Los villanos son criados en mi casa

Capítulo 22 —¿Trajiste un juguete? Juguete. Se refería a los gemelos que papá trajo con él. —Eso es… —No. Leokal. —Pensé que lo sabría hasta cierto punto, incluso si no se lo decía a madre. ¿A qué te refieres con juguetes? —Sea lo que sea, así es como lo veo. De todos modos, no me gusta. Todo es una cosa. Si mi abuelo estuviera vivo, mi padre no habría sido tratado así. A diferencia del abuelo, que amaba a sus hijos más que a nadie, para la abuela no era así. Para lograr lo que quería, era una persona que estaba dispuesta a desechar a alguien, incluso si era un niño con dolor de estómago. —Incluso si dices eso, ya ha sucedido. —¿Sabes lo que estás haciendo? —Sí, acabo de traer a estos pobres niños. Fue entonces cuando la comisura de la boca de la abuela, estaba muy incómoda y torcida. —Son niños ingratos. Eso es gracioso. —Papá. Tengo sueño ahora… Frente a la abuela, mi padre siempre fue rechazado. Una vez más, en la situación obvia, insté de nuevo a mi padre. Tenía que salir de esta situación rápidamente. “Por eso odio a mi abuela”. Alguien que deja en claro que no todos se convierten en adultos, solo porque envejecen. ¿Qué debo hacer con esa anciana, qué acaba de convertirse en senil? Ese fue el momento en que tuve tales preocupaciones. —De todos modos, tú te encargarás. La tez de la abuela cambió como si se hubiera convertido en otra persona. Incluso detuvo a un asistente que pasaba y tomó el vino que sostenía. —Incluso si te vas, tienes que celebrar su cumpleaños. Es tu hija. La abuela, que enfatizó la palabra “hija”, sostuvo otra copa de vino en la mano opuesta y se la tendió a mi padre. —Pero como eres un miembro de la familia, tienes que celebrar su cumpleaños. Estás hablando como si fuéramos una familia. ¿Dónde en el mundo hay una familia cómo está? La relación que es realmente peor que las patas de un cerdo, ¿es como una familia? Nunca me has considerado como un miembro de tu familia, y es tan descarado que no tengo nada que decir. Pero quizás por la alegría de pertenecer a la categoría de familia, mi papá rápidamente aceptó el vino que le había dado mi abuela, con un rostro bastante alegre. —Es la familia. No creo que haya nada más alegre que esto, ya que mi madre lo dijo. Tontamente, papá sonrió más brillante que nunca cuando cayó por lo que dijo. —Está bien. Celebremos juntos el cumpleaños de Amanette. Con solo mirar el cambio repentino en la actitud de la abuela, no pude evitar convencerme de que nos pasaría algo a nosotros. “Estoy segura de que tirara el líquido de la copa de vino”. Mis expectativas no se desviaron en lo más mínimo. De acuerdo con la expectativa de que la copa de vino seria derramada, la abuela dejó caer la copa tan pronto como golpeó la copa de papá. Gracias a esto, el vino tinto tiñó de rojo el precioso vestido de la abuela. El silencio vino junto con un sonido metálico. —¡Oh, madre! Mi padre, que sostenía una copa de vino mientras me sostenía, levantó la voz como avergonzado, pero no había nada que pudiera hacer. En cambio, el tío Behel se aferró a la abuela como un viejo zorro. —¿Estás bien? —Estoy bien. Aunque el vestido es un desastre. Estaba bien enfadarse, pero la abuela no estaba enfadaba en absoluto. Como si supiera esta situación de antemano. “No estás tan sorprendida, como pensé que lo estarías”. Es simplemente ridículo. En el pasado, me sorprendió esta situación y no lo sabía, pero ahora que lo miro, mi abuela no se avergüenza en absoluto. Lo esperaba hasta cierto punto, pero lo que vi justo frente a mis ojos, fue la figura de la persona que planeó la situación. —Voy a tener que llamar a alguien para que lo recoja. No fue la abuela quien dijo eso. Incluso si no lo dices, de todos modos, alguien lo limpiará. En una sociedad donde el estatus estaba completamente dividido, especialmente donde hay nobles. La abuela no tenía por qué decir palabras útiles. —Diles que vengan. El tío Behel, que no parecía preocuparse en lo absoluto por la abuela, dio una orden. Y como si las palabras fueran una señal, varias personas