El Mago Cuerpo a Cuerpo Más Poderoso

Capítulo 81

El Mago Cuerpo A Cuerpo Más Poderoso Capítulo 81 *** Ya habían pasado tres días desde que Irene llegó al territorio Ardell. —Amo este lugar.— Aparentemente harta y cansada de la bulliciosa ciudad, Irene anunció su amor por el tranquilo campo de Ardell, disfrutando de su tiempo leyendo libros y dando breves paseos por el bosque. Por supuesto, —¡Irene! ¡Vayamos hoy a la cabaña de alquimia!— —Hmm... Claro—. Ruina siempre estuvo a su lado. Estaba empezando a pensar que a Ruina le podría gustar Irene más que yo, su hermano mayor... Ella era muy cautelosa con ella al principio. ¿Estaba un poco celoso? En cualquier caso, aparte de por la mañana, donde hacía la misión diaria y el entrenamiento corporal, pasaba la mayor parte del tiempo en "reuniones secretas" con el Jefe Baggins. Sólo había un tema a discutir en estas reuniones. —Joven maestro. ¿Qué estás pensando en hacer ahora?— —......Tendré que buscar cosas que pueda hacer por mi cuenta—. El trabajo que tal vez pueda hacer por el territorio. 10 mil de oro en premios y 32 mil 400 de oro de Monzo. Estábamos discutiendo cómo gastar el total de 42 mil 400 de oro para mejorar el territorio de Ardell. Mi primera idea de "subyugación de monstruos", el plan de contratar mercenarios con el dinero y usarlos para subyugar y reclamar las tierras alrededor del territorio, me pareció razonable. —El método de subyugación de monstruos del que hablaste antes probablemente no funcionará debido a que necesita el permiso del señor—. —Sí. Dejaremos eso por ahora—. Pero por ahora sería difícil llevarlo a cabo. Quizás sea mejor intentar esto después de graduarme de la academia y deshacerme de este título de “estudiante”. Entonces, ¿qué podría hacer ahora? Algo pequeño que podría empezar durante mi descanso y que no necesitaría mucho tiempo. Algo aceptable que no preocupara a mi padre. Las respuestas a estas preguntas se encontraron en un lugar inesperado pero cercano. Justo en plena conversación con Irene Prius. —Entonces, eh, Irene—. —¿Sí?— —Sentí un poco de curiosidad... ¿pero cómo llegaste a Ardell?— Todo empezó con una simple pregunta. ¿Cómo pudo llegar tan rápido a la ciudad rural de Ardell desde la capital del imperio Raynac? No había estaciones de tren de maná en el sur del reino de Radian. Me tomó 10 días desde la academia a caballo hasta este rincón del mundo. —¿Cómo… llegué aquí?— —Sí.— Sin embargo, Irene respondió a esta pregunta con indiferencia. —Estuvo más cerca de lo que esperaba. Sólo me llevó dos días llegar desde Ravirdyne hasta aquí—. —...— ¿Dos días? ¿Yo, que partí del interior de la nación, tardé 10 días, pero Irene sólo tomó dos de un país extranjero? —¿Cómo? ¿Viniste en barco?— —¿No? Ardell no tiene puerto—. —Eso es cierto. Y que-— —Tomé el tren de maná desde Ravirdyne hasta Los Ocho lagos la parte más al sur del Imperio. Y luego……— Irene señaló hacia la cordillera oriental que rodeaba el territorio Ardell como una imagen. —Crucé esa cadena montañosa desde Los Ocho lagos. Y Ardell estaba justo aquí—. ¿Caminó sobre la cordillera sin caminos? ¿Aunque allí no había carreteras? Espera. —¿Qué? ¿Entonces cruzaste la frontera ilegalmente sin previo aviso? —Jeje. Sí.— —...— ¿No era ella simplemente una extranjera ilegal? Mientras la interrogaba con los ojos entrecerrados, Irene simplemente se encogió de hombros. Suspiré profundamente antes de volver a preguntar. —¿Siempre fuiste alguien que se movía sin pensar en las consecuencias? Cruzar la frontera nacional deshabitada... ¿No has pensado en lo peligroso que era eso?