El Mago Cuerpo a Cuerpo Más Poderoso

El Mago Cuerpo A Cuerpo Más Poderoso Capítulo 89 *** Golpe fatal: 1/1 veces (completo) Has completado la misión “Las formas de luchar contra un caballero”. Has obtenido la habilidad “Destrucción de acero” como recompensa. Destrucción de acero Activo Armadura, casco, espada o lanza. Pase lo que pase, si se crea con acero, destrúyelo de un solo golpe. Enfriamiento: 3 minutos. *** Apareció la ventana de estado para notificarme que había completado mi misión, pero no tuve tiempo de mirarla. —¡Sir Bolvar!— Corrí hacia don Bolvar, que cayó al suelo. Simplemente se sentó en el suelo mientras se reía del absurdo estado mientras se sacudía. —Esto… estaba esperando alguna magia temible… pero que fuera simplemente Luz—. —Bueno, usar magia no letal no rompe las reglas de la academia—. —No podía esperarlo. Realmente me atrapaste esta vez. Gracias a ti, yo también aprendí algo, joven maestro—. Le tendí la mano a sir Bolvar y él la agarró poniéndose de pie. Entonces… ¡Clap! Alguien me dio una palmada en la espalda. Ay… Sólo había una persona en todo Ardell que me daría una palmada en la espalda sin piedad de esta manera. —¡Ruin! ¿No tienes honor? ¿Cómo te atreves a usar magia en este duelo sagrado?— Ruina. Aunque solo tenía 12 años, había despertado a la mentalidad del caballero y me reprendió por usar magia en un duelo, y lo acepté de todo corazón. —Sí. Fue deshonroso. Sin embargo, tú también lo eres por darle una palmada en la espalda a una persona desprevenida—. —¿Qué? ¿Quieres que te golpeen de nuevo?— —Ehm, no.Paso.— —¡Deja de huir!— Me reí mientras la enfurecida Ruina me perseguía. Pero aun así, ella tenía razón. Como no podía lograrlo con una espada de madera, usé todos los trucos de mi libro. Definitivamente podría haber sido un duelo deshonroso, tal como dijo Ruina. Sin embargo, Sir Bolvar defendió mis acciones por mí. —Jovencita, el joven maestro se batió en duelo conmigo con más honor que nadie—. —¿Enserio? P-Pero usar magia durante el duelo de un caballero—— —El joven maestro no es un caballero, sino un mago. ¿Pero no usó sólo Luz?— —...— Ruina no pudo refutar y cerró la boca antes de que Sir Bolvar me levantara lentamente el pulgar en broma: —Después de ser derrotado por un mago que sólo usaba Luz, estoy demasiado avergonzado de mí mismo para levantar la cabeza. ¿A quién le importa ser "El destello" o "Santo de la Lanza"? Este viejo volverá silenciosamente a pescar—. Obviamente estaba mintiendo. Si hubiera empuñado su lanza en forma de media luna en lugar de la espada de madera. Si estaba en su mejor condición y no igualaba mi nivel, entrenaba para mi crecimiento. ¿Realmente habría podido asestarle un “golpe fatal”? No podía atreverme a descartar el poder de Sir Bolvar sólo por esto. —De todos modos, ¿ya terminaste?— —¿Eh? Ah, sí.— —No sé qué ganaste al entrenar contra mí, pero ahora puedo ir a tomar un baño tibio—. —Le he quitado demasiado tiempo. Lo siento.— —Fue un placer ver su talento, joven maestro—. Mientras Sir Bolvar y yo nos dábamos la mano... —¡Woooooo-!— La gente de Ardell que vio nuestro duelo nos vitoreó. No importa quién ganó, no importa quién perdió. ¿No éramos todos parte de Ardell? Todos vieron una pelea emocionante temprano en la mañana y fue un espectáculo energizante para comenzar el día. Bueno, para mí fue el final del día. Quería caerme y dormir en mi cama. Sentí que me quedaría dormido tan pronto como me sentara. * * * Cuando abrí los ojos ya había pasado un día. —¿Cómo dormiste durante 24 horas?— —...— —Ruin, ¿eres realmente un oso?— 24 horas. Ni yo mismo podía creerlo. Ruina me llamó oso y también me perdí mi misión diaria, pero mi condición había regresado. Mientras desayunaba, le pregunté a Ruina cómo estaba Sir Bolvar. Sin embargo… —Sir Bolvar se despertó ayer por la tarde para realizar sus tareas diarias, a diferencia de usted que cayó muerto como un cadáver—. —...— Solo había dormido 4 horas y volvió a hacer todo lo que necesitaba. Siguió repitiendo que se había vuelto viejo, pero ¿no tenía más energía que un adolescente? También hubo otra cosa que cambió mientras estaba inconsciente. —¿Vino gente de los Ocho lagos?