Cosechando Solo En La Torre

Capítulo 10: Comprando semillas “¿Tienda de semillas?” Una tienda es un lugar para vender artículos. Sejun, que ha vivido en una sociedad capitalista, lo conoce muy bien. Se sentía emocionado por dentro. Sejun comprobó rápidamente la habilidad. [Habilidad de trabajo – Tienda de semillas Lv. 1] Cuando se usa, la habilidad se activa y puedes comprar artículos en la tienda de semillas una vez cada 30 días. Comprando algo. Aunque es solo una vez cada 30 días, Sejun estaba feliz de poder ir de compras. Finalmente, en el día 95 de la terrible experiencia, pudo comprar. "Tienda de semillas". Sejun usó la habilidad de la tienda de semillas. [Tienda de semillas Nv. 1 está activado.] [Verificaremos su historial de transacciones en la tienda de semillas.] "¿Historial de transacciones?" [No hay historial de transacciones en su tienda de semillas.] "Por supuesto, no lo hay". No hay historial ya que nunca hizo una transacción. [Le proporcionaremos una nueva oferta de miembro.] [Felicitaciones por convertirse en un nuevo miembro. Ha recibido 1 Tower Coin para realizar compras en la tienda de semillas.] "¡Oh! ¡¿Moneda de la Torre?!” Tower Coin es una moneda utilizada dentro de la torre. El tipo de cambio de 1 Tower Coin es de aproximadamente 1 millón de wones (moneda coreana) en el exterior. ¡Simplemente están regalando Tower Coins! El corazón de Sejun latía con fuerza. [Se depositará 1 Tower Coin en su cuenta de Seed Bank.] Parecía que también había un Banco de Semillas. [La tienda de semillas está abierta.] [Se muestran aleatoriamente tres tipos de semillas para los recién llegados.] "¿Eh?" Era diferente de una tienda regular. [Se mostrarán al azar tres tipos de semillas a la venta hoy.] [En tu nivel actual, solo puedes comprar semillas una vez.] Y las semillas que aparecieron. [Semillas de col 1000 piezas – 0.1 Tower Coin] [Semillas de pimienta 1000 piezas – 0.1 Tower Coin] [Semillas de zanahoria 1000 piezas – 0.1 Tower Coin] En términos de precios de mercado, 1000 semillas costarían aproximadamente 100 000 wones. Este precio es una completa estafa. Sin embargo, no hay otra forma de obtenerlos excepto aquí. "Es injusto, tal vez debería irme". Sejun murmuró y miró qué semillas comprar. Como no pudo hacer una compra durante 30 días después de esto, la mirada de Sejun fue cautelosa. "Pasaré el repollo". No había mucho que hacer solo con el repollo. "Hmm... los chiles tampoco son tan buenos". Quería algo picante. Sin embargo, parecía que el sabor no saldría con solo pimienta. "Entonces, ¿es una zanahoria?" Al menos las zanahorias tienen un sabor dulce, por lo que se pueden comer crudas o asadas. En ese tiempo ¡¿Chirrido?! Squeee?! ¡¿Squea?! ¡¿Squek?! Los ojos de los conejos se centraron en Sejun ante la mención de la palabra zanahoria. "¿Eh? ¿Por qué? ¿Quieres zanahorias? ¡Chirrido! ¡Aprieta! Squea! ¡chirrido! Los conejos reaccionaron fuertemente a las palabras de Sejun. Es divertido. Sus ojos eran redondos y fijos, lo cual era lindo. "Auto…" Los ojos de los conejos se agrandaron, observando la boca de Sejun. "putrefacción." ¡Chirrido! ¡Aprieta! Squea! ¡chirrido! Los conejos se emocionaron de nuevo. '¿Qué es esto? ¿Esta palabra mágica? Si hubieran escuchado la alarma de las zanahorias afuera, los conejos podrían haberse muerto de emoción. "Zanahoria." ¡Ruido sordo! Después de hacerlo unas cuantas veces más, Sejun finalmente fue pateado por el padre conejo y se detuvo. Luego, para calmar rápidamente a los conejos, se apresuró a comprar semillas de zanahoria. [Has comprado 1000 semillas de zanahoria.] [Se retira 0.1 Tower Coin de la cuenta de Park Se-jun en el Seed Bank.] [Se ha acumulado 1 punto de fidelidad de Seed Shop.] [Los puntos de fidelidad de Seed Shop se pueden usar para elevar el nivel de cliente de Park Se-jun.] [Se necesitan 100 puntos para pasar al siguiente nivel.] [Gracias por usar la tienda de semillas.] [Puedes usar la tienda de semillas Lv. 1 de nuevo después de 30 días.] [El administrador de la torre está satisfecho con su compra.] "¿Por qué estás satisfecho?" Había una razón por la que le dieron una habilidad decente. Frente a Se-jun, que estaba furioso, apareció una pequeña bolsa de cuero llena de semillas de zanahoria. La bolsa era muy lujosa. "¿Qué es esto?" La bolsa