— Pensé que finalmente podría regañarla. —En comparación con lo que haces, sentí que era bastante seguro—. —...— Pero sólo pude guardar silencio ante su contraataque. Mmm. Si lo dices así, realmente no puedo decir nada. —Fufu. Así es como se hace un viaje emocionante—. Irene se quedó sentada allí, sonriendo. —Quiero algo de emoción en la vida—. Realmente pude ver una parte imprudente de ella. Incluso vino aquí sin un plan sólo para verme. También cruzó la frontera ilegalmente a través de una cadena montañosa sin caminos para llegar aquí. ¿Qué habría hecho si se hubiera topado con matones o monstruos? Bueno, para ser honesto, probablemente no había suficientes matones en el mundo como para siquiera arañarla. En cualquier caso, con solo mirar su rostro, uno esperaría que estuviera tranquila como una hermosa flor en un estanque, pero definitivamente pude ver algunas similitudes entre nosotros. Bueno, al menos ella no era sólo una flor por dentro. Mientras pensaba, Irene volvió a mirar su libro y dijo algo. —Es lindo y cercano... ¿pero por qué no simplemente hacen un camino?— * * * —...— —¿Habría algún problema? Todavía no entiendo todos los problemas que afectan a los adultos—. Fue solo una pregunta aleatoria para Irene, pero para mí, sentí como si me hubieran golpeado en la nuca. ¡Slap! Como eso. —…Supongo. ¿Por qué no lo hacen?— Esta cadena montañosa que dividía el estado libre más meridional de Raynac, Los Ochos Lagos y la ciudad más meridional de Ardell. Montaña del Sur. Como no tenía ningún uso particular, tampoco tenía nombre. Simplemente se usó como frontera del país aquí en el sur. Aunque el 60% de la cordillera formaba parte del territorio de Ardell, era bastante peligroso y el cultivo de tierras de cultivo era imposible. Ni siquiera había metales naturales que pudieran extraerse de la montaña, y como también estaba plagada de monstruos, tampoco había presencia humana en la montaña. Sin embargo… Había un uso para esta montaña. —……Irene. ¿Cuánto tiempo te llevó llegar a Ardell desde Los Ocho lagos. —Alrededor de un día y medio. Pero no había caminos, así que me perdí un poco. Si hubiera una infraestructura estable, no habría llevado ni medio día—. —...— Infraestructura. Bueno, para ser más precisos, la falta de infraestructura. Este lugar estaba muy cerca de los Ocho lagos , el nexo de rutas oceánicas en el continente Frelian. Este era el valor de la Cordillera del Sur. Si se utiliza correctamente, Ardell tal vez ni siquiera tendría que depender de Monzo y ser amenazado por él. No. Este también se convertiría en el único camino hacia el Imperio Raynac en el Sur, por lo que no sería muy diferente que el territorio ganara su propia fuerza para mantenerse firme. —Ah... ¿Por qué no pude pensar en esto antes?— Mientras mi cerebro procesaba mis pensamientos, un sinfín de ideas comenzaron a desarrollarse ante mí. Libertad de la ciudad comercial de Monzo. El único camino hacia el Imperio desde el Sur, Ardell. Podemos expandir el territorio con subyugaciones de monstruos, y si creamos un puerto para intentar competir en el comercio oceánico... —¿Ruin? ¿Hay algo mal? Tu expresión es…— —Irene…— Inconscientemente abracé a Irene por darme esta respuesta. Pero recuperé la compostura y agarré ambas manos. —Gracias.— —…¿Sí?— —Creo... que podría haber encontrado una manera—. Irene intentó alejar sus manos de mi agarre emocionado. Sorprendido por lo que hice, lo solté. —¡Ah! L-lo siento.