— —Sí. Dijeron que eran trabajadores—. 4 grupos de 12 personas. Un total de unas 50 personas habían llegado a Ardell para construir la ruta comercial a través de la Montaña del Sur. Como todos fueron pagados por el primer representante de la Casa Baltraze de los Ocho lagos, nos dijeron que estaban aquí para construir una base en Ardell y comenzar el proyecto de construcción para los próximos meses. Los frutos de mi trabajo durante el receso habían comenzado a florecer lentamente. A través de esta ruta, los Ocho lagos nos proporcionaría armas y, después de eso, podríamos comenzar nuestra subyugación a gran escala. —Gracias a eso el pueblo está vivo. Esta es la primera vez que tenemos tantos extranjeros en nuestro territorio. La señora Mary parece muy feliz—. Para la señora Mary, que dirigía un restaurante en Ardell, esta puede haber sido la mayor cantidad de clientes que había visto en su vida. Fue genial que ella estuviera feliz. Después de que salí con Ruina para comprobarlo, estaba más vivo de lo que esperaba. —¡Oh, vaya! Puedes entrar. ¡Está todo perfectamente limpio! La única posada de Ardell, "El Viajero Solitario del Sur", que se utilizaba principalmente como almacén durante todo el año, había terminado de limpiar y prepararse para recibir a sus nuevos clientes. ¡Klang! ¡Klang! El Sr. Pison, el herrero que solo podía fabricar equipos agrícolas y sillas de montar, comenzó a fabricar de manera eficiente diferentes tipos de equipos de construcción y pudo mostrar sus habilidades por primera vez en mucho tiempo. Solo mirar estas escenas fue suficiente para hacerme más feliz. Y a mi lado... —Joven Maestro, ¿te has despertado?— —Ah, sí.— Mi padre, el jefe Baggins y Sir Bolvar. El personal clave de Ardell se había reunido. * * * —La jovencita estaba muy preocupada porque no te despertaras, temiendo que te pasara algo—. —¿Ruina lo hizo?— Cuando me volví para mirar a Ruina, su cara se puso roja y se giró mientras murmuraba: —Te pregunté si eras un oso...— Todos se echaron a reír. Después de reírse así por un momento, el Jefe Baggins me preguntó: —¿Cómo te sientes?— —¿Cómo me siento?— —Sí. Todo esto ha sucedido gracias a usted, joven maestro. Tengo curiosidad por saber qué estás sintiendo en este momento—. —...— ¿Estaba sucediendo por mi causa...? No. Todo fue gracias a la ayuda de mi padre y de Irene, y porque la suerte estuvo de mi lado. Sin embargo, era cierto que sentía más que eso. Señalé a la gente ocupada que trabajaba en el territorio. —Mira sus expresiones. ¿Cómo son?— —Todos parecen emocionados y felices—. —Sí. A todos aquí les encanta el tranquilo y pacífico Ardell, pero es posible que también hayan esperado un Ardell activo y animado como este—. —Eso es verdad. Sólo porque el número de personas aumente no significa que la ciudad que amamos desaparezca en otro lugar—. No había cambiado mucho. Más bien, era un Ardell más libre y algo más fuerte. —El cambio comienza ahora—. El cambio en Ardell que ocurrió en los apenas 40 días que pasé aquí. Estaba parado al final de este cambio. Por supuesto, el cambio era actualmente demasiado pequeño para esperar algo grande... Pero no me apuraron. Porque el mañana me estaba esperando. —Sus vacaciones llegarán a su fin pronto, joven maestro. Pasarán 6 meses antes de que podamos volver a vernos una vez que regreses a la academia—. —Preparación para la subyugación, construcción de rutas comerciales... Parece que tendremos un año muy ocupado gracias a usted, joven maestro—. —Puede dejarnos a Ardell a mí y al Señor y concentrarse en graduarse, joven maestro—. —...— Sí. Ese largo pero breve descanso ya había terminado. Mañana viajaría otros 10 días hacia el norte, hacia la Academia. Aún añorando la ciudad natal que no había visto en mucho tiempo, no quería regresar a la academia de inmediato. Pero todavía me quedaban cosas por hacer allí. Graduación. Al menos me convertiría oficialmente en mago. Miré a mi padre. Su expresión era una extraña mezcla de orgullo e incomodidad cuando me miró y le entregué el oro restante que tenía encima. —Son 12 mil de oro. Úselo para Ardell—. —...