Fui Poseído por un Manga Desconocido

Fuí Poseído Por Un Manga Desconocido *** Caminamos por el sendero costero antes de regresar al aparcamiento original. Aunque el folleto decía que tomaría 40 minutos, a nosotros nos llevó unos 10 minutos más porque contemplamos tranquilamente las vistas. Luego, como había sugerido Rika, visitamos el museo marino al lado del observatorio para ver las exhibiciones. —Vaya, incluso hay algo llamado almeja loro—. —Parece increíblemente fascinante—. Rika y Karen estaban pegadas a la pared de cristal de un acuario gigante, observando atentamente. Como sentí durante nuestra visita anterior al acuario, Rika y Karen exhibieron una maravilla infantil. A diferencia de Rika, que estaba físicamente más desarrollada que sus compañeros, la pequeña estatura de Karen la hacía parecer una estudiante de secundaria a primera vista. Mientras tanto, Sasha parecía menos interesada en recorrer el museo y estaba preocupada con su teléfono inteligente. Preocupado por Sasha, le pregunté: —¿Qué estás haciendo?— Luego, Sasha levantó la cabeza y pronunció un —¿Hm?— y agitó la mano con desdén. —Solo estoy comprobando si Kumamon regresó sano y salvo al zoológico—. Ah, como mencionó Sasha, no sería sorprendente que ya hubiera noticias al respecto en la web. Ya que el oso que se había escapado había regresado al zoológico después de tres días. —Entonces, ¿cómo estuvo?— —Parece que regresó sano y salvo. Me siento aliviada—. Dijo Sasha, se rió y de repente me miró fijamente. Preguntándome por qué, la miré y ella señaló el área debajo de mis ojos y me preguntó: —¿Esas arrugas debajo de tus ojos siempre han estado ahí?— —¿Oh? Sí, en realidad aparecieron después de que comencé a hacer ejercicio intensivo—. ¿Quizás se debió a una disminución repentina de la grasa corporal? Eran una de las principales razones por las que mi cara no se parecía en cierto modo a la de un adolescente. —Sólo un momento.— Dijo Sasha y extendió su mano hacia mí. Luego, señaló mis arrugas con su dedo índice y pronto sonrió. —Definitivamente te ves mejor sin ellos—. Me sorprendió su inesperada franqueza. Al darme cuenta de que era un momento bastante embarazoso, di un paso atrás. —¿Por qué… por qué de repente?— Entonces, Sasha se encogió de hombros y dijo: —Sólo un simple capricho—. Con eso, Sasha puso sus manos detrás de su espalda y rápidamente se fue, diciendo que iría a ver la tienda de souvenirs por un rato. Sorprendido por su repentina partida, no pude quitar mis ojos de Sasha hasta que estuvo fuera de vista. Luego de finalizar nuestra visita al museo marino, nos dirigimos hacia el observatorio, según lo acordado previamente, para reunirnos con los demás miembros del Equipo D. —¡Por aquí! ¡Oye!— Satoru, cuyo humor parecía completamente diferente al de cuando nos separamos, agitaba vigorosamente su mano. A juzgar por su comportamiento, parecía que había encontrado con éxito a la pareja que tanto ansiaba encontrar. Bueno, en el fondo no era un tipo completamente malo, así que tal vez era de esperarse. Mientras todos nos apiñábamos a su alrededor, Satoru preguntó con una mirada ligeramente sorprendida. —¿Qué? ¿Salieron todos juntos sin mí? —Sí, algo así—. Asentí y bromeé, y Satoru murmuró: —Afortunado—, y me dio un golpe en las costillas. —¿Qué pasa con los demás?— —Deberían estar aquí pronto. Todavía tenemos algo de tiempo hasta la 1 en punto—. Mientras decía esto y miraba a su alrededor, vimos a Sakamoto y Yaguchi caminando hacia nosotros desde la distancia. —Hablando del diablo—. Al verlos muy juntos y mostrándose cariñosos, eran casi como una pareja, sólo que sin el sello oficial. Teniendo en cuenta que Sakamoto habría sido el protagonista de "Scramble Love", viviendo una vida tumultuosa, este parecía un momento de mucha paz. —Entonces, ¿solo queda el presidente de la clase?— —Sí, eso parece—. Era inusual, considerando que Ayase siempre acudía a sus citas a tiempo. —...Ella no vendrá.— De pie frente al observatorio, esperándola solo a ella, decidimos buscar al todavía ausente Presidenta de la Clase, a pesar de que ya era más de la 1 en punto. Ayase Satzuki estaba en una situación bastante difícil. —Oye ~ Oye ~ ¿por qué estás deambulando sola?— —Vaya, nunca antes había visto a una niña estudiante tan modelo—. —Jeje, no seas así. Aunque, si se quita las gafas, puede que luzca bastante decente—. —¿La Academia Ichijo sólo tiene nerds?— Se encontró rodeada de estudiantes que parecían ser de otra escuela. Del llamado tipo delincuente. Eran del tipo que más le disgustaba. —Lo siento, pero creo que tengo que irme ahora—. Por lo tanto, Ayase habló bruscamente e intentó distanciarse de ellos lo más rápido posible. Porque ya llegaba considerablemente tarde a su cita con los demás miembros del equipo. Sin embargo, los chicos con aspecto delincuente le bloquearon el paso y se negaron a dejarla pasar. —Oye, tenemos asuntos contigo y si sigues haciendo esto, será problemático—. —¡Ah…! ¡Déjame ir!