
El Retorno Del Ranker
Capítulo 18
[Traductor: Begg] El Retorno Del Ranker 018 “MeleeGod... No he escuchado ese nombre en mucho tiempo.“ Hyunwoo tenía una expresión ambigua. Si hubiera sabido que sería así, nunca lo habría borrado. “Las condiciones que quiere Nike son las mismas. No estamos pidiendo nada más, solo el logotipo. Solo necesita grabar el logotipo de Nike en el artículo. ¡Ah! También hay un experto en moda de nuestro lado. Deberías recibir consejos de ellos al menos una vez al mes.“ Los términos de Nike no eran muy diferentes a los de su subsidiaria. Después de la discusión específica, Kale firmó el contrato primero. “Entonces lo firmaré.“ Hyunwoo lo firmó con frialdad. No había lugar que le ofreciera mejores condiciones. Kale recibió el contrato firmado y le preguntó a Hyunwoo: “¿Puedo preguntar por tu plan de acción específico?.“ “Comenzaré a transmitir a fines de la próxima semana a más tardar. Puedes esperarlo. Estoy preparando algo increíble.“ Kale sintió que su corazón latía con fuerza ante las palabras de Hyunwoo. MeleeGod—él siempre tuvo expectativas para los videos de este hombre. ¿Qué mostraría esta vez? “Entiendo. Estoy deseando que llegue.“ *** Hyunwoo regresó a casa y rápidamente trató de acceder a Arena. Sin embargo, fue agarrado por el quisquilloso Youngchan y obligado a sentarse en el sofá. “Apareció el video.“ “¿Video?“ Hyunwoo lo pensó. Video... “ ¡Ah!” Ahora recordó el Gremio Calavera Negra. Su contrato con Nike los había borrado de su mente. “¿Bien?“ En lugar de responder, Youngchan encendió la televisión. En la pantalla grande, aparecieron personas con una calavera negra en el pecho. - Nuestro Gremio Calavera Negra fue agraviado. Para probarlo, nos batiremos en duelo con el hombre llamado Jefe del Callejón que publicó el video anteriormente. Hyunwoo levantó el control remoto y apagó el televisor. “Oye, ¿por qué perder el tiempo mirando esto? Es mejor usar ese tiempo para ir de cacería. ¿Dime cuándo y dónde?” “Dentro de dos días, el lunes por la noche a las 8 p. m. en el coliseo.“ “Lunes... Es lo suficientemente bueno.“ Fue suficiente para Hyunwoo. “Tengo que subir de nivel tanto como pueda.“ *** Hyunwoo estaba preocupado. “¿Debería ir al pantano o ir a Brigs para atrapar a los no muertos?“ La ventaja del pantano era que había poca gente. Menos gente en el coto de caza significaba que cazar allí sería más placentero. Si tuviera la habilidad, podría cazar constantemente. La ventaja de Brigs era que, si tenía la suerte de completar la misión rápidamente, podría subir de nivel explosivamente en un momento. Sus preocupaciones no duraron mucho. Esta vez, decidió elegir de manera realista en lugar de hacer una apuesta. “Iré al pantano.“ *** El pantano se dividía en el pantano del este, donde generalmente aparecían los hombres lagarto del pantano, y el pantano del oeste, donde aparecían los golems de barro. El Pantano del Este era un coto de caza para jugadores entre los niveles 60 y 70. Esto significaba que los niveles de los hombres lagarto del pantano estarían entre 60 y 70. Hyunwoo estaba cortando ligeramente a estos hombres lagarto. Sin embargo, la expresión de Hyunwoo no era buena. “¿No es esto demasiado fácil?“ Fue insignificante. Un sentimiento de arrepentimiento comenzó a surgir en la cabeza de Hyunwoo. Había ido al pantano porque pensó que obtendría artículos únicos y aumentaría el dominio de las habilidades. Sin embargo, parecía haberse subestimado a sí mismo. Hyunwoo tuvo que admitirlo. Fue diferente a cuando se enfrentó a Dakan y cuando dio lo mejor de sí contra Lebron. Maestro del Combate: Hyunwoo tenía que aprovecharlo. La sinergia entre él y la habilidad estaba más allá de la imaginación. Maestro del Combate hizo fuerte a Hyunwoo. Le fue posible hacer movimientos más rápidos y poderosos. Los “hombres lagarto“ ni siquiera le permitieron calentar. “Esto es sólo molienda.“ Youngchan le había dicho que el nivel promedio de los ejecutivos del Gremio Calavera Negra eran el nivel 70. El líder del gremio Cheron tenía el nivel 85. El nivel promedio estimado de los jugadores profesionales era 130, por lo que este nivel no era muy alto. “Ya estoy en las mejores condiciones físicas. No tengo que ser más agudo.