
El Hijo Mayor Del Duque Escapó Al Ejército
Capítulo 107
Territorio de Leonhardt (3) ¡Arranca! ¡Cuchillada! El espeluznante sonido de la carne del ogro siendo desgarrada acompañaba cada uno de sus tajos. -¡Rooooar! El ogro gritó mientras miraba fijamente al joven que estaba jugando con él. Apenas era capaz de golpear al hombre con su garrote pero el hombre le estaba dejando aguantar todo lo que podía sólo para poder jugar con él. Los rayos de luz que el hombre soltaba de vez en cuando también dolían mucho más que bloquear la espada del hombre con su puño desnudo. Lo peor era que el hombre seguía apuñalándola en lugares extraños que la hacían enloquecer de dolor. La mayoría de la gente elegiría matarlo inmediatamente, pero el hombre no eligió hacerlo. El hombre seguía apuñalando al ogro en diferentes lugares como si estuviera experimentando y explorando los lugares que más le dolían. El ogro había pensado que los débiles que se abalanzaron sobre él antes estaban locos pero este hombre que tenía delante ahora mismo era el diablo encarnado. -¡Guwooo! ¡Guwooo! Ahora mismo, el ogro no estaba rugiendo de rabia sino llorando de dolor. –Bru... brutal.– –Sí.– Su espada de acero apuñaló a fondo y con fiereza los puntos importantes del cuerpo del ogro hasta el punto de que incluso los Leonhardts, que eran famosos por ser feroces, lo encontraron cruel. Sin embargo, desde el punto de vista de Hierro, era sólo porque no podía bajar la guardia. No tenía ninguna otra intención. Bajar la guardia a pesar de estar en la última fase de la 5ª etapa significaría que se estaba lavando el cuello para entregárselo al ogro. Por eso sólo intentaba manejarlo de forma segura y perfecta. Pero desde la perspectiva de los demás, parecía que estaba jugando con los puntos débiles del ogro. Al final, Hierro acabó con el ogro, que gritaba de dolor por el acoso, cortándole el cuello. Luego, miró a su alrededor. Pudo ver que los demás monstruos también retrocedían. Era como si tuvieran miedo de Hierro. –Uhmm...– Hierro miró a su alrededor mientras dejaba escapar una voz de confusión. Los monstruos retrocedían voluntariamente mientras los soldados le miraban con extrañeza. Entonces, se giró para mirar al ogro muerto que parecía un trapo desechado con lo fuerte que lo apuñaló antes. –¿He sido demasiado?– En su opinión, acaba de utilizar la forma más perfecta de matar a un ogro, ya que era un monstruo que conoció después de mucho tiempo. Aunque también había matado a un ogro en su vida anterior, había utilizado todo tipo de herramientas y sólo lo había rematado con su espada. Nunca tuvo la oportunidad de matar a un ogro con fuerza pura como esta. Sólo esta vez. Después de todo, los guardabosques y los fantasmas eran los que se ocupaban de los ogros en el noreste, así que en esta vida no había tenido ninguna impresión de luchar contra ellos. Y esto incluso ocurrió en el Castillo del León de Leonhardt. Así que estaba un poco más emocionado de lo normal. –Ejem, ejem...– Todos se volvieron a mirar a Hierro con extrañeza cuando volvió a entrar en el castillo por la puerta rota mientras tosía. Mientras estaba en un problema un poco extraño, un soldado del noreste vino corriendo desde lejos. –¡Lealtad! Cuerpo de Niebla 6ª División, 12º Regimiento...– –¡Ah! Es suficiente. Vayamos primero.– Hierro se dirigió hacia la puerta norte con el soldado mientras lo decía. Pudo sentir las miradas de los descendientes directos de Leonhardt sobre él, pero las ignoró mientras se dirigía a la puerta norte. Entonces, vio a los monstruos que intentaban ocupar una parte de la muralla. También se encontraban en una situación en la que su comandante no estaba presente, por lo que se enfrentaban a muchas dificultades. Al ver esto, Hierro se subió inmediatamente a la muralla y masacró a los monstruos. –¡Soy el teniente coronel Hierro Carter! He sido enviado y ordenado por el Comando para asumir el mando de este lugar. A partir de este momento, me haré cargo de este lugar!– –¡Sí, señor!– Todos los soldados gritaron con fuerza y levantaron sus armas ante el grito de Hierro. –La primera orden que os daré es... ¡Acabar con los enemigos! Protejamos la puerta norte!