— No pudo resistirse y se vio obligada a volver a su posición original cuando de repente le agarraron la muñeca. El líder de los delincuentes, un chico rubio con piercings en las orejas, se rió entre dientes y dijo: —No es nada importante; Acabo de enterarme de que hay un Zainichi llamado Kim Yu-seong en tu escuela. Escuché que ese mocoso tuvo el descaro de meterse con mi amigo—. —…¡No conozco a esa persona! ¡De verdad!— —¿Enserio? Pareces saber bastante sobre él, considerando que dudaste en responder hace un momento—. El chico dijo eso y olió el olor del cabello trenzado de Ayase. —¡…!— Le dio una palmada en la mejilla al chico, estremeciéndose de disgusto. ¡Plaf! Entonces, el niño, con la cabeza vuelta por la bofetada, se lamió los labios y murmuró mientras la miraba. —Curiosamente, me gustan las chicas luchadoras—. Luego agarró bruscamente el cabello de Ayase con una mano. —¡Aaaah!— Fue entonces… —¡¿Qué le estás haciendo a nuestra presidenta de clase?!— Alguien con voz aguda intervino entre los dos. —¿Eh? ¿Qué es esto ahora? El chico, que había agarrado el cabello de Ayase, lo soltó abruptamente y abrió mucho los ojos al ver a la chica de cabello rubio que de repente apareció. Pecho amplio, rasgos delicados y uñas pintadas de colores brillantes. Una gyaru típica. Al verlos con el mismo uniforme, quedó claro que eran compañeras de clase. —Pensé que la Academia Ichijo solo tenía chicas aburridas—. Mientras él se reía internamente por la captura inesperada, Rika lo miró con los ojos muy abiertos y lo regañó. —¡Tú! Un matón, ¿eh? ¡¿Por qué te estás metiendo con nuestros inocentes niñas de la escuela?!— Como un gato silbando, el comportamiento de Rika hizo que las otras chicas detrás del niño se rieran y dijeran: —Ella no da miedo en absoluto ~— —Oh, ella es simplemente el epítome de la justicia~— Su sarcasmo estaba mezclado con evidente malicia. Pero Rika no retrocedió y protegió a la presidenta de la clase detrás de ella. Sasha y Karen, quienes llegaron un poco tarde, endurecieron sus expresiones al ver esta escena. —Maldita sea.— —Esos bastardos—. Los dos atacaron casi simultáneamente a los delincuentes. —¡Ey! ¡Ey! ¡Yu-seong! ¡La presidenta de la clase y las demás están allí! Parece peligroso, ¿no? Encontramos a la presidenta de la clase en el parque de ecología marina, poco después de la 1:20 p.m. Satoru y yo rápidamente corrimos hacia el lugar donde estaban reunidas las chicas. Y ante nosotros se desarrolló una escena donde Sasha y Karen luchaban de manera impresionante contra un grupo de delincuentes de otra escuela. —¡Argh!— Sasha, que vestía zapatillas de deporte, dio una fuerte patada, enviando a un niño que recibió el golpe en el estómago volando hacia atrás. —¡Ugh!— Karen, empuñando los nudillos en lugar de una espada, asestó un poderoso golpe directo y derribó a un chico de cabello pintado. A pesar de estar abrumadoramente superados en número, los dos se movían como lobos entre ovejas. Contrariamente a sus delicadas miradas, los dos eran sorprendentemente fuertes, lo que pareció poner nervioso al líder de los delincuentes, quien, aparentemente frustrado, gritó. —¡Qué vergüenza ser derrotado por sólo dos! Luego, Sasha y Karen, que habían derribado a varios niños con patadas y puñetazos, se pararon espalda con espalda y hablaron. —¿Estás bien, entrometida?— —Por supuesto, Mono—. —¡¿A quién llamas Mono?!— —Ambos se agitan fácilmente—. Intercambiando bromas ligeras y recuperando el aliento, Sasha miró a los delincuentes restantes, chasqueó la lengua y luego le preguntó a Karen: —¿Cuántos más puedes manejar?— Entonces Karen, con una mirada fría, examinó los alrededores y dijo: —¿Quizás dos o tres más?— Sasha asintió y abrió su bolso. —Eso debería ser suficiente—. Luego sacó una pistola negra. Al ver el elegante cuerpo de metal negro, el líder de los delincuentes inicialmente pareció alarmado pero luego, con expresión confiada, gritó: —¡No tengas miedo! ¡Es sólo un juguete de todos modos! ¡Bang! Sin embargo, cuando el sonido del arma y la bala de goma rozando su cabello golpearon el suelo con fuerza, ya no pudo reír. —Los juguetes son juguetes. Simplemente duelen un poco si te golpean—. Satoru, al presenciar esto, murmuró con expresión de sorpresa: —¡¿Me iba a disparar con eso?!— —Shh—. Le advertí a Satoru, que no supo leer la situación, que se callara. Entonces, Satoru cerró la boca con expresión agraviada. *** [Traducción: Lizzielenka]