He Criado Un Buen Hijo

HE CRIADO UN BUEN HIJO Cap�tulo 71 * * * Carlyle pens� eso y apret� los pu�os con fuerza. Las comisuras amargamente levantadas de sus labios parec�an algo lamentables. -Creo que tambi�n fue por mi negligencia. Leo murmur� eso y se arrodill� ante Carlyle. -Lo siento, Carlyle. No te apoy� cuando estabas siendo intimidado, de verdad? lo siento. Carlyle suspir� mientras giraba la cabeza, era inc�modo mirarlo hasta cierto punto. -No necesito esa disculpa, s�lo dime c�mo sobreviviste. -Ah? que? -�Por qu�, tienes alg�n secreto que no puedas contar? Leo movi� su mirada afanosamente con una cara que no pod�a ocultar su verg�enza. Entonces, Carlyle frunci� el ce�o ante el comportamiento sospechoso y dijo. -M�s vale que hables. No voy a dejarte vivir tan f�cilmente s�lo porque seas inocente. Leo que solo tartamudeaba . Se mordi� el labio inferior y baj� la mirada al suelo con impotencia. -Ah? t�? Despu�s de dudar por un momento, Leo abri� la boca despu�s de un largo silencio. -�Madre? Cuando Carlyle pregunt�, Leo asinti�. -Mi madre? Creo que probablemente me salv� a cambio de s� misma. No lo s� exactamente, s�lo lo estoy suponiendo por las escenas que vi en el �ltimo minuto. Cuando volv� a ser m�s joven... Como sabes, es una habilidad �nica de un sangre pura que se activa cuando nuestra vida est� en peligro... La expresi�n de Carlyle se endureci� ante esas palabras. Por alguna raz�n, su coraz�n se sinti� extra�o al pensar c�mo su madre nunca habr�a hecho tal sacrificio por �l. En ese momento, Carlyle no se di� cuenta porque estaba medio loco, con sangre salpicada por todas partes y gritando en voz alta, pero mirando en retrospectiva, perdi� la raz�n a�n m�s que si otros lobos lo hubieran hecho. La mujer que salv� su vida sacrificando su propia vitalidad. Ella nunca le hab�a dicho una palabra de bondad, pero? �Era Leo un hijo tan precioso como para cambiar su vida por �l? Carlyle tambi�n era su hijo. Pero por supuesto nunca se sacrificar�a por �l. En �ste momento cuando escuch� esas palabras de Leo, Carlyle quer�a arrancarle el cuello. En este punto, en verdad quer�a matar a Leo. -Entonces la conversaci�n ha terminado. Carlyle le di� la espalda a Leo y trat� de irse. -Es mi �ltimo deseo terminar con esto aqu�. No nos volveremos a ver nunca m�s. -Cuchillo? Entonces Leo lo agarr� r�pidamente del brazo. Y Carlyle lo mir� con fiereza, sin ocultar sus ojos hostiles. -No me hagas decirlo dos veces. Sabes que aunque sea mi madre de sangre, la odio? Carlyle sonri� y dijo amenazadoramente. -Solo ten�a curiosidad acerca de la verdad. -Lo siento. Finalmente, despu�s de escuchar la voz impotente de Leo, Carlyle avanz� sin remordimientos. Sin embargo, un mont�n de emociones se arremolinaron dentro de �l. No fu� una sensaci�n agradable. Carlyle luch� por consolarse a s� mismo, tratando de recordar a Abella, que le sonre�a alegremente. 'Mam� solo te tiene a ti, Carlyle. T� eres mi �nica familia.' "S�, todo lo que necesito es a mam�." Y entonces Carlyle repet�a una y otra vez lo que Abella le hab�a dicho una vez. 'C�mo? Carlyle, �c�mo pudiste hacerme esto?' Luego, de repente record� estas �ltimas palabras de Abella con una profunda sensaci�n de decepci�n, pero trataba de borrarlas a la fuerza. S�lo quer�a borrar y borrar esa expresi�n fr�a de Abella, esa misma mirada que ten�a esa mujer, esa mirada estaba llenando completamente su cabeza. Trataba borrar esas im�genes, pero era muy dif�cil. Carlyle s�lo trataba de recordar a la Abella del pasado, quien siempre le brindaba una suave sonrisa. Sin embargo, de un rinc�n de la mente de Carlyle, estaba emergiendo una gran ansiedad. "�Podr� volver a escuchar un 'te amo' salir de su hermosa boca?" "�Qu� suceder�a ahora?" Carlyle sab�a la respuesta. Pero no quer�a aceptarla. As� que fingi� no saber. Despu�s de todo, tambi�n sab�a que no podr�a sobrevivir sin Abella. No podr�a vivir con su rechazo. "No me importa." "Porque hemos hecho un juramento y tienes la marca. Entonces, te guste o no, tienes que estar conmigo por el resto de tu vida." Recordando ese hecho nuevamente, Carlyle levant� una ceja levemente. No sab�a si alg�n d�a Abella le abrir�a su coraz�n de nuevo. "Ella es d�bil de coraz�n, as� que si act�o lamentable Abella me abrazar� de nuevo." "Primero, regresemos y pasemos m�s tiempo con mam�. Entonces veremos." Pero de nuevo, de camino a la caba�a donde Abella lo estaba esperando. Carlyle sinti� algo extra�o. -�Qu� es eso?? Humo oscuro se elevaba hacia el cielo desde donde se encontraba la caba�a de Abella. *** Traducci�n y Correcci�n: Hisa Raw: Debb