parecía más cara que las semillas. Aunque era tarde en la noche, los conejos, que siempre cumplían estrictamente con la hora de acostarse, se quedaron despiertos toda la noche plantando zanahorias. El deseo de los conejos por las zanahorias era tremendo. Se-jun también tuvo que quedarse despierto toda la noche. Plantar zanahorias era su responsabilidad. Sin embargo, plantar 1000 semillas de zanahoria fue un día gratificante ya que aumentó el nivel de su habilidad para sembrar semillas. ***** En el día 102 de estar atrapado en la torre, el día transcurría en paz. ¿Buea? Pero… Los conejos bebés iban repetidamente al amplio campo de zanahorias para ver los brotes de zanahoria con entusiasmo, solo para decepcionarse de que aún no habían brotado después de terminar sus tareas. "Pequeños lindos". Se-jun sonrió mientras observaba a los conejos bebés desde su asiento designado. Entonces escuchó un zumbido desde arriba. "¿Eh? ¡¿Una abeja?!” Una abeja del tamaño de un puño revoloteaba alrededor del agujero en el techo de la cueva. La abeja regordeta se veía linda. Pero [Abeja venenosa] Era un monstruo. Su nombre también parecía bastante peligroso. ¡Beek! ¡Abeja! La pareja de conejos descubrió a la abeja, rápidamente llevó a sus bebés dentro de la cueva y bloqueó la entrada. "…¿Qué hay de mí?" Se-jun estaba decepcionado de que cerraran la entrada, tratando de salvarse. Sabía que no podía entrar en la cueva, pero estaba molesto. Sin ningún lugar donde esconderse a diferencia de los conejos, Se-jun caminó de puntillas con cuidado y tomó una antorcha cerca del estanque, tratando de no provocar a la abeja. Un momento después Zumbido. La abeja, después de inspeccionar su entorno y no encontrar ninguna amenaza, entró en el agujero. Empezó a chupar el néctar de las flores de los tomates cherry. 'Uf. Gracias a dios.' Se-jun se sintió aliviado de que la abeja no lo atacara. '¡Por favor, come el néctar y vete!' Se-jun rezó desesperadamente para que la abeja se marchara. Luego, después de chupar el néctar de cientos de flores, la abeja venenosa voló repentinamente hacia Se-jun. Zumbido. '¡¿Por qué viene?! Se-jun retrocedió cuando vio que la abeja se acercaba. Pero este lugar era una cueva cerrada. Golpear. Pronto, su espalda golpeó la pared. Zumbido. La abeja se acercó a Se-jun, que ya no tenía espacio para retirarse. La distancia entre Se-jun y la abeja se estaba acercando. Ahora, estaba a casi 2 metros de distancia. Se-jun estaba tan tenso que no podía respirar correctamente. '¡No puedo morir así!' Seojun cronometró cuándo balancear la antorcha. Sólo entonces, Wiiing. Wiiing. Wiiing. La abeja se movió hacia arriba y hacia abajo tres veces frente a Seojun y rápidamente voló hacia el agujero en el techo. “¡¿Ah?! Uf." Ruido sordo. Cuando se liberó la tensión, las piernas de Seojun perdieron fuerza y se desplomó. Deben haber pasado unos minutos. ¿Ojeada? El conejo marido abrió con cautela el agujero y miró a su alrededor. Y luego, ¡¡Ojeada!! Al encontrar a Seojun con los ojos cerrados y acostado, el conejo esposo corrió rápidamente. En ese momento, “¡Uaah!” Seojun abrió los ojos y gritó, sorprendiendo al esposo conejo. ¡¡¡Ojeada!!! El marido conejo gritó sorprendido. “Jejeje. Fue una abeja la que me abandonó”. pipí… Ante las palabras de Seojun, el marido conejo tenía una expresión de tristeza. "Lo sé. Dudar. Como cabeza de familia, debes proteger a tu familia”. Seojun acarició la cabeza del marido conejo. Y luego, ¡Ruido sordo! Golpeó suavemente la parte posterior de la cabeza del marido conejo. ¡Ojeada! El marido conejo se tocó la parte de atrás de la cabeza, luciendo confundido. ¿No acabas de perdonarme? "Pero lo que hiciste todavía estuvo mal". Seojun era demasiado estrecho de miras para perdonar fácilmente. Y así, el incidente de las abejas venenosas llegó a su fin. **** La abeja venenosa estaba muy feliz últimamente. Hasta hace poco, comer era algo que la abeja venenosa tenía que hacer de mala gana para sobrevivir. Las abejas melíferas venenosas suelen cazar con sus pares, cazando monstruos con sus aguijones venenosos y comiendo su carne. Mientras que las otras abejas venenosas disfrutaban comiendo la carne, esta comida fue una verdadera prueba para la abeja. No tiene sabor. No tenía apetito, pero comía solo para no morir. Un día, mientras cazaba con sus compañeros como de costumbre y comía la carne insípida de un monstruo, un dulce aroma llegó de alguna parte. '¿Qué es este olor?' 