El protagonista masculino que crié está obsesionado conmigo

[Traductor: Pryse] ‘Pensamientos’ Sonidos T/N: (nota de traductor) El Protagonista Masculino Que Crié Está Obsesionado Conmigo Capítulo 28 "¡Vi-Vizconde! ¡S-Su cabello está creciendo!" “¿Qué?” El mayordomo levantó apresuradamente un espejo y se paró frente al vizconde. "¡Ah!" Como dijo el mayordomo, el cabello comenzó a crecer poco a poco en el área donde se aplicó el medicamento. El vizconde Glump derramó lágrimas de emoción por el efecto visible. "E-Esto no es un sueño, ¿verdad? ¿Verdad?" "¡Sí! ¡Es real! ¡Es cabello de verdad, vizconde!" No fue una vista muy atractiva verlo derramar lágrimas con medicina púrpura en su cabello, pero el fiel mayordomo se regocijó como si él también estuviera alegre. Después de abrazarse con deleite durante mucho tiempo, el vizconde aceptó leer tardíamente la carta del ducado de Valruga con ambas manos cortésmente de nuevo. Era una actitud claramente diferente a la de antes. "Lo que te envié es una muestra del medicamento para la caída del cabello hecho por nuestro Ducado. El efecto durará dos semanas, y si desea comprar más, póngase en contacto con el Ducado de Valruga. ¿Dos semanas? ¿Esta alegría solo dura dos semanas? Se levantó de su asiento estoicamente. Luego miró al mayordomo y ordenó. "¡Envía a alguien al Ducado de Valruga para que compre toda la medicina de inmediato!" * * * Fue un éxito. Sonreí a la montaña de números. Valió la pena gastar mucho dinero distribuyendo muestras a los nobles. Además, los aristócratas que no recibieron las muestras también acudieron en masa al castillo de Valruga después de ver los efectos en las personas que los rodeaban. "¿Cómo van las ventas?" "Estamos en el punto dónde ya no podemos vender debido a la escasez de suministros. Ya está completamente lleno para los próximos dos años". Dijo Treon mientras organizaba las cartas. "Todo el mundo estaba muy ansioso por obtenerlo. Algunos incluso pidieron el medicamento con desesperación, diciendo que pagarían diez veces el precio original. Incluso intentaron sobornarme. Nunca pensé que llegaría este día..." Una extraña luz brillaba en su rostro, como si hubiera recordado el Ducado del pasado, cuando alguna vez fue sombrío, ya que a nadie le importaba. El ambiente estaba a punto de volverse serio, así que pregunté deliberadamente en un tono lúdico. "¿Cuánto dinero te ofrecieron?" La cantidad que Treon me susurró con una sonrisa fue mucho mayor de lo que esperaba. Volví a preguntar con asombro. "¿Lo aceptaste?" "De ninguna manera". "Bueno, aún así…" "En lugar de aceptar el dinero y faltarle el respeto a la señora, creo que seguir fielmente su decisión me dará un mayor beneficio que una suma de dinero tan pequeña". "¿Qué...? ¿Y ya decidiste registrar la patente?" "Incluso recibí el sello del emperador hace mucho tiempo". Como era de esperar, Treon es confiable de esta manera. "Por cierto, no debería hacer la medicina usted misma, tiene que contratar a alguien". "Por supuesto, deberíamos contratar a los lugareños". ¿Qué sentido tiene tener mucho dinero? Incluso los lugareños deberían tener mucho dinero para poder distribuirlo. "Pueden descansar cuando están enfermos, cumplir con sus horas de trabajo y recibir un bono si las ventas son buenas". Conté con los dedos y enumeré las condiciones del trabajo que quería crear. Treon, que me escuchó, dio una mirada extraña. "¿Pasa algo?" "Solo que… la señora cuida muy bien a sus empleados. El salario que ofreció ya es bastante alto". "Porque cuando se cuida su bienestar, los trabajadores tendrán un fuerte sentido de la responsabilidad y compromiso". Quería ganar mucho dinero, pero no quería construir una empresa explotadora. Un jefe que ni siquiera paga el salario mínimo por hora mientras los hace trabajar horas extras hasta la medianoche. Cuando alguien dijo que le gustaría tomarse un descanso porque su fiebre subió a 38 grados, el jefe dijo que los jóvenes en estos días carecen de esfuerzo. El jefe que compró un coche nuevo mientras retrasaba su salario durante dos meses, diciendo que las