– –¡Hemos recibido sus órdenes!– Los soldados exprimieron sus fuerzas para acabar con los enemigos a las órdenes de Hierro. Hierro Carter, la persona más famosa del noreste por sus contribuciones, vino personalmente como su comandante. Sólo ese hecho elevó la moral de los soldados. El ímpetu y los títulos de Hierro fueron capaces de elevar la moral de los soldados hasta el cielo. El fantasma más joven. El héroe que protegió las Montañas de Invierno. El héroe más famoso del Noreste. El héroe que hizo la mayor contribución en el Este. El poder que estos títulos traían consigo no era ninguna broma. –¡Waaaaaah!– Los soldados exprimieron y ordeñaron sus poderes mientras mataban a los monstruos. Mientras tanto, Hierro también utilizaba sus rayos oculares y su espada para cortar y matar a sus enemigos. De vez en cuando también fundía a los que usaban energía contaminada con la habilidad de purificación de Fénix. Como su poder divino había dado un salto y se había vuelto más fuerte, la capacidad de purificación de Fénix también se había mejorado. Ahora podía fundir a los seres con maná contaminado como si los hubiera quemado hasta la muerte. También era capaz de sacar y utilizar las bengalas de Fénix y ahora estaba en camino de convertirse en un todoterreno que podía utilizar un montón de habilidades. ¡Fwoosh! ¡Fwoosh! ¡Fwoosh! –Se siente cómodo tratar con los bastardos que conozco.– Hierro eligió sólo los puntos débiles de los monstruos con los que estaba familiarizado y los apuñaló hasta la muerte. Como estaba apuntando a sus debilidades, no necesitaba usar mucho esfuerzo para matarlos. Con sólo usar la fuerza suficiente para convertir su golpe en un golpe fatal, los haría explotar y desangrarse hasta morir. Debido a esto, la espada de Hierro se volvió aún más rápida y feroz. –¡Lo... loco!– –¿No es como un fantasma? ¡Un fantasma que arrasa con los monstruos!– –¿Tal vez fue un asesino de monstruos en su vida anterior?– –No. Estoy seguro de que era enemigo de los monstruos en su vida anterior.– Los soldados no pudieron evitar comentar mientras veían a Hierro masacrar a los monstruos. Los monstruos morían por sí solos tras ser cortados o apuñalados con la espada de Hierro una vez. Incluso el pequeño número de caballeros y oficiales de la Comandancia no pudieron evitar murmurar para sí mismos. Tenían algo de poder por sí mismos, así que podían sentir claramente lo fuerte y grande que era Hierro en este momento. –Monstruo.– –¿No se le subestima en los rumores?– Los que vieron la actuación de Hierro desde la distancia sintieron que su habilidad estaba siendo subestimada. Aunque era aclamado como un héroe, los rumores que se propagaban lo habían atribuido en gran medida a sus bestias divinas, lo que claramente subestimaba sus otras habilidades. La figura de Hierro ahora mismo les estaba mostrando claramente por qué los oficiales a cargo del Comando Noreste estaban dispuestos a darle el mando del regimiento que quedaba aquí. –Hoo... Ya casi ha terminado.– Hierro miró a su alrededor mientras decía eso. Había cadáveres de monstruos apilados a su alrededor. Su aspecto, que estaba cubierto de la sangre de los monstruos, parecía extremadamente feroz y brutal. –¿Eh? ¡Ups!– Hierro se precipitó hacia los soldados tras confirmar que estaban reunidos no muy lejos de la muralla. –Heok... heok...– Pudo ver a un hombre apoyado pesadamente contra la pared mientras respiraba con dificultad. Hierro se acercó al hombre con cuidado después de confirmar que tenía el mismo rango que él. Pudo ver que el hombre estaba empapado de sangre. –Soy el teniente coronel Hierro Carter.– –Teniente... Teniente Coronel Zulchar...– –No es necesario que hable. Gracias por su duro trabajo. Tienes que ir a la retaguardia de inmediato. Y tan pronto como se recupere, se le ordena tomar la puerta warp e ir a las tropas de retaguardia.– El hombre asintió con fuerza tras ver el papel que Hierro sacó de su ropa. –Gracias por tu duro trabajo.