“ Hyunwoo estaba convencido. Estaba seguro de que ganaría incluso si luchaba contra ellos ahora. Por supuesto, no sería capaz de ganar de una pieza. Era porque había muchos de ellos mientras estaba solo. Su resistencia se agotaría. “Tengo que ser abrumador.“ Abrumador... Estaban destinados a convertirse en ofrendas. Hyunwoo anunciaría su contrato y lo convertiría en ofertas para su debut en streaming. “Todo lo que queda es la caza.“ *** Mensajes asombrosos entraron en sus oídos en el momento en que Hyunwoo derrotó al monstruo jefe, el hombre lagarto gigante del pantano. [El Hombre Lagarto Gigante del Pantano ha sido asesinado.] [Se ha adquirido experiencia.] [Has subido de nivel.] [Toda la salud y el poder mágico han sido restaurados.] [Tu estadística de energía de lucha ha aumentado en 2.] [El dominio de la habilidad de Dominio de Armas ha aumentado a E-.] [El dominio de la habilidad de Embestida ha aumentado a E-.] [El dominio de la habilidad de Golpe Pesado ha aumentado a E-.] [¡La competencia de habilidades de Tú y Yo en Una Toma! ha aumentado a F+.] [El dominio de la habilidad Compresión de Poder Mágico ha aumentado a F+.] [El dominio de la habilidad de Maestro del Combate ha aumentado a F+.] “ ¡Guau! ¡¡¡Se acabó!!!“ La larga cacería terminó. Puede que haya habido un breve descanso en el medio, pero había estado cazando durante más de 30 horas. El último desafío fue el hombre lagarto gigante, gobernante del Pantano Occidental. El reto fue un éxito. La fruta era dulce. Subió de nivel, y todas sus habilidades habían subido de nivel. “Dormiré después de asignar mis estadísticas.“ La mente de Hyunwoo estaba en blanco ya que había pasado más de 30 horas cazando. Se desconectó para comer en el medio, pero eso fue todo. Su espíritu carecía del descanso adecuado y se quejaba de un cansancio extremo. “Ventana de estado.“ [Ventana de Estado] [Nombre del personaje: Kang Hyunwoo Nivel: 40 Clase: Guerrero Título: Guerrero reconocido por Khan, Nueva estrella reconocida por Lebron Estadísticas: Fuerza: 70 (+153) Agilidad: 90 (+43) Físico: 50 (+100) Poder mágico: 50 Energía de lucha: 4 (+50) Puntos de estadísticas restantes: 5] “Nivel 40...“ El esfuerzo valió la pena. En tres días, había logrado alcanzar siete niveles. “Ahora solo tengo que pelear.“ Hyunwoo ya pensó en su duelo con el Gremio Calavera Negra como una fiesta de celebración. Fue en celebración de su contrato con Gestiones Nike. Además, fue un trampolín para un camino más sólido en el futuro. “Somnoliento.“ *** Hyunwoo se frotó los ojos inyectados en sangre. Se sentía como si su fatiga aún no se hubiera ido. Había dormido ocho horas, pero aún se sentía en blanco. “No puedo hacer esto.“ Hyunwoo juró que sin importar lo que pasara, nunca volvería a hacer algo tan ignorante. Youngchan estaba preocupado por Hyunwoo. Se preguntó si Hyunwoo había cazado día y noche porque existía la posibilidad de perder. “¿Estás seguro?“ Youngchan le preguntó a Hyunwoo con excesiva solicitud. “¿Seguro? ¿Quién soy? No perderé contra tipos así. Seguramente verás algo increíble hoy. Puedes esperarlo.“ Hyunwoo entró en el cubo, dejando solo estas palabras. Fue dos horas antes de la hora de la cita prometida. *** El Coliseo de Yusma estaba repleto de gente. Originalmente estaba lleno, pero hoy fue aún peor. Por lo general, había pequeños eventos sucediendo todo el tiempo. Pero hoy estaba programado un duelo con los ejecutivos del Gremio Calavera Negra y la estrella en ascenso Jefe del Callejón. “¿Quién va a ganar?“ “Si la regla es una batalla en equipo, ¿no ganará el gremio?“ “¿Supongo que sí?“ “Espero que el tipo Jefe del Callejón gane.“ Las reacciones de todos los jugadores fueron similares. Jefe del Callejón no ganaría. Sólo podría ganar dos o tres veces. Al final, sería la victoria del gremio. Un hombre, Hyunwoo, murmuró: “¿Perderé? Eso es ridículo.“ Hyunwoo apretó los puños con fuerza. Tenía la intención de cambiar las miradas de todas las personas que lo miraban lastimosamente. Más tarde, esos ojos se llenarían de envidia, celos y admiración. “¡Todos ellos!