circunstancias de la empresa eran difíciles. Alguien estaba a punto de quedarse sin hogar en pleno invierno porque no podía pagar el alquiler. ‘Y, sin embargo, me quedé trabajando allí durante un año completo’. Porque si lo dejaba, realmente no tenía a dónde ir. Sacudí la cabeza mientras recordaba el pasado amargo. Ahora no es el momento. * * * En cualquier caso, a medida que llegó el dinero de la venta de medicamentos para la pérdida de cabello, el ambiente del castillo se volvió animado. Mientras estaba ocupada lidiando con el servicio de limpieza del castillo, llegó una carta del informante. Fui al pueblo junto con Bircher después de escuchar que habían encontrado y traído a la persona que estaba buscando. "El ambiente es mucho mejor que cuando llegué por primera vez, ¿verdad?" Las calles en esta primavera estaban limpias y animadas. La expresión del dueño de la tienda se iluminó, lo que indica que el negocio iba bien. "Todo es gracias a usted, señora. Gracias a la contratación de residentes para producir medicamentos para la caída del cabello, solo hay unas pocas personas sin trabajo en el Ducado. Este pueblo volvió a la vida gracias a ti". Bircher dijo, como si fuera natural. Escuché a la gente hablar mientras caminaba por la calle. "Oh, ¿no fuiste a trabajar hoy?" "Salí temprano del trabajo porque no me sentía bien". "¿Puedes hacer eso? Estoy celoso. Tenemos que ir a trabajar todos los días a menos que haya una fuerte nevada o la tienda se derrumbe". "Sí, la señora me dijo que no me exceda y que saliera del trabajo temprano si me enfermaba. No estoy diciendo esto porque sea nuestra señora, pero es muy dulce y amable. A veces, incluso me saluda cuando nos reunimos". “¿Te refieres a la duquesa? Wow, te envidio. Oye, ¿el castillo va a contratar gente de nuevo? Yo también quiero trabajar allí". Mi cara se sonrojó ante el cumplido. T/N: MI PEQUEÑA TODA LINDA TT Pasé rápidamente por delante de ellos. Bircher se dió cuenta de mi expresión y sonrió maliciosamente. "¿Está avergonzada?" "Un poco…" "Oh, bueno. Lo escuchó, hizo un buen trabajo". "Es algo normal, no es un gran asunto". "¿Eh?, por supuesto que lo es. ¡Es muy importante! ¡La señora paga mejor que una familia aristócrata promedio! ¡Por favor, no trabaje demasiado!" "Quiero que la gente siga trabajando, así que tengo que ser amable". "¡Exactamente! Por lo general, los nobles no contratarían a gente así, ¡pero es increíble que la señora los cuide de esa manera! Todo es gracias a usted". Sentí que me derretiría si lo escuchaba una vez más. Aceleré mis pasos y entré en el bar donde se suponía que debía reunirme con el informante. Aunque tenía una apariencia completamente diferente a la del bar del condado de Martech, el informante, que estaba vestido con ropa de peluche, todavía me dió la bienvenida con los brazos abiertos. "¡Ah, señora! ¡Cuánto tiempo sin verla!" "¿De verdad está aquí? ¿Dónde está mi solicitud?" "Lo he preparado con antelación". El informante me llevó a un lote vacío detrás de la tienda. ‘Haah, me alegro de que el dinero que pagué inicialmente fuera suficiente’. Suspiré de alivio. A pesar de que estaba ganando bastante dinero ahora, era mejor gastar menos. "Investigué basándome en la información que me dió, y solo había una persona que encajaba. Pero el nombre es diferente a lo que me había dicho". "Hmm..." "Bueno, no hay mercenarios que usen sus nombres reales. Así que pensé que sería mejor que lo viera y juzgara por usted misma". "Muy bien". El Benesch que conocí después de seguir al distribuidor informante era un poco diferente a mi imaginación. Lo que Benesch solía decir en la historia original era algo así. <¡Aristócratas corruptos!> <Luc, no seas como esos sucios aristócratas.> <Odio a los nobles. Cerdos que son completamente egoístas y sólo saben cómo llenar sus propios estómagos.> Lo imaginé como un plebeyo apasionado que soñaba con una revolución, pero era sorprendentemente ordinario. Incluso parecía tímido mientras miraba a los alrededores. ‘¿Cambiará con el paso del tiempo?’ Incliné la cabeza y le dije al hombre. "¿Puedes mostrarme cómo balancear una espada?" Independientemente de su personalidad, lo importante es lo bien que puede enseñar la espada. "¡Sí-sí!" El hombre, que estaba muy nervioso por mis palabras, se alejó de mí y se dirigió hacia el centro del terreno abierto. Luego respiró hondo y comenzó a balancear su espada. "Hmm..." Tal vez sea porque no conozco bien las espadas. Parece que le falta algo. Incluso teniendo en cuenta el flujo de tiempo, la torpe habilidad de espada no podía sentirse como una habilidad "sólida" o "limpia" como se describe en la historia original. "Dama. ¿No está impresionada?" El carnicero me miró a la cara y me preguntó. “Sí”. Con ese tipo de espada, es mucho mejor que Bircher le enseñe. Después de todo, no podemos superar los 20 años de tiempo. "Esa es una muy buena técnica de espada para un mercenario. Debe haber entrenado muy duro por sí mismo. Creo que será un buen espadachín en 10 años más". “¿Mejor que tú?" "Creo que eso sería difícil. A menos que fuera explotado su potencial por un aristócrata y aprendido formalmente". "¿Cuál es la diferencia en aprender de una familia noble?" "Es muy diferente. La mayoría de los mercenarios aprenden su espada en combate real. Se puede decir que el método es más salvaje y anómalo. Por otro lado, los nobles famosos tienen un método de entrenamiento sistemático para cada familia. Es por eso que las espadas de los nobles y caballeros son mucho más ordenadas y sólidas". De repente, una posibilidad pasó por mi cabeza. ¿Y si Benesch es un aristócrata en lugar de un plebeyo? "Espera, informante. ¿Hay algún noble como el Benesch que estoy buscando?" "No hay ningún aristócrata llamado Benesch". "El nombre no importa". Le expliqué todo sobre Benesch tanto como pude recordar. Después de escuchar mi explicación, el informante pensó durante un tiempo antes de responder. "No tiene una hija de tres años, pero hay alguien similar a la persona de la que hablas". "¿Quién es?" "Logan Rothrun, el hermano menor del conde Rothrun. Pero no creo que sea la persona que está buscando. Era famoso por su espada en el pasado, pero ahora vive en aislamiento. Han pasado más de tres años desde que sostuvo una espada". Espera. Su hija tiene tres años. ¿Vive aislado porque perdió a su hija? De cualquier manera, vale la pena apostar. "Entonces averigua si tiene una hija. Probablemente está quedándose en una posada". Recordé que encontró a su hija en una posada. "Bueno, hice lo que nos pidió que hiciéramos, pero... ¿Puede pagar el precio incluso si ya ha gastado el dinero?" "No te preocupes, así que por favor encuéntralo lo antes posible. Ah, y también información sobre Logan y el Conde Rothrun". Unos días después, llegó una carta informativa. Rápidamente eché un vistazo a la información de Logan. Resultó ser una historia de amor común. Un lamentable romance prohibido del siglo entre un aristócrata y una criada común y corriente. Los dos se enamoraron, pero la prestigiosa familia aristocrática no podía aceptar a una criada como miembro de la familia. Al final, la criada fue expulsada de la mansión, y el joven maestro, que fue separado de su amada debido a la presión familiar, perdió su voluntad de vivir y se convirtió en un hombre aislado. Pero había un hecho que ni el conde de Rothrun ni el joven maestro conocían. Era el hecho de que la criada estaba embarazada del hijo del joven amo. La criada, que fue expulsada de la mansión, sobrevivió ayudando con las tareas de una tienda y dió a luz a una niña. La criada murió justo después de dar a luz a la niña, y la niña fue criada en manos del dueño de la tienda. ‘No es de extrañar. ¿Era esto lo que quería decir con que se arrepintió de estar lejos de su hija?’ Tal vez en la historia original, Logan encontró a su hija tardíamente, pero su hija murió de una enfermedad después. Entonces la oscuridad en Logan creció y se convirtió en un rey mercenario. La última línea de la carta decía: "He confirmado que Logan Rothrun tiene una hija y como dijo la clienta, ella tiene tres años". Me exalté cuando leí la carta. ¡Te encontré, profesor de mí Luc!