– Después de decir eso, dio un saludo al comandante que sufrió seriamente al tratar de dirigir las tropas aquí mientras él mismo estaba herido. Entonces, todos los soldados cercanos saludaron y presentaron sus respetos al Teniente Coronel Zulchar. Las lágrimas se formaron en los ojos del teniente coronel Zulchar tras ver el saludo de todos. Dio las gracias a Hierro antes de volver a la retaguardia. Hierro sólo dejó de saludar cuando confirmó que el Teniente Coronel estaba fuera de la vista. Entonces, comenzó a trabajar con seriedad. Lo primero que hizo Hierro tras sustituir oficialmente al comandante del regimiento fue dividir a los que sufrían heridas graves de los que sufrían heridas leves antes de reorganizar sus fuerzas. –Reúnanse y únanse, desde aquí hasta aquí. Seremos menos eficientes si nos dividimos innecesariamente. Y, reunid a los que sólo tienen heridas leves para que podamos reorganizarnos.– Los ojos de los oficiales se abrieron de par en par al seguir las órdenes de Hierro. No sabían de dónde había sacado experiencia como comandante, pero era capaz de reorganizar rápidamente sus tropas. Habían oído que sólo vivía como un fantasma después de servir como líder de un puesto de avanzada, por lo que dudaban de su capacidad de mando. Pero cuando vieron lo bien que podía dirigirlos, su confianza en él aumentó, lo que les hizo seguir las órdenes de Hierro de todo corazón. Los oficiales habían comido mucho jjambap, pero seguían sudando mientras corrían y se quemaban las plantas de los pies para seguir las órdenes de Hierro. Pero incluso después de trabajar a la velocidad de la luz, sólo pudieron reorganizar sus tropas a medianoche. Sin embargo, su trabajo aún no había terminado. –A partir de ahora, tenéis que transcribir esto y distribuirlo a los jefes de pelotón. Diles que se aprendan el contenido de memoria.– –Esto...– Hierro lanzó sus libros de texto personales a los oficiales que entraron en el despacho del comandante temporal. –Estos son los puntos débiles del monstruo y las formas de atacarlos.– –Si eso es lo que es, entonces ya lo sabemos.– –Entonces, ¿por qué no pueden luchar adecuadamente? Los soldados siguen siendo comprensibles, pero incluso los oficiales y suboficiales lo hacen fatal.– Hierro les indicó que leyeran el libro. Los oficiales se apresuraron a leer los libros que les habían lanzado. –Ho...– –Esto...– Las debilidades estaban escritas con extremo detalle. Y la forma más fácil de atacar esas debilidades también estaban escritas –Sus debilidades no están sólo en un lugar. Los monstruos siguen siendo seres vivos, y como seres vivos están obligados a tener muchas debilidades. Sólo identificando esas debilidades podemos responder a nuestros enemigos de forma efectiva en varios entornos.– Tal y como dijo Hierro, había muchas debilidades enumeradas por monstruo. No sabían cómo debían hacerlo, pero sería increíble una vez que lo memorizaran todo. Las características de cada debilidad estaban incluso escritas en detalle, así como comentarios adicionales sobre cómo debían usarlas y en qué situación. El oficial jefe miró a Hierro con respeto tras ver todo lo escrito en el libro. Hierro sopesó sus pensamientos antes de abrir la boca una vez más. –Si podéis familiarizaros con ellas y utilizarlas para atacar a nuestros enemigos, vuestras posibilidades de supervivencia aumentarán considerablemente incluso si se producen situaciones difíciles de repente. Ahora que el número de nuestras tropas es cada vez más escaso, es esencial que te familiarices con esta información.– Los oficiales asintieron con fuerza ante las palabras de Hierro. En realidad, la Comandancia tiene que aguantar en este estado hasta que lleguen refuerzos a su rescate. Había muchos otros lugares que se encontraban en una situación mucho más difícil que la suya, así que probablemente serían los últimos en recibir apoyo. Tal vez tendrían que aguantar durante mucho tiempo con sólo estas escasas tropas que tienen ahora. –Asegúrate de que ya estás familiarizado con esto antes de la próxima batalla. Debido a las limitaciones de tiempo, sólo puedes practicar durante las batallas reales.– –¡Sí, señor!– –Bien. Espero que todos lo hagáis mejor en la próxima batalla.