— —Saqué los 400 de oro que usaré, así que no te preocupes por eso—. Mi padre dudó si debía aceptar este dinero o no. —¿Vas a rechazarlo de nuevo?— —…Gracias, Ruin—. Pero no pasó mucho tiempo. Mi padre tomó el oro y me agarró la mano con fuerza. —No tengo ningún honor si me enfrento a ti. Siempre estaré en deuda contigo—. ¿Qué quiso decir con deuda? Sin lugar a dudas, también fui parte de Ardell. En lugar de decir esto, le di un fuerte abrazo a mi padre. —Entonces, me iré—. —…Ten cuidado en el camino.— —Está bien.— Ya que hice tanto, podría decir que el descanso fue bastante único, ¿verdad? * * * Irene me preguntó, —¿No estás nervioso?— Era una pregunta sobre la enorme suma de 40 mil de oro que desaparecieron. Pero simplemente me encogí de hombros. —Para nada. Sinceramente, era demasiado dinero para mí. Después de quitarme esa carga… me siento bastante libre—. El príncipe heredero dijo que, después de desperdiciar todo mi dinero, volvería con él... Pero no sentí eso en absoluto. En lugar de obtener riquezas, enormes mansiones u otros artículos de lujo, gasté todo ese dinero en las cosas que quería. Y mi corazón nunca se había sentido más ligero. De ahora en adelante, sólo necesito ganar ese dinero con mis propias fuerzas. Fufu…… —Además, no me he quedado totalmente sin dinero. Aún así ahorré 400 de oro como fondos de emergencia—. —¿400 de oro? ¿Vas a hacer la guerra en alguna parte?— Irene imitó las palabras de los 8 representantes de los Ocho lagos como una broma, y yo respondí de la misma manera. —Sí. Debo. Me prepararé para ir a la guerra contra la graduación—. Bueno, no fue como si la graduación requiriera dinero. Pero como no sabía cuándo lo necesitaría, era bueno tener una fondo de seguridad. Tampoco planeaba vivir pobremente en el futuro. Mientras Irene y yo salíamos de Ardell, nos detuvimos. —Así que está aquí—. —Sí.— Al norte de aquí estaría la Academia. Si fueras al Este, sería el Imperio Raynac. Una bifurcación en el camino. Después de separarnos aquí, ¿cuándo nos volveríamos a encontrar? No lo sabía. Sin embargo, a menos que ella renunciara a la magia, podríamos encontrarnos en algún momento en el futuro, ¿verdad? Cuando me iba a despedir, Irene me habló. —Yo también ayudaré—. —¿Qué?— —La subyugación después de la graduación—. —…Será un momento bastante agitado para ti. ¿Estarás bien?— —No tengo ningún interés en esas otras cosas—. Los momentos de mayor actividad para la mayoría de los estudiantes que esperan su graduación probablemente sean justo después de graduarse. Después de todo, era el momento de seleccionar su futuro entre una cascada de ofertas. A Irene le pasó lo mismo. Obviamente recibiría una cantidad absurda de ofertas, muchísimo más que el estudiante promedio. Pero venir como voluntario para esto durante ese importante período de tiempo... —Estoy realmente harta y cansada de Ravirdyne—. —...— Probablemente esto era parte del “viaje” del que habló antes. Por supuesto, fue acogedor para mí. Como Irene era sin duda una gran maga, sería de gran ayuda para la fuerza de combate. No había ninguna razón para rechazarlo. Más bien debería haberle preguntado a ella primero. —Bueno, gracias.— —Hiciste una elección inteligente. Incluso si te negaras, iba a ir a encontrarme con Ruina de todos modos—. —...— Ah, ¿fue así? —Y también necesitamos ver el final—. —¿Fin de qué?— —¿No te lo dije antes? Te seguiré hasta que pueda derrotarte—. —...— Ah, eso.... Ella no lo había olvidado. —No pudimos determinar el horario debido a lo ocupado que estabas, pero definitivamente te desafiaré la próxima vez—. L a señorita Prius era muy bonita, pero a medida que la conocí mejor, vi que tenía algunas tendencias extrañas. —Bueno, haz lo que quieras—. Acepté tranquilamente su “desafío”. —Entonces, te veré más tarde—. Y nos despedimos, yendo por caminos diferentes a lomos de nuestros caballos. ¡Arre! Mi destino, la Academia. Pero… Por alguna razón, terminé tomando un camino diferente. *** [Traducción: Lizzielenka]