abrieron la puerta y entraron. Uno de ellos fue el problema. Una mujer que no se parece a una persona que trabajara aquí, a diferencia de los demás que van bien vestidos. “Al final, vuelve a suceder”. Mirándola, respiré hondo. Deseé con la esperanza de que esto no sucediera, pero al final, lo que iba a pasar en el futuro sucederá de cualquier manera. ¿No podemos cambiar el pasado? —Ah… Sentí temblar la mano de mi padre que me sostenía. Papá también vio a “esa mujer” con ropa desgastada. Como si contuviera el universo, ojos morados, con cabello negro azulado oscuro… Cuando papá vio a mamá por primera vez, se sintió como una noche profunda. Eso fue lo que pensó. Una persona que ni siquiera puede acercarse y parece erosionarse si se acercan. Pero esa noche era más brillante que cualquier otra cosa, y se decía que era más cálida que el espléndido sol. Aunque era una huérfana de guerra, su madre brillante y de buen corazón, tenía una sonrisa muy bonita, y no era tímida en ninguna parte. La madre de Amanette y su padre se amaron siempre, fue solo vista unas pocas veces en retratos. Apareció la mujer que se parecía exactamente a su madre. (Uf). La razón por la que mi cumpleaños se volvió un desastre fue por la apariencia de esa mujer. mi fiesta de cumpleaños, había una mujer que se parecía a mi madre, haciendo las tareas del hogar. Por supuesto, sé que no es madre. Mi madre murió hace mucho tiempo. Pero la muerte de mi madre fue tan lamentable, como la de mi padre. Después de darme a luz, mi madre dijo que su salud era tan mala, que ni siquiera podía moverse. Ni siquiera podía comer y dormía todo el día. De repente un día, desapareció repentinamente así. Mi madre, que nunca me había amamantado, desapareció repentinamente una noche. Dejando una nota diciendo que no la buscaran. Sosteniendo a mi joven yo, lo único que pudo hacer mi padre, fue buscar a mi madre. Pero después de un mes, no pudo encontrar a mi madre, y finalmente, cuando mi padre estaba a punto de darse por vencido. Apareció mamá. Ya está muerta. Murió desde hace mucho tiempo… Ni siquiera podía reconocer su forma, pero la ropa que usaba y su apariencia, dejaban en claro que ella era mi madre. Después de eso, mi padre también estaba medio loco. No podía aceptar la muerte de la persona que amaba. La carta que estuvo ese día en mi pecho, había una breve nota de mamá donde mentía, y por eso papá dependía del alcohol sin cuidarme. También esta era la razón por la que mi padre actual, es mejor para mí. Mi mamá falleció así y mi papá se volvió loco durante un año. Sin siquiera recibir atención, Amanette, quien creció con dificultad y sin una adecuada lactancia materna, ya estaba delgada cuando su padre recuperó el sentido. Escuché que crecí bebiendo leche, pero no podía comer bien debido a mi boca quisquillosa, y me dijeron que nadie se preocupaba adecuadamente por la familia, porque a mi papá no le importaba. Después de que recobró el sentido, se enojó y trató mejor a Amanette. Como si tratara de ser perdonado por los errores que había cometido en el pasado, derramó su afecto aún más excesivamente. Papá ha estado viviendo como si deliberadamente no quisiera recordar el pasado. En el fondo de su corazón, había un profundo anhelo por mi madre. Porque la muerte de un ser querido es impredecible. Sin embargo, una persona que se parecía exactamente a mi madre, apareció frente a él. —Ah. Lauren… Irónicamente, el problema en sí era que la mujer que limpió el vino que intencionalmente la abuela dejó caer al suelo, era una mujer que se parecía a mi madre. “Quizás trajo a una persona así a propósito”. Cuando el nombre de mamá salió naturalmente de la boca de papá, la abuela se rió, como si fuera una tontería. —Ahora que lo pienso, esa niña también era un huérfano de guerra. ¿Estos niños nacen todos iguales? —… Es posible que mi abuela no pueda escucharla, porque está distraída por la mujer que se parece a mi madre frente a ella, pero la expresión de mi padre se endureció rápidamente. Raws Lyra Raws Traducción Cereza Traducción Corrección Lyubov Corrección