'Quiero comerlo.' Al olerlo, el apetito de la abeja se despertó por primera vez. Wiiing. Siguiendo el olor, la abeja venenosa llegó a un agujero en el suelo. Había una flor amarilla debajo del agujero, y de ella salía un dulce aroma. Sin embargo, había seres custodiando el lugar. La abeja estaba triste porque el lugar tenía dueño, pero cuando estaba a punto de irse, el dueño de la cueva cedió. 'Gracias.' Gracias a la consideración del dueño de la cueva, la abeja venenosa tuvo su primera comida deliciosa. Y como muestra de gratitud al propietario que proporcionó la deliciosa comida, la abeja regresó a casa. El día siguiente, Wiiing. '¡Estoy de regreso otra vez!' La abeja venenosa volvió a comer miel. En el día 102 de estar atrapada en la torre, la familia ganó un nuevo miembro. En el día 113 de estar atrapado en la torre, los brotes de zanahoria comenzaron a aparecer uno por uno desde ayer. ¡¡¡Chirrido!!! ¡¡¡Bweeang!!! Ayer, los conejos estaban tan entusiasmados con los brotes de zanahoria que Sejun tuvo que trabajar solo. Alrededor de la hora del almuerzo, Zumbido. La abeja venenosa llegó al interior de la cueva. Crujir. "Bienvenido." Frotar frotar. La abeja venenosa se posó en el hombro de Sejun y frotó su cuerpo contra la mejilla de Sejun, mostrando afecto. Era la forma de fichar de la abeja. Al principio, Sejun estaba un poco asustado por la abeja venenosa, pero cuanto más la miraba, más linda y cariñosa parecía. Zumbido. Después de fichar con Sejun, la abeja venenosa voló hacia las flores de los tomates cherry y comenzó a chupar el néctar. Tener la abeja venenosa frecuentando la cueva tenía un beneficio: Sejun ya no tenía que polinizar las flores de tomate cherry por separado. En otras palabras, ¡Bwee bwee! ¡Bwee-ah! Los conejos bebés encargados de polinizar las flores de los tomates cherry estaban encantados. En estos días, los conejos bebés corrían por la cueva jugando. Sejun los miró con envidia. "¿No hay nadie que se haga cargo de mi trabajo?" Últimamente, la carga de trabajo de Sejun había aumentado, a diferencia de los conejos bebés. Tuvo que cosechar y sembrar semillas personalmente para aumentar su habilidad. Ayer, extrajo semillas de 50 tomates cherry mágicos y los plantó en el suelo. Plantó alrededor de 1200 semillas. Aunque se quejó, el corazón de Sejun en realidad estaba lleno de orgullo. Los campos se estaban expandiendo y había más y más comida. Además, tenían una cosa más para comer. Zumbido. La abeja venenosa, después de chupar el néctar de las flores por un rato, volvió a posarse sobre el hombro de Sejun. "Aquí." Mientras Sejun colocaba una botella de agua vacía frente a la abeja venenosa, gorgoteo gorgoteo. Escupió una pequeña cantidad de miel. La abeja venenosa empezó a escupir miel hace dos días. Escupió un líquido espeso sobre la cebolla verde asada que Sejun estaba comiendo y, en ese momento, Sejun se sorprendió, pensando que era veneno. Sin embargo, Sniff sniff. Al ver a los conejos oliendo el líquido que había caído de la cebolla verde de Sejun, Sejun sintió curiosidad y lo olió él mismo. Y lo probó. “…!” El rico sabor de la miel y la dulzura que llenaba su boca. Sejun se dio cuenta de que era miel. Ese día nació un nuevo plato: las cebollas verdes a la miel. El administrador de la torre que había estado observando inmediatamente ordenó las cebollas verdes como una ofrenda, pero la búsqueda, naturalmente, se suspendió. Sin embargo, esta vez no fue intencional. Realmente no había miel. Incluso si la abeja venenosa chupara néctar todo el día, solo podría comer y escupir alrededor de 10 ml de miel. Había muy pocas flores. Es por eso que ayer sembró apresuradamente 1200 tomates cherry. Para conseguir miel. “Jejeje. En solo unos meses, estaré comiendo miel como Winnie the Pooh”. Mientras Sejun imaginaba el futuro jardín de flores, Zumbido. La abeja venenosa, después de haber escupido la miel, volvió a chupar más néctar. Una criatura trabajadora. Muy impresionante. En el día 113 de estar atrapado en la torre, un día lleno de dulce miel. Cambios en la traduccion Cambios:- Administrador de la torre -> Administrador de la torre