— —Ejem… está bien. ¿Pero lejos? ¿Se trata del territorio que me dijiste antes?— —Sí.— Miré hacia la Montaña del Sur como si fuera arte. —Gracias a ti, encontré una manera—. * * * Los Ocho Lagos Una gigantesca ciudad portuaria donde convergían en ocho lagos diferentes y se conectaban con el mar. No, para ser más claro acerca de la escala, esta ciudad era una nación. Como parte de la Federación Imperial de Raynac, podríamos considerarlo como un estado neutral al igual que Altein, lugar donde se celebró el Gran Festival, pero sus características eran completamente diferentes. En primer lugar, no había rey. En lugar de un rey, gobernaban juntos 8 representantes diferentes. Los 8 comerciantes más ricos que tenían en sus manos el comercio del continente se reunieron para crear este enorme mercado y obtuvieron la protección del Imperio. Literalmente ganaron dinero. Supongo que se podría llamar un tipo de megacorporación. Era una organización realmente difícil de mantener, pero con solo ser parte del Imperio, podían anular la mayoría de sus problemas. El dinero, el oro y la comida tenían el mayor valor en este lugar. Y esta montaña estaba muy cerca de un lugar como este. ¿Por qué tuvimos que vivir así estando a sólo un paso de esta tierra paradisíaca? —¿Que tal?— —...— Transmití mis pensamientos a mi padre y al Jefe Baggins, y la expresión de mi padre se volvió profunda en sus pensamientos. Naturalmente esperaba una buena reacción de él... Pero eso no sucedió. —Es imposible.— —…¿Qué?— —Ya lo intentamos antes. Pero los 8 representantes de los Ocho lagos se negaron. Fue un fracaso—. Era algo en lo que mi padre había pensado antes, e incluso lo había intentado. —¿Ellos rechazaron? ¿Por qué?— —La razón era simple. Desde su punto de vista, la rentabilidad de invertir en Ardell no es lo suficientemente buena—. —...— Podía sentir mi energía drenarse de mi cuerpo. Pensé que este sería el plan más seguro de todos los planes que había pensado hasta ahora. Pero ya era un esfuerzo fallido... ¿Y sólo porque nuestros "ingresos" no serían lo suficientemente buenos? ¿Aunque nuestra esperanza dependía de esto? Por eso…… —Joven maestro. El Señor también sabe que esta es una gran oportunidad para nosotros. Sin embargo... el comercio no es algo que podamos retomar sólo porque queramos. Dado que los 8 representantes ya se negaron, preguntarles nuevamente produciría lo mismo…— —No.— …No podía rendirme así. —Será diferente a antes. No, me aseguraré de que sea diferente—. —…Ruin.— —Ardell ya ha cambiado bastante respecto a antes. Son pequeños pasos, pero definitivamente estamos avanzando—. Cambiamos. A diferencia del pasado donde solicitábamos “comerciar” sin una sola moneda a nuestro nombre, actualmente teníamos la enorme suma de 40 mil de oro que estaba invirtiendo. Éste era el lugar donde gastaría este dinero “como quisiera”. —También será difícil para los 8 representantes rechazar mi solicitud—. —...— ¿Ardell no tenía ahora un ganador del Gran Festival? —Honestamente, soy más respetado dentro del Imperio que en el Reino—. Intenté sonreír mientras hacía el chiste, pero mi padre y el Jefe Baggins, junto con todos los demás, ya lo sabían. Que detrás de esta sonrisa bromista había una verdad firme y más fuerte que cualquier otra cosa. —Cruzaré La montaña del Sur, visitaré Los Ocho lagos mañana, recibiré su aprobación y regresaré—. Un descanso. No esperaba quedarme en casa todo el día y dormir... Pero me estoy moviendo más de lo que esperaba. Creo que... podría tener algunas tendencias aventureras. *** [Traducción: Lizzielenka]