El Mago Cuerpo a Cuerpo Más Poderoso

El Mago Cuerpo A Cuerpo Más Poderoso Capítulo 75 *** El Juramento de vacaciones. Era una especie de promesa. —En primer lugar, antes de que seamos magos, somos estudiantes. No usaremos magia fuera de las promesas oficiales—. —No usaremos magia fuera de las promesas oficiales—. El representante estudiantil anunció el compromiso y los otros 800 estudiantes lo repitieron al unísono. Una promesa que debían cumplir los magos que pronto entrarían en receso. El contenido de este juramento se presentó con cosas bastante estándar y obvias, pero el punto principal era que no se debía abusar de su magia. Fuera de las ocasiones "prometidas", uno podría usar magia si el cuerpo y la salud de uno estuvieran amenazados, otro estuviera amenazado o si, desafortunadamente, se encontrara en confrontación con un monstruo. Se deben considerar el abuso, la dignidad, la moderación, las regulaciones, el honor y cosas similares. Me paré en el podio y lideré el compromiso, diciendo un total de siete cosas durante la ceremonia de vacaciones antes de mirar al Director Tirion. El director me sonrió, mostrándome que lo había hecho bien, y empezó a hablar. Y así comenzó la predicación del Director. —Estudiantes, ya ha pasado medio año desde el inicio de su año escolar. Este es el momento perfecto para reflexionar sobre las metas que se propusieron como magos cuando llamaron por primera vez a las puertas de la Academia Ignit. El gran mago Frolian Ignit que fundó esta misma academia repitió esta misma frase hasta su último aliento. "No hay fin."A pesar de que él era el que estaba más cerca del borde de la magia, no podía sentir el final. No te vuelvas perezoso sólo por las vacaciones y…— —...— Definitivamente fue una gran historia con nobles intenciones, pero simplemente aburrió a los estudiantes que esperaban sus Vacaciones. No hubo piedad. Era tal como había dicho el gran mago Frolian Ignit. "No hay fin" para esta aburrida predicación, a pesar de que estábamos agradecidos al Director. Era una muy buena persona... Pero no tenía ninguna flexibilidad a la hora de predicar. Pasaron otros 10 minutos hasta que terminó de hablar. —A continuación, el representante estudiantil hablará sobre "nuestra actitud mientras esperamos nuestras Vacaciones". — —...— Finalmente llegó mi turno de finalizar esta ceremonia. Tema: Nuestra actitud mientras esperamos nuestro descanso. Mi mirada cayó hacia abajo. El pergamino sobre el podio contenía la historia que había preparado diligentemente durante la noche. Pero le di la vuelta a ese papel. Luego, di un paso adelante, hacia los estudiantes que se frotaban los ojos por el cansancio, y hablé. —Espero que disfruten de un descanso agradable y sin arrepentimientos. Eso es todo.— * * * Aunque era de mañana, la entrada de la academia estaba llena de mucha gente. —¡Estaba aquí! ¡Joven maestro!— Todo se debió a los sirvientes y carruajes que esperaban para llevar a los estudiantes de regreso a sus territorios. Sin embargo, en comparación con la cantidad de gente reunida aquí, todo estaba ordenado. Fue porque los estudiantes, que estaban listos para abandonar la academia incluso un segundo antes, se fueron tan pronto como subieron a sus carruajes. Jason era igual. La insignia de la Casa Daymond del barril de cerveza real dedalera estaba en el costado de su carruaje plateado, y subió, señalándome con el dedo. —Como pensaba, Ruin... Creí en ti—. —¿Acerca de?— —En los 6 años en la academia, he pasado por muchas ceremonias de vacaciones, pero una despedida concisa y ajustada como la que hiciste hoy fue la primera. Un descanso agradable y sin remordimientos. Me gusta.