ¿Lo siento? — Primero tengo algo que decirles a todos. — Todos los cazadores me miraron. La Bruja todavía parecía sonrojada por la felicidad. La Serpiente Venenosa tenía el ceño fruncido.Crusader parecía indiferente y conde se abanicaba. En medio de recibir todas las miradas de los cazadores —¿Y el Santo de la Espada? Primero verifiqué los movimientos del anciano. —...— Estaba parado solo en la esquina de la sala de recepción. Aunque nuestras miradas se encontraron, no reaccionó. Simplemente me miró en silencio con los brazos cruzados. “¡Funcionó!” Fue completamente diferente a cómo inmediatamente levantó su espada para mirarme. ¡Finalmente funcionó! La lucha frustrante, al comienzo del piso 12 se había ido ahora. Lo hice desaparecer. Tuve éxito en detener la reacción hostil por un momento. Podía sentir mi corazón latir mientras hablaba. — Ayer. les dije algo. — ¿Ayer? — El favor. — Respondí a la pregunta del Hereje interrogador. — les pedí que me hicieran un favor.— — ¡Ah, sí! ¡Por supuesto que lo recuerdo! — Sería bueno si pudieran hacerme ese favor ahora mismo. — Miré lentamente a los cazadores. Todos los Maestros del Gremio escuchaban atentamente la palabra "favor". — Dentro de 5 días. Quédese aquí durante 5 días sin hacer nada. — —...— — Entonces. — Tomé una respiración profunda. Y abrí mi boca. — Llegaré hasta el piso 20 en 5 días. — Traducción: Lizzielenka