
En Realidad, Yo Era La Verdadera
Capítulo 12
[Traductor: Begg] En Realidad, Yo Era La Verdadera 012 No fue raro que el personal se sorprendiera. Si Keira hubiera sido la misma persona en el pasado, habría retirado su solicitud en el momento en que Ludwing dijo ”demasiado tiempo”. No, incluso antes de eso, ella no habría dicho que quería tomar un descanso. En cambio, cuando su padre dijo que solo permitiría un mes, ella negoció otra opción. ”Estoy muy cansada. Por favor, permítelo.” ”Muy bien. Tómate un descanso de dos meses entonces.” ”Gracias.” Fue una suerte que pudiera obtener el permiso. ¿No le importaba o lo permitió porque ella parecía exhausta? ”No importa.” Keira levantó la cabeza para abordar el último problema. Había algo que tenía que comprobar. Cabello plateado, ojos rojos y rasgos similares a Colette. Parecía tan joven que a uno le resultaría difícil imaginar que tuviera una hija que se convirtió en adulta. En el pasado, siempre estaba nerviosa con su padre. Se esforzó tanto por ser notada por alguien a quien ni siquiera le importaba. Pero ahora... ”Soy libre.” Ella no podía sentir nada. Le preocupaba sentirse diferente si finalmente lo veía, pero estaba aliviada de no haberlo hecho. Dijo lo que tenía que decir, obtuvo permiso para hacer lo que tenía que hacer y verificó el problema que tenía que verificar. No había más razones para quedarse en la oficina. ”Entonces, me iré.” Dio media vuelta y salió de la oficina. Todos miraron fijamente a la puerta por donde ella se había ido. El primero que volvió en sí fue Ludwing. ”Envía de vuelta al terapeuta.” “Parece estar cansado, así que buscaré medicamentos.” Ludwing volvió a lo que estaba haciendo pero no podía concentrarse. Reflexionó sobre la conversación que acababa de tener con su hija. Algo era diferente de lo habitual... ¿Qué es? Después de un tiempo, finalmente se dio cuenta. ”No habría molestado a Su Alteza solo por esa razón.” ”Estoy seguro de que Su Alteza estuvo ocupado por la mañana, pero la molesté con mi egoísmo...” ”¿Su Alteza?” Keira lo llamó ”Su Alteza”, no ”Padre”. Tan pronto como se dio cuenta, un escalofrío inesperado recorrió su pecho. Keira fue directamente a su habitación después de terminar su trabajo. En su camino de regreso, de repente pensó: ”¿Qué pasó después de mi muerte?” Su crimen fue equivalente a traición, por lo que era probable que no tuviera un entierro adecuado. Quizás fue colgada como una decoración. ¿Vivió su padre feliz para siempre con su verdadera hija? ¿Cómo fue el reino después de eso? Dado que ella fue asesinada, ¿se evitó el desastre mencionado en la profecía? Era una pérdida de tiempo hacerse preguntas de las que nunca podría saber las respuestas. Con una sonrisa amarga, Keira caminó más rápido. Mientras subía las escaleras, vio el pasillo en el tercer piso y vio a un hombre esperándola allí. “¿Señor Joseph?” Se preguntó por qué estaba allí cuando se acercó a él. ”¿Qué pasa?” ”Estoy aquí para disculparme. ¿Podría dedicarme un momento?” ”Entonces, vayamos al salón—” ”No hay necesidad. Esto será breve.” Como él insistió, Keira lo llevó a su estudio. Los sirvientes trajeron refrescos sencillos. ”No tienes que preocuparte por lo que dije esta mañana. Realmente me equivoqué y me disculpo por ello.” ”En lugar de eso... se trata de la fiesta de tragos.” “¿Fiesta de tragos?” ”Sí.” Keira se sonrojó, rascándose la mejilla. ”No, no. No te preocupes por mí y disfrútalo. Realmente no sabía que mi presencia era una distracción.” Estaba avergonzada cuando lo dijo. ¿Qué opinaban del jefe que siempre atendía y rompía los ánimos? ”Y voy a renunciar pronto.” “¿Qué?” ”De todos modos, no era mi asiento. Solo se lo devuelvo al dueño original.” Cuando llegue Colette, sería inevitable que Keira renuncie a su cargo. Sin embargo, fue un completo shock para Joseph, que no tenía idea de lo que estaba sucediendo. Estás más herido de lo que esperaba. ”M-mi señora...” ”¿Mmm?” ”Lo que dijeron esos tipos, no es que no quisieran que mi señora asistiera.” Por supuesto, era desconcertante ver a alguien pagar por el alcohol pero no disfrutarlo al máximo, pero Joseph no dijo eso. ”Creo que tienen miedo de jugar duro ya que solo está sentada en la mesa y los mira como si estuviera supervisando.” ”¿Supervisar? Esa no era mi intención en absoluto.” “Sí, por supuesto. Pero es posible que no lo vieran así. Una fiesta de tragos es un lugar donde puedes disfrutar y beber mucho. Cómo está sentada allí con una mirada reservada en su rostro, es fácil que los demás lo malinterpreten.” ”Ah...” Ella no sabía. ”Pensé que podía beber tranquilamente ya que era una fiesta para beber.” Además, ¿no se sentaba todo el mundo como ella y bebía sus copas? Entonces ella pensó que estaba bien. Se mortificó cuando se dio cuenta de que no debería ir a donde juegan sus subordinados. “Entonces, no dijeron que no querían que viniera mi señora. Cuanto más, mejor. Sin embargo, creo que sería más fácil hacer amigos si se adapta a la atmósfera.” ”Ya veo.” El nombramiento temporal de los hijos mayores del Gran Duque como Caballeros Capitán estaba destinado a ayudarlos a establecer conexiones con nobles de alto rango, y Keira trató de ser fiel a ese propósito. Pero después de poner toda su atención en su padre, no podía dar mucho a los demás. Al final, no pudo acercarse a los caballeros. ”Gracias, pero deberían disfrutar de la fiesta.” ”¿Por qué?” ¿Por qué no? No eran cercanos, y ella planeaba renunciar pronto. Pero ella no dijo eso. “Bueno, no soy cercana a los caballeros... ¿y no fue porque me desaprobaste?” No importa lo que dijera Joseph, ella no estaba calificada para el puesto de Capitán de los Caballeros. Sí, sus logros académicos fueron sobresalientes. Aprendió tanto la magia como el manejo de la espada, y fue nombrada caballero formalmente. Pero todo fue en vano. No tenía experiencia en pasar la prueba del caballero. ¿Cuántas personas pueden empuñar una espada contra la gran dama? Ella no pudo participar en la competencia debido a eso. Al final, Keira ocupó un alto cargo sin ninguna experiencia. Es por eso que sus subordinados eran reacios a acercarse a ella. ”Entiendo. Todos son personas talentosas que han pasado pruebas rigurosas, por lo que es natural que no quisieran seguir a una persona que solo ingresó por su linaje.” ”¿Quién dijo eso?” Su reacción fue bastante severa. Su rostro se endureció por la ira, y su voz lo reflejó claramente.