— —Unas largas vacaciones después de una breve ceremonia de vacaciones—. —¡Así es!— Respondí alegremente y Jason me estrechó la mano antes de salir de la academia. —¡Entonces te veré en dos meses!— —...— Te veré en dos meses. Era lo mismo aburrido que decía todos los años, pero había una razón por la que de alguna manera parecía nuevo. Eso fue porque no tenía que quedarme solo en la academia y hundirme en mi lástima. "También puedo ir a casa..." Podría regresar a mi ciudad natal. Sin embargo, a diferencia de las casas de otros estudiantes, el "carruaje de servicio" de la familia Ardell no llegó. La razón era sencilla. No había enviado un mensaje de que regresaría este descanso. Dado que el territorio de Ardell, como una de las ciudades rurales más al sur del reino, no tenía magos, sólo podíamos comunicarnos a través de cartas. Incluso después de que llegaran las cartas, el carruaje tardaría unos días más, en total aproximadamente un mes, en llegar a la academia. Fue más rápido para mí ir solo. "Entonces vamos." Reprimí mi corazón elevado y me dirigí hacia el establo en la parte trasera de la academia. Como todos los caballos aquí eran propiedad de la academia, no podías usarlos a menos que fuera en ocasiones especiales, pero ya había obtenido el permiso del profesor Hydel. —¿Estás yendo ahora?— —…Profesor.— Él mismo trajo el caballo por las riendas, como si me estuviera esperando. Su expresión parecía un poco más complicada de lo habitual. —Regresar a tu ciudad natal... Es genial—. —Sí.— La ciudad natal del Profesor era la misma que la mía, el Territorio Ardell. Era de nacimiento común en Ardell y también un viejo amigo de mi padre. También… —Profesor... ¿No irá usted también al territorio?— —...— Por una razón diferente a la mía, hacía tiempo que no regresaba al territorio. ¿Por qué? ¿Por qué no había regresado durante décadas? No podía estar seguro. Pero al igual que sus emociones veladas, podía adivinarlo vagamente. —La próxima vez.— —...— Fue culpa. —Cuando no me avergüence de mí mismo, entonces tal vez pueda regresar, tal como lo hiciste tú—. Quizás estaba más cerca de la lástima. El profesor Hydel había experimentado ser eliminado de sus sueños debido a su condición de plebeyo. Cuando dijo que estaba avergonzado de sí mismo, puede haber sido por su decepción por la ira que tenía en el pasado por haber nacido plebeyo. Quería decirle que no se culpara. Pero cerré la boca y en lugar de eso elegí sonreírle. —Saludaré al padre de su parte—. Al igual que lo que había experimentado, había un momento y un lugar para todo, —……Está bien.— El profesor sonrió amargamente y se despidió de mí. —Ten un viaje seguro.— * * * 10 días. Pasé más de diez días sin dormir montando a caballo. Este era un camino que no había recorrido desde que entré a la academia cuando tenía 10 años. Como ni siquiera podía recordar el camino, no me sentí ni siquiera un poco nostálgico. Pero gracias al veloz caballo, pude acortar el viaje de 15 días que habría tenido en el carruaje a sólo 10 días. Al pasar por Oblang, la ciudad comercial más meridional del Reino de Radian, caminé por un bosque. Sólo después de eso pude sonreír alegremente. "....Finalmente estoy aquí." De aquí en adelante era el territorio Ardell que algunas personas ni siquiera sabían que existía. Estaba al lado del océano, pero el trabajo principal del territorio era la agricultura, y esta pequeña vista del campo era la misma que hace 6 años. Un sendero frondoso entre el bosque y una pequeña playa que se divisaba entre los árboles. Delante de la playa había un campo de cultivos, y junto a ellos había pequeñas cabañas de madera cerca de un pozo. El lugar se llenó de la esencia de la comida y la gente. Ardel. Clop-clop- Reduje la velocidad y entré al pueblo mientras disfrutaba de la vista. —¿Eh?