
La Pacífica Vida De Una Criada Que Esconde Su Poder Y Lo Disfruta
Capítulo 26
La Pacífica Vida De Una Criada Que Esconde Su Poder y Lo Disfruta Capítulo 26 *** —¿Flores? ¿Necesitas semillas, no plántulas? Como el clima se está volviendo más cálido, más personas compran flores, pero ha pasado un tiempo desde que alguien compró semillas. Muy bien, elija una imagen de este álbum que se adapte a su corazón, jovencita, y le daré las semillas de esa flor—. También recordé el nombre de la primera flor que planté en mi vida, una que pensé que me había olvidado por completo. —¿Elegiste este? Es la flor perfecta para la primavera. Es bonito, ¿no? —No, el nombre es—. —¿El nombre?— —Me gusta el nombre.— —Ah… es hermoso. El nombre, Daisy. El nombre de la flor era Daisy(Margarita). Planté margaritas. ¿Cómo podía ser que el nombre no tuviera valor si Daisy había plantado margaritas? Me di cuenta recién ahora. Pensé que no sentía ningún afecto por el nombre “Daisy”, pero eso no era cierto. No es un nombre que me defina. Define los momentos que han conducido hasta aquí. Mis elecciones, mi hipocresía, mis arrepentimientos. Todos ellos eran míos. Cuanto más se acumulan estos momentos, más sólida me vuelvo. Quizás mañana sea algo más. Pero el “yo” de hoy era lo mejor que podía intentar comprender en este momento. “La iniciativa en la vida comienza conociendome a mí mismo”. Me conozco. ¡Por lo tanto, tomaré la iniciativa en mi vida! . . . El poder parecía habitar en el alma agrietada. . . . Abrí los ojos sin recordar cuando los había cerrado. —En este momento…— Mientras tranquilamente respiraba sin entrar en pánico, una gran calidez invadió mi cabeza. —Buen trabajo.— Rue, que habló de repente, me acarició suavemente la cabeza. Una mirada inusualmente afectuosa observó de cerca mi condición. También miré mi cuerpo en silencio. Mis palmas estaban empapadas de sudor frío. No fue sólo la palma de mi cabeza. El sudor goteaba por mi barbilla y se me quedaba atrapado entre las rodillas. Incluso mi ropa estaba húmeda, así que era como si hubiera jugado con agua en el río. Sin embargo, había algo aparte de eso que tenía importancia. "Mi alma que estaba en peligro de romperse... ahora es más sólida". La esperanza de vida, que había pronosticado en 3 años, también parecía haberse duplicado. "¿Como demonios?" Sabía que me acababan de iluminar algo. Si fuera un simple caballero como en el pasado, habría gritado de alegría por mi nueva forma de pensar. Pero la iluminación puede curar el cuerpo, pero no puede curar el alma. El alma era difícil de romper e imposible de sanar. Al menos hasta donde yo sabía. Rue quitó su mano de mi cabeza y dijo. —Tus ojos contienen confusión. ¿Es esta la primera vez que experimentas que tu mente y tu cuerpo se vuelven uno? —…¿cuerpo y mente?— —Para decirlo en términos simples, es el proceso de lograr un control perfecto sobre el cuerpo y convertirse en un semidiós. Acabas de entrar en la primera de las etapas—. ¿Qué? ¿Control perfecto? Me sorprendió tanto que casi me atraganto. Un semidiós. El estatus que ostentan el gran mago Mephisto y Dian Cecht. Aquellos que han alcanzado el nivel de semidiós están registrados históricamente. Ni el emperador fundador del gran mago, el Imperio Penrotta, ni los numerosos maestros del césped que han sido llamados héroes, tenían el tinnitus de Dios. He oído que sólo hay dos personas así en la generación actual, incluido un líder religioso que es venerado como un dios en los Estados Unidos de Norteamérica. Un nivel que ni Raphael ni el santo pudieron alcanzar. —¿Que pasa conmigo?— La frente de Rue se arrugó cuando escuchó mi pregunta. Sin embargo, la mirada que parecía estar dispuesta a criticarme pronto recuperó la compostura. —Señorita Daisy, su cuerpo parece haber alcanzado un nivel bastante útil. ¿No te enseñó tu maestro sobre el cuerpo y el alma cuando lograste esto por primera vez? Aunque me enojé un poco por definir mis habilidades como “un nivel bastante útil”, decidí ceñirme a las partes importantes ya que la atmósfera parecía ordenarlo. —No tengo eso—. —¿No tienes uno?— —Sí. No tengo un Maestro—. No es que no haya nadie en absoluto; más bien, es más bien como si estuvieran por todos lados. Cualquiera que me diera un solo consejo o consejo podría ser llamado mi maestro, si lo pienso bien, así que no tengo un solo maestro. —Oh, eso es bastante increíble. ¿Eso significa que la señorita Daisy aprendió a usar la espada por su cuenta y sobrevivió al campo de batalla sólo con esas habilidades? Con una sonrisa irónica, Rue se pasó la barbilla. Me estaba mirando con ojos muy graciosos, y a mí, la persona involucrada, no me hizo ninguna gracia. —... ¿Cómo supiste que era un soldado?