
Cuidando a mi esposo en una novela devastadora
Capítulo 21
Cuidando a mi esposo en una novela trágica Capítulo: 21 [Traductor: Yona] Bleon se culpó a sí mismo en estado de shock, y tenía la presunción de que solo pensaba mucho en él. “Debo haber dicho algo sin razón.” No sabía que reaccionaría con tanta fuerza, así que sentí un poco de arrepentimiento. —Sé cuánto piensas en mí. Así que me has soportado así hasta ahora. ¿Cuántas personas seguirían tolerando a alguien que está constantemente enojado y molesto si su autoestima y su estado de ánimo fueran menospreciados aunque sea un poco? No importa cuán joven fuera, Bleon aceptó a Astelle durante ocho años completos. Era una tarea imposible para cualquiera, y cualquiera podía ver que no hubiera sido posible sin el afecto por la otra persona. —No fue nada difícil. Porque si escucho atentamente a mi esposa, no pasará tal cosa. Y después de que me convertí en un adulto, me trataste aún mejor... Bleon dejó escapar un profundo suspiro. —En realidad, estoy teniendo un momento más difícil ahora... —¿Qué? —Esposa... no... lo siento. Bleon cerró la boca mientras trataba de hablar con una mirada hosca en su rostro. Entendí lo que quería decir y me tapé la boca avergonzada. Entonces, mientras me mordía el labio, sin saber qué decir, Bleon agarró suavemente mi muñeca. —No lo hagas. Cada vez que pones una mano sobre tus labios, esposa, me preocupo por ti. —¿Eh? —Es el hábito de mi esposa. Pero si no te detengo así, a veces muerdes hasta que sangra, así que si te lastimas por la herida, me enfadaré aún más. ¿Qué? Este no es el hábito de Astelle, sino el mío, ¿verdad? —Prefiero que toques mis labios, no los tuyos. Entonces Bleon puso mi mano en sus labios. Me sobresalté por un momento y retiré mi mano. —E-Está bien. Tartamudeé de vergüenza, pero más que eso, mi mente estaba confundida por sus palabras. ¿Por qué Bleon sabía de mi hábito? No, ¿por qué dijo que ese era el hábito de Astelle? —¿Solía hacer esto mucho...? Como si mi pregunta fuera extraña, las dudas llenaron las esquinas de los ojos de Bleon. —Oh, quiero decir... quiero decir, ¿Bleon sabía sobre mi hábito? Rápidamente corregí la pregunta para evitar sus dudas. —Por supuesto que sí. Solo miro a mi Esposa en cualquier momento y en cualquier lugar. Además de esto, cuando sonríes, solo arrugas un ojo, y cuando te sientes mal, solo levantas una ceja. De repente, una tensión inexplicable se apoderó de mí y mis manos y pies se enfriaron. Escondí mi mano ligeramente detrás de mi espalda para que Bleon no se diera cuenta, y la apreté en un puño con fuerza. Sin saberlo me mordí el labio, pero lo detuve de nuevo. Este también era uno de mis hábitos cuando estaba nerviosa. Al menos morderme los labios o juguetear con mis labios era algo que no solo yo, sino muchos otros hacían. Sin embargo, era bastante raro arrugar un ojo o levantar una ceja, por lo que era un hábito que la gente decía que era inusual cuando la gente me veía antes. Pero por qué… ¿Cómo podría ser ese el hábito de Astelle? Si era algo que Bleon sabía, eso significaba que era algo que Astelle había estado haciendo antes de que yo poseyera su cuerpo. Después de eso, me fui a la cama diciendo que estaba cansada porque mi mente era un desastre y ya no podía hablar con él. Y luego los pensamientos me molestaron, y en algún momento, me quedé dormida y me desperté en medio de la noche. “No importa cuánto lo piense, no sé qué se supone que significa esto.” Acabo de leer una novela, y cuando morí, mi alma de alguna manera transmigró aquí, y me convertí en una persona diferente. No había ninguna conexión o razón para ello. “¿Es una coincidencia?” Aunque era una suposición muy poco probable, eso no significaba que no fuera posible. Sobre todo, esa era la única respuesta que tenía por ahora. Se sentía raro, pero no tenía más remedio que pensar de esa manera porque no había información ni nada que pudiera apaciguarlo. “Debe ser una coincidencia.” Después de dar una respuesta tan rápida, me quedé dormida de nuevo. // Hoy fue el último día de tratamiento de Philia. Y en este momento, acababa de terminar su tratamiento y estaba quitando las manos del cuerpo de Bleon. Bleon estaba a punto de venir a mí de nuevo, así que levanté la mano y lo detuve. Entonces, la expresión de Bleon de repente se volvió sombría. —Tengo algo que discutir con Philia. Así que estaremos fuera por un tiempo. Habiendo dicho eso, llevé a Philia fuera del dormitorio y al estudio justo al lado. —Gran trabajo, Philia. —No. Solo estaba haciendo lo que era necesario. —¿Terminó el tratamiento ahora? —Sí. La droga ha sido eliminada por completo. —Está bien… ¿Recuerdas lo que dije la última vez? Se trata del abuso. Cuando hablé con Philia sobre la salud mental de Bleon, no quise pedirle que decidiera y cuidara por completo de él. Solo quise decir que debería continuar tratando a Bleon sin su conocimiento, y pensé que si Philia y Bleon estaban juntos por un período de tiempo más largo, las cosas mejorarían por sí solas. —Sí. Lo recuerdo. Pero para el tratamiento psicológico, el duque necesita abrirse un poco a mí, y no hay señales de