— —Parece que alguien viene—. Como este camino era raro para la mayoría de los viajeros y extranjeros, mi entrada al pueblo creó una pequeña conmoción. —¿Quién es?— Como estaba cubierto por mi capa que también hacía de saco de dormir y llevaba un sombrero de ala ancha, era natural que nadie pudiera reconocerme. —¿Quién eres?— Un hombre corpulento me cerró el paso y me bajé del caballo quitándome el sombrero. —¿Señor Pisón? Tu presencia sigue siendo la misma—. —...¿E-eh?— —Ha sido un tiempo. ¿Has estado bien?— —¡¿j-joven maestro?!— Señor Pisón. Desde que tuvo su primer hijo cuando dejé el territorio… ¿La niña ya tendría 6 años? Efectivamente, una niña que parecía tener unos 6 años se agarró de las piernas del Sr. Pison y me miró con curiosidad. Me agaché y le sonreí. —¿Cómo estás?— —...— La niña se escondió detrás del señor Pison, desconfiando de mí. Que lindo. Cuando me fui a la academia, mi hermana menor… Ruin era así de joven entonces... ¿Creció bien? Me levanté de nuevo. —E-es el joven maestro...— Murmuró el señor Pison en estado de shock, y después de confirmar mi rostro nuevamente, gritó para que todo el pueblo lo escuchara. —¡El joven maestro realmente ha regresado!— —¿Quien está aquí?— —¡¿Qué quieres decir con quién?! ¡Es el joven maestro! ¡Joven Maestro Ruin!— —…… ¿Huuuu? ¿El joven maestro Ruin ha vuelto?— La diferencia de estatus entre nobles y campesinos existía entre nosotros. Pero como la casa noble Ardell no parecía realmente una casa noble, visité aquí muchas veces para compartir comidas con ellos. Lo suficiente como para recordar los nombres y rostros de las pocas personas que componían este pequeño pueblo. Tal como los recordaba... —Pido disculpas. Realmente me tomó demasiado tiempo, ¿no?— —¡Waaaaah! ¡Joven maestro!— No me habían olvidado. Las ancianas que me cuidaron en lugar de mi difunta madre. Los abuelos que me contaban historias divertidas de vez en cuando. Los niños pequeños con los que jugaba, sin tener en cuenta la diferencia de estatus. Todos estábamos cerca. Como una familia. —¡Joven maestro! ¿No sabes lo preocupados que estábamos cuando no tuvimos noticias tuyas?— —¡Así es, así es! Tenemos mucha curiosidad. ¿Has estado sano?— —¿Cómo está la academia de magia? ¿Hay magos realmente asombrosos como los de los rumores?— — ¿Qué quieres decir con increíble? Nuestro Joven Maestro es asombroso, más que todos ellos. Su talento era tan bueno que era conocido en la capital cuando apenas tenía 10 años. ¿No es así?— —¡Por supuesto! Así es. Ahora bien, dado que el joven maestro ha regresado, ¿no deberíamos tener una especie de festival?— —Debemos. ¡Ja! ¡Debemos! Antes de eso, el joven maestro necesita reunirse con el señor. ¿No es así, joven maestro?— —Ja ja. Eso es cierto.— Nada había cambiado. La casa de aquí. Los campos de trigo del señor Pison en esa colina. El taller del alquimista más allá de eso. Podría caminar por el territorio Ardell con los ojos cerrados. Los aldeanos caminaron conmigo. Entonces, finalmente llegué frente a mi "casa". —¡Mi señor! ¡Por favor salga! ¡Mire quien esta aquí!— Mientras toda la gente del territorio se reunía aquí, Dellin Ardell, mi padre, el señor del territorio Ardell, apareció ante mí. —Ruin……— Los ojos de mi padre estaban muy abiertos por el asombro ante mi apariencia. Y detrás de él… —¿Ruin?— Mi hermana menor, Ruina Ardell, se levantó de un salto y me saludó. Je. Esa niña ya ha crecido. *** [Traducción: Lizzielenka]