— Porque nunca le dije que podía usar una espada. Cuando lo miré con cautela, Rue movió ligeramente la punta de mi nariz como si me dijera que no pensara en nada ridículo. —Nuestra linda señorita Daisy tiene aire de caballero, ¿quién no lo sabría?— —No intentes convertir esto en una broma, no sé nada sobre ti—. Respondió Rue, encogiéndose de hombros ligeramente. —Aquellos que empuñan la espada durante mucho tiempo seguramente adquirirán un hábito en sus vidas. Cuando estás en alerta, echas el hombro derecho hacia atrás y cambias de postura como si estuvieras listo para desenvainar tu espada—. Luego, juguetonamente, golpeó el dorso de mi mano izquierda. —Habitualmente tocas tu cadera derecha como para revisar tu espada—. No pude dar ninguna respuesta. Los puntos de Rue eran ciertos: lo sabía porque él había notado que yo era un espadachín zurdo. —La forma en que aprietas los dientes cuando estás en una situación desventajosa— —...— —Es como un niño, por eso es muy divertido—. —Mmm. Mmm.— Levanté la cabeza con reverencia, mente y cuerpo. Los ojos de Rue, que me miraban, contenían una rara mezcla de emociones que normalmente no era visible. Benevolencia. ¡Hay una sensación de misericordia en sus ojos! Sin ningún motivo, Rue se encontraba en un estado muy benévolo. Esta es una rara oportunidad. Moví mis labios con seriedad para no perder el momento. —Señor. Rue, tengo una pregunta. Es muy importante, así que quiero que respondas sin bromear—. —No quiero—. —Dijiste que el estado de la mente y el cuerpo se divide en cuatro etapas—. —Y simplemente ignoraste mi negativa—. —Escuché que cuando te conviertes en un semidiós, no solo todas tus cicatrices y heridas sanan, sino que la mayoría de las armas no te pueden lastimar—. Afortunadamente, Rue parecía estar escuchándome. —... ¿Eso también se aplica al alma?— Si el cuerpo renace como recipiente de un Dios, ¿no sería correcto que el alma renaciera también como algo digno de uno? Los ojos sombríos de Rue se profundizaron. —¿Tienes curiosidad?— —Sí.— —Si tienes curiosidad, arrodíllate y di: "Por favor, dímelo, maestro". Si pensó que no podía hacerlo, se equivocó. Me arrodillé y dije con los dientes apretados. —Por favor dímelo, maestro. Mi señor.— Respondió con cara de desánimo. —Es posible.— Luego continuó sus comentarios con ojos extraños. —Pero es imposible si no estás entusiasmado. Al menos en términos de probabilidad. ¿Por qué? ¿La señorita Daisy quiere ser un semidiós? ¿Tienes un alma mala?— Su voz áspera disparó una flecha a mi corazón. —¿Crees que las otras tres paredes serán fáciles si cruzas accidentalmente la primera pared? ¿Crees que ascenderás naturalmente, viviendo a medias como lo haces ahora? ¿Deseas que te concedan el cuerpo de un semidiós y ser la doncella más afortunada del mundo, disfrutando del cielo y la tierra al mismo tiempo, en cuerpo y alma? Qué hombre tan irritante. “No puedo refutarlo”. Pero aparte de mi orgullo herido, su burla tenía cien veces de razón. La revelación inesperada se había sentido tan dulce. “Si fuera fácil completar las cuatro etapas, el mundo estaría lleno de semidioses”. Además, tengo una vida corta. Incluso si tenía la ventaja de estar más adelantado que los demás, todavía no tenía tiempo suficiente para dominar mi cuerpo y mi mente. “Casi caí en una vana esperanza”. Rue tiene una lengua feroz, pero no dice nada falso. Por eso es aún peor. Cuando me levanté de mi asiento, hice contacto visual con él y le dije. —Gracias a usted, me di cuenta de muchas cosas, señor Rue. Voy a volver ahora. Gracias por su ayuda hoy y buenas noches—. Mientras caminaba hacia la puerta, Rue me llamó. —Señorita Daisy—. Me detuve con la puerta del dormitorio abierta de par en par. Eres sorprendentemente débil de corazón. Estás tratando de disculparte por ser grosero, ¿no? Me volví para mirar a Rue con pensamientos tan cálidos. —El sol está arriba.— —...— —Llegamos tarde al trabajo. Gracias a ti.— Estás mintiendo, ¿verdad? Llegué a casa a la velocidad más rápida que pude. Frente a la entrada, la jefa de las doncellas, vestida pulcramente de pies a cabeza, nos esperaba con una sonrisa feroz. —¿Señorita Daisy? Has llegado tarde dos veces. Te recortarán el sueldo—. Y me rebajaron el sueldo. ¡Maldita sea! Pero la mala suerte de hoy no terminó sólo con un recorte salarial. Las mentiras que le cuenta Rue son el resultado de otro infierno. —A partir de hoy comenzaremos una pequeña sesión de entrenamiento de 20 minutos al día. Para vivir con gente en una ciudad, debes ser común y corriente, no especial. Desarrollaré la falta de sociabilidad y conciencia ética de la señorita Daisy—. Perdí así 20 minutos de mi descanso del mediodía. ¡Maldita sea! Esta no es una vida de iniciativa. Después de eso, el tiempo pasó rápido y amaneció la mañana del día en que debíamos partir hacia la capital. *** [Traducción: Lizzzielenka]