eso. Sin embargo, hasta ahora, los he observado a ustedes dos, y al ver cómo el duque trata a la señora, tengo que preguntarme si este tratamiento sigue siendo necesario. —¿Qué? —Sí. En el pasado, se dijo que la señora abusó del duque, pero en realidad, apenas se podía ver ningún signo de abuso en el duque. —¿Señales? —Sí. Entonces, como médico, creo que si la señora continúa tratándolo amablemente como lo hace ahora y si continúa teniendo la relación amistosa que tiene ahora, obtendrá resultados mucho mejores que cualquier tratamiento médico. —Sí, ya veo. Lo entiendo. Puedes volver y descansar. —Bueno, por cierto... Philia, que siempre estaba haciendo lo suyo y volviendo a casa, me habló. —¿Mmm? Philia no podía abrir la boca fácilmente y una expresión de preocupación apareció en su rostro. —Habla cómodamente. —No, no es nada. Se lo diré más tarde cuando esté más segura. No sé qué estaba tratando de decir, pero Philia dio un paso atrás de manera cautelosa. No parecía que estuviera siendo sarcástica ni nada por el estilo, así que asentí. —Bien. Entonces nos vemos la próxima vez. Has trabajado duro hasta ahora. —Sí. Entonces, me iré primero. Así que despedí a Philia y volví a la habitación de Bleon. —¿Duque? Llamé a Bleon, que se paseaba por el dormitorio con inquietud. —¡Esposa…! Entonces la mirada de nerviosismo que había llenado su rostro desapareció, y Bleon se acercó a mí con una expresión de alivio. Dejé escapar un profundo suspiro interiormente al verlo, como un niño que estaba ansioso cuando fue separado de su madre. “¿Qué te pone tan ansioso?” —Dijiste que no te divorciarías, y dijiste que te quedarías a mi lado... Era evidente que todavía no estaba mentalmente estable. —¡Esposa! ¿El tratamiento realmente terminó a partir de hoy? —Sí. Se acabó. —¡Estoy tan contento de que finalmente haya terminado! El rostro de Bleon estaba brillante y lleno de alegría. —¿Cómo está tu cuerpo? —Ahora está bien. —Eso es un alivio. De esta manera, ya que el tratamiento de su cuerpo había terminado… Ahora, lo que quedaba por tratar era su mente, ¿verdad? Pensé cuidadosamente en cómo hacer esa parte. Entonces se me ocurrió una muy buena idea. Astelle y Bleon vivieron en la residencia ducal prácticamente solos durante diez años. Y ahora, para derribar estos muros, decidí abrir la puerta de par en par y dejar entrar a los empleados. “Wow, ¿por qué acabo de pensar en eso ahora?” Significaba que teníamos que salir del interior en lugar de abrir la puerta y esperar a que alguien entrara desde el exterior. Y esta fue una buena manera de abrir la mente cerrada de Bleon, pero también fue una gran manera para mí, una extraña en este mundo. El miedo a un mundo desconocido fue lo que más me afectó cuando aún estaba sopesando mi divorcio con Bleon. Fue una gran oportunidad para superarlo. —Duque. ¿Vamos a visitar la mansión en Hares por un tiempo? Inmediatamente reuní mis pensamientos y se lo dije a Bleon. Imperio Cavilus. Este era el nombre del lugar donde vivo ahora. Entre los pocos países del continente, Cavilus era un imperio poderoso que ocupaba un territorio enorme sin final a la vista. Hares era una gran ciudad ubicada en la región noroeste, un poco lejos del centro del imperio. Continuó siendo la capital de Cavilus durante más de mil años después de su fundación. Después de que Astelle y Bleon se casaron, dejaron la residencia ducal en Hares y comenzaron a vivir en un pequeño pueblo llamado Kren, que Astelle trajo como dote. Ahí era donde todavía vivíamos ahora, y para ir de Kren a Hares, tomaría un día completo en un carruaje tirado por caballos. —...¿Hares? Una vez más, Bleon no estaba muy contento con mi sugerencia. —Sí. La mansión en la capital ha estado desatendida durante una década, así que creo que sería mejor volver y re decorarla. Estaba pensando en mudar la residencia principal a Hares. A menudo se le decía a la gente que fuera a la capital, así que pensé que sería mejor ir a la capital para que la familia del Ducado de Ainer creciera en el futuro. Sin embargo, Bleon podría sentir cierta resistencia a la idea en este momento, así que decidí decirle que esta vez solo iremos por unos días para facilitarle la comprensión. —De repente, Hares... ¿Por qué...? —Hace mucho tiempo que no quería visitar la capital y hemos decidido dejar de vivir tan encerrados de esta manera. Le comenté lo que le dije hace unos días. —Vamos a ir allí por un corto tiempo y regresar. Si no quieres ir... ¿Debería ir sola? —¡No! No puedo dejar que mi esposa vaya sola. Iré contigo también… Como era de esperar, cuando dije que iría sola, Bleon también dijo que iría conmigo. —De acuerdo. Vamos juntos. Así que decidimos ir a Hares mañana, y la mansión estuvo repleta de actividad hasta la mañana del día siguiente. —Señora. Es Jace. —Adelante. Jace entró en la habitación. —Señora, todo está listo. ¿Realmente no tengo que ir? —Volveremos después de unos días esta vez, así que mientras ambos estemos fuera, deberías quedarte aquí. —Entiendo. Los caballeros que los escoltarán ya fueron preparados por Sir McCain Holster, y el personal mínimo incluye al señor. —¿Sir McCain Holster también?