– Después de que Hierro saliera del despacho del comandante, los oficiales se apresuraron a distribuir los libros a los comisionados, suboficiales y soldados. –Hoo... ¿Lo he hecho bien?– Hierro sonrió al recordar la carismática figura que demostró haber trabajado correctamente. –Ejem, ejem...– Las comisuras de su boca se levantaron inconscientemente mientras se ponía a trabajar. Mirando a las tropas estacionadas aquí en la Fortaleza del Castillo del León, sintió que estaría más ocupado en el futuro. Y las expectativas de Hierro fueron realmente acertadas cuando comenzó la siguiente batalla. Se empezaron a abrir agujeros en las defensas en otras puertas, excepto en la que custodiaba el Noreste. Como resultado, el Ejército del Nordeste, que ya estaba falto de efectivos, tuvo que enviar algunas tropas de apoyo. ¡Bang! ¡Bang! –¡Realmente es una matanza de un solo tiro!– –Wow... increíble.– Los soldados se sintieron asombrados cuando mataron al lobo mutado después de sólo apuñalarlo en el área debajo de la ingle. Cuando confirmaron en la batalla que los monstruos, a los que era difícil enfrentarse, podían ser cazados y matados fácilmente siempre que apuñalaran en el punto correcto, los soldados leyeron el libro de Hierro con más atención. El título del libro también era un poco chocante. 《Modo fácil de cazar monstruos》 Subtítulo: Es más fácil cazar monstruos que comer sopa fría El título sonaba como si alguien vendiera drogas falsas en algún lugar, pero después de confirmarlo en la práctica, se dieron cuenta de que el título era realmente adecuado. Además, los soldados, que aprendieron todo en el libro, también fueron entrenados por Hierro después de luchar en una batalla real, por lo que también fueron capaces de trabajar increíblemente bien en su próxima batalla. Hierro había desarrollado métodos de combate basados en los ataques del libro. También fue capaz de formar un sistema de batalla único fusionando la formación básica, una formación aprendida por los soldados del Noreste. Una vez puesto en marcha el sistema, el número de bajas que acumulaba el Noreste se redujo a una décima parte en sólo una semana. Incluso empezaron a circular rumores en la Fortaleza del Castillo del León cuando los soldados del Noreste salieron a apoyar un lugar tras otro y se movieron como si se hubieran convertido repentinamente en élites. –He oído que podemos sobrevivir si aprendemos lo que enseña el teniente coronel Hierro Carter.– –¿Es realmente tan sorprendente?– –Dijeron que habían memorizado todas sus debilidades, por lo que sus posibilidades de supervivencia se habían multiplicado varias veces.– Cuando rumores como este se extendieron entre los soldados, se volvieron locos para comprar los libros de texto que se distribuyeron al Ejército del Noreste. Independientemente de si eran soldados del Norte, de la familia Leonhardt o de los territorios circundantes, todos se volvieron locos al intentar comprar el libro de texto. Como resultado, los ejecutivos de Leonhardt no tuvieron más remedio que preocuparse. Duele nuestro orgullo, pero ¿debo ir a inclinarme ante un oficial del Noreste y pedirle que nos enseñe? Sin embargo, también les preocupaba que el jefe de la familia les cortara el cuello si hacían eso una vez que regresara. Cuando Kaiden vio que actuaban de forma lamentable, no pudo evitar abrir la boca con fastidio. –¡Decidle que os enseñe! ¿Cuál es vuestro problema?– –Pero... si el jefe de familia se entera de esto...– –Yo asumo la responsabilidad.– Gritó Kaiden enfadado al ver que suspiraban al escuchar sus palabras. –Ese bastardo de Hierro es ese Jaiden que se escapó de casa. Deja de preocuparte por tu orgullo.– Los ojos de los presentes se abrieron de par en par ante el exabrupto de Kaiden. Dio la casualidad de que estaban discutiendo esto en una zona que no estaba muy lejos de donde los soldados estaban entrenando. Así que hubo muchas miradas que se volvieron hacia él por su exabrupto. Kaiden no pudo evitar sudar de vergüenza al sentir sus miradas. Saeriden, que estaba observando cerca, murmuró para sí mismo mientras sonreía, encontrando esta situación divertida e interesante. *** Traducción y Correción: Belisilu