
He Criado Un Buen Hijo
Capítulo 40
HE CRIADO UN BUEN HIJO Cap�tulo 39 * * * Abella se acerc� a Carlyle sin pensar. Luego lo abraz� por el cuello. "Debes sentirte muy lastimado." Abella lo sab�a sin siquiera preguntar. Sinti� un hormigueo en el pecho y calm� a Carlyle, quien se qued� inm�vil, incapaz de responder. -Est� bien, beb�. No te preocupes por esas palabras. -�Abella, espera un minuto?! Al ver a Abella, que estaba desesperada por tranquilizar a Carlyle, Esha trataba de explicarse, pero Abella no se lo permiti�. -Esha, lo que acabas de decir es tan decepcionante? -No, yo lo que quise decir es? -S�, tienes raz�n. No compartimos la misma sangre, as� que relativamente no somos una familia. Pero? �Realmente ten�as que se�alar ese punto en espec�fico? Los brazos de Abella envueltos alrededor de Carlyle temblaban de ira. -Siento no haberte hablado de Carlyle con antelaci�n. Pero como sabes ahora, no es algo de lo que se pudiera hablar f�cilmente. -Abella? -Pero eso no significa que puedas tratar a Carlyle de esa manera. Con esas palabras, Abella tom� a Carlyle y entraron a la caba�a, dejando la canasta que Carlyle ten�a. Abella entr� a la habitaci�n y no habl� durante mucho tiempo. No dirigi� palabras de consuelo a Carlyle, ni habl� del problema con Esha. Se qued� all� sin decir una palabra y mantuvo su cabeza agachada. M�s bien, fue Carlyle quien comenz� a preocuparse por ella. Carlyle miraba la espalda de Abella, que segu�a parada en su habitaci�n sin decir una sola palabra. -Grrr? Carlyle dej� salir un peque�o gru�ido para llamar la atenci�n de Abella y con la parte posterior de la nariz empuj� la canasta llena de ar�ndanos y hongos a los pies de Abella. Pero Abella solo temblaba pat�ticamente y sus ojos rosados ??nunca miraron a Carlyle con afecto. Carlyle, m�s impaciente, se acerc� a Abella y comenz� a frotar su cuerpo con el de ella. Cuando sinti� el c�lido pelaje sobre su cuerpo, fue solo entonces que Abella respondi�. -Oh, beb�? Fu� entonces que Abella comenz� a llorar. Su cabeza estaba inclinada, y las l�grimas ca�an por sus mejillas. Carlyle, al ver sus ojos rojos e hinchados, no pudo evitar cambiar su apariencia a toda prisa. En un instante, Carlyle inclin� la cabeza para mirarla a la altura de los ojos y dijo. -Madre, �por qu� lloras? Una mano grande envolvi� su mejilla p�lida y sec� suavemente las l�grimas que flu�an. -No llores, estoy bien. Pero incluso cuando dijo que estaba bien, Abella no solo no dej� de llorar, sino que lo hizo con m�s tristeza. Con el toque cari�oso de Carlyle, ella colaps� y comenz� a llorar a�n m�s fuerte. -Lo siento? Carlyle lo siento? No sab�a que Esha ser�a capaz de decirte esas cosas. Abella no dejaba de culparse a s� misma. Carlyle, solo subi� a la monta�a para recoger ar�ndanos y hongos por la ma�ana? Por lo que Abella nunca podr�a haber imaginado que Carlyle estar�a escuchando con dureza a su amiga decirle esas cosas. "Deber�a haberlo imaginado cuando Carlyle parec�a inc�modo con Esha? Qu� est�pida?" Abella puso sus manos encima de la mano de Carlyle que estaba secando sus l�grimas. -Lo siento? Carlyle, de verdad? Yo lo siento, lo siento, lo siento... -�Por qu� mi madre tiene que disculparse? �Estoy realmente bien? Carlyle se encogi� deliberadamente de hombros como si no pasara nada. Pero tal comportamiento s�lo molest� a Abella a�n m�s. "No puede estar bien?" Era dif�cil decir palabras debido al llanto. Por lo que Abella se lami� los labios, dejando escapar solo un suspiro tembloroso. No sab�a c�mo enfrentarse a Carlyle. No hab�a nada que pudiera decir aparte de 'lo siento'. -Carlyle? "Este no es el momento de ponerme a llorar con impotencia? No soy yo quien deber�a llorar, sino Carlyle." Abella estaba resentida consigo misma, no pod�a dejar de llorar. Y Carlyle respetuosamente la mir�, abri� sus brazos y la abraz� con fuerza. -Estoy realmente bien. -Carlyle? Carlyle? Carlyle... -Me duele mucho ver llorar a mi madre de esa manera? Cuando las l�grimas de Abella