“ *** Finalmente, los ejecutivos del Gremio Calavera Negra y Hyunwoo se reunieron en el Coliseo. Hyunwoo llevaba una máscara para invocar la curiosidad. Hyunwoo, que había comenzado a grabar el video, saludó a Cheron a la ligera. “¿Han venido los 13? Me preocupaba que escaparan por miedo.” “¿Huir? Me preocupaba que fueras tú quien huyera. Te las arreglaste para salir.” La burla de Hyunwoo había golpeado a Cheron. A Cheron no le gustó la apariencia de Hyunwoo. Los ojos que eran visibles desde detrás de la máscara... Los ojos que parecían mirarlo desde arriba eran realmente molestos. “Esos ojos, quiero sacarlos. Ten cuidado.“ susurró Cheron en voz baja. “ Pfft.” Hyunwoo resopló ante las palabras de Cheron. Fue ridículo. Esto fue como una ilusión. “¿No eres tú quien debería tener cuidado?“ Hyunwoo se movió hacia el centro del Coliseo, dejando solo esas palabras atrás. “Primero, me gustaría agradecer a los muchos jugadores que vinieron aquí hoy.“ Hyunwoo inclinó la cabeza ante los jugadores de los alrededores. “El duelo va a empezar ahora. Las reglas son exactamente como se indican en el video.“ Hyunwoo extendió su mano derecha y levantó tres dedos. “El ganador se lo lleva todo y la eliminación de personajes. Espero que disfruten el duelo entre mi personaje y sus personajes.“ ¡¡¡¡¡!!!!! Los gritos que resonaron ante las palabras de Hyunwoo fueron aterradores. De hecho, a la mayoría de los jugadores no les importaba quién ganaba. Era solo un evento divertido y un festival para los terceros. Todo lo que tenían que hacer era preparar palomitas de maíz y Coca-Cola. “Entonces el maestro del Gremio Calavera Negra debería venir aquí. Tengo que aplicar para el duelo.” Cheron dio un paso adelante ante las palabras de Hyunwoo y se dirigió al centro donde estaba Hyunwoo. ¡¡¡¡¡!!!!! ¡¡Piérdete!! Los rugidos de los jugadores enojados resonaron cuando Cheron salió al centro. La única diferencia era que ocasionalmente se mezclaban algunas blasfemias. “Entonces solicitaré el duelo.“ [El jugador “Kang Hyunwoo“ ha solicitado un duelo.] [¿Te gustaría aceptar?] Cheron quería ver que el personaje de Hyunwoo fuera eliminado rápidamente. “No me gustaste desde el principio.“ [Sí.] “¿No debería ser yo quien diga eso? No me gustó tu gremio desde el principio.“ Hyunwoo movió las manos para establecer las reglas. Todos aquí probablemente estarían asombrados. Ellos sabrían por qué pasó más de 30 horas cazando. [El jugador “Kang Hyunwoo“ ha establecido las reglas.] [Las reglas establecidas son “el ganador se lo lleva todo.“ “eliminar personaje“ y “batalla en equipo.“] [¿Te gustaría aceptar?] “¿Una batalla en equipo?“ Se hizo el silencio en el Coliseo. Luego, los gritos de la audiencia comenzaron a sonar de inmediato. ¡¡¡¡¡!!!!! ¡¡¡Batalla en Equipo!!! [Sí.] Cheron podría haber estado de acuerdo con la propuesta de Hyunwoo, pero aún era incomprensible para él. Esta persona no tenía posibilidades de ganar en una batalla en equipo. Sin embargo, para elegir una batalla en equipo... “¿Qué estás haciendo? Este chico.“ Cheron luchó por descubrir las intenciones de Hyunwoo. No importa cuánto lo pensara, no podía obtener una pista. En ese momento, Hyunwoo movió sus manos diligentemente. [Por favor determina quién participará en el duelo.] “Todos ustedes están aquí. En mi opinión personal, quiero que todos ustedes se unan. ¿No sería aburrido después de que tres o cuatro personas sean derrotadas en un instante?” Cheron pensó en una serie de cosas en un corto período de tiempo. “No será demasiado tarde para responder después de que todo salga a la luz.“ Era el mejor de los casos. Por supuesto, el resultado aún no se conocía. Aún así, estaba claro que esto era lo mejor para Cheron. [Se ha determinado el número de participantes que participarán en el duelo.] [Jugador “Kang Hyunwoo“ VS Jugador “El equipo de 13 de Cheron.“] [El duelo comenzará en breve.] [5... 4... 3... 2... 1.] A medida que disminuía el número que flotaba en el aire, el ruido dentro del Coliseo se reducía. Todos estaban conmocionados. Todos los ojos estaban enfocados en los 13 miembros del Gremio Calavera Negra y Hyunwoo que se oponían a ellos. [El duelo ha comenzado.] Finalmente, comenzó el duelo y Hyunwoo se lanzó hacia adelante.