no parec�an detenerse, Carlyle le di� unas palmaditas en su espalda temblorosa para tratar de calmarla. Y Abella estall� a�n m�s en llanto como una ni�a ante el calor de la ternura de Carlyle abraz�ndola. -Carlyle se que est�s herido por esas palabras? No tomes en serio lo que escuchaste. Realmente te considero un miembro de mi familia? Abella segu�a diciendo palabras sin detenerse, pero era dif�cil entenderlas correctamente. Aun as�, Carlyle se aferr� a ella, no quer�a soltarla. Una mano grande recorri� lentamente el cabello rosa de Abella hasta llegar a su cintura, tratando de calmarla. "No esperaba ver a mi madre llorar as�?" Se movi� para ver a Abella, quien no mostr� se�ales de detener su llanto. Entonces la sostuvo como una princesa en sus brazos y r�pidamente se dirigi� a la cama con grandes zancadas. Cuando vi� a Abella llorando en sus brazos, lleg� a �l un sentimiento extra�o, que lo hac�a querer poseerla. Carlyle la acost� en la cama suavemente y con naturalidad y enseguida �l hizo lo mismo. Entonces, como si Abella lo hubiera estado esperando, volvi� a aferrarse a los brazos de Carlyle. -Carlyle? -Shhh, mam� deja de llorar? -Lo siento? Carlyle, se que veo pat�tica. -No eres pat�tica, no lo eres en absoluto. Hoy, eran ellos dos los que se encontraban en una situaci�n un tanto diferente a la habitual. Carlyle estaba ocupado tratando de calmar a Abella que parec�a incapaz de controlar sus emociones. Entonces, Abella se aferr� a�n m�s en los brazos de Carlyle y pas� mucho tiempo llorando. No fue hasta que el pecho de Carlyle se llen� de l�grimas, que Abella apenas pudo contener la respiraci�n. -�Est�s bien? -?S� Carlyle, gracias. -�Gracias? Pero no he hecho nada. M�s bien, soy yo quien deber�a dar las gracias. -De qu� hablas Carlyle, tengo tanto por agradecerte? De pronto, Carlyle susurr� al o�do de Abella con una voz suave. -Conoc�as a tu amiga desde hace mucho tiempo y me defendiste. -Esha? no importa hace cu�nto tiempo la haya conocido. Ser grosero con mi familia es inaceptable. Por supuesto, Carlyle tambi�n estar�a mintiendo si dijera que no se sinti� ofendido por las palabras de Esha. Sin embargo, este incidente le record� que Abella es fuerte y protectora y que defender�a a su familia de cualquiera. "No sab�a que aparecer�a tan repentinamente? De cualquier forma, me alegro de que todo haya salido bien." Carlyle sonri� t�midamente mientras segu�a abrazando a Abella. -Pero realmente no tienes porqu� preocuparte. -Mientes? -Por supuesto que mi coraz�n result� herido, pero mi madre me defendi� y abraz�. Carlyle sac� su cola y la envolvi� alrededor de la cintura de Abella como si le quisiera hacer cosquillas. -Entonces, por favor no te enfades tanto. Hoy recog� un mont�n de ar�ndanos de la monta�a esta ma�ana. �Qu� tal si hacemos un pastel juntos? Carlyle record� un d�a cuando era peque�o, Abella amas� la masa para ense�arle c�mo hacer un pastel. Realmente no le gustaba un pastel que no tuviera carne, sin embargo, trat� de memorizar la receta cuando supo que era la comida favorita de Abella. Gracias a eso, ahora era capaz de hacer un pastel bastante razonable. -Ah, y tambi�n traje algunos hongos. Record� que quer�as comer champi�ones a la plancha... Carlyle segu�a hablando y cuidadosamente mir� los ojos de Abella. Las esquinas de sus ojos rosados se estaban humedeciendo con agua una vez m�s. -Carlyle? Carlyle? Carlyle se limit� a mirarla por un tiempo, aunque ya era una adulta en estos momentos parec�a una ni�a. -Ah, madre? �Por qu� est�s llorando de nuevo? Carlyle toc� los ojos de Abella suavemente. Y emociones indescriptibles envolvieron a Abella. Los ojos rojos que parec�an pertenecer solo a ella, las comisuras hechizantes de su boca y esa cola esponjosa. "�C�mo puede existir un lobo tan c�lido e inocente?" Abella realmente lo pens� y se entreg� a los brazos de ese inocente lobo. Y Carlyle, simplemente estaba dispuesto a aferrarse a Abella para siempre? Traducci�n y Correcci�n: Hisa Raw: Debb