
Manual de instrucciones de un regresor
Capítulo 20
Capítulo 20: Accidente —¿Hye-young?— Lee Ji-Hye gritó. —¿Sí? ¿Qué paso, Ji-Hye?—, respondí. —Por favor, ve a ver al señor Ki-Young—, me dijo. —¿Disculpa?— —Creo que lo mejor es complacer a personas como Ki-Young con muchas cosas diferentes y no solo estoy hablando de hoy, sino de ahora en adelante—, explicó. —Realmente no entiendo qué...— —Lo dejaré a tu imaginación, así que todo lo que tienes que hacer es hacer las tareas que crees que puedes hacer. No importa si estás allí solo para hablar con él o... ¡Oh! Ser su amiga con derechos tampoco es una mala idea—, explicó Lee Ji-Hye. —...— —La última parte fue una broma, pero no creo que sea una mala idea que lo pienses seriamente ... ya que la situación aquí no es tan buena. No hay nada que comer o cultivar aquí, y solo tenemos una cantidad limitada de personas que pueden salir a cazar. Hyun-Sung ha estado matando a los monstruos alrededor de la base periódicamente, pero no sabemos qué va a pasar en el futuro. La realidad es que nadie puede garantizar nada. Tenemos que pensar en la posibilidad de que las personas que salen a cazar no regresen, y tenemos que estar preparados para lo que pueda suceder en el futuro. ¿No estás de acuerdo?—, Preguntó. —...— —Todo lo que estoy diciendo es que no hay nada de malo en mantener una relación con un hombre capaz. La gente como nosotros necesita tener seguro, ¿no crees? ¿Quién sabe? Si las cosas salen bien, puedes recibir un trato especial como la señorita Jung Ha-Yan...— Lee Ji-Hye explicó. —Entiendo—, dijo Park Hye-Young. —¡Oh! Y escuché que van a llevar a Ha-Yan en su próxima cacería, así que no sería una mala idea si fueras con ellos, ¿verdad?—, preguntó. —Aprecio que me digas todas estas cosas, pero... ¿Hay alguna razón por la que me estás haciendo este favor?— Park Hye-Young preguntó. —Bueno, simplemente te estoy haciendo un favor. Sin embargo, te digo esto porque me gustaría tener tu apoyo si las cosas salen bien. Verás, no disfruto exactamente de las apuestas.— respondió. * * * “Maldita perra.” Ese maldito Lee Ji-Hye. Seguí maldiciendo a Lee Ji-Hye en mi cabeza, pero nada cambió ya que fui yo quien cometió el error. No, yo fui la que tomó la decisión desde el principio. Sabiendo que iba a ser el conejillo de indias, acepté las palabras de Lee Ji-Hye y seguí a Lee Ki-Young. Nuestro viaje acababa de comenzar y ya había cometido un error estúpido. Decidí compensarlo. Ataqué con mi lanza para demostrar que era una persona útil, pero eso también fue un gran error. Además, el hecho de que, sin saberlo, gritara fue un error aún mayor. Escuché a Lee Ki-Young y Park Deok-Gu frente a mí. Lee Ki-Young estaba constantemente recitando un hechizo, y Park Deok-Gu estaba usando su gran escudo para alejar a los monstruos que nos estaban atacando. Me temblaban las piernas, probablemente por el miedo que sentía antes, pero, por supuesto, no podía simplemente sentarme en el suelo. “Moriré”. Sabía que, si me detenía, moriría. Cuando miré ligeramente a Jung Ha-Yan, la vi siguiéndonos mientras murmuraba algo para sí misma. “Idiota...” De alguna manera tuvo la suerte de captar la atención de Lee Ki-Young y poder unirse a esta cacería. Estaba segura de que ninguna otra mujer era tan afortunada como ella. Como alguien que cometió un gran error, incluso si regresaba viva, estaba seguro de que me iban a echar de este grupo. Cuando pensé que terminé convirtiéndome en material didáctico para Jung Ha-Yan, sentí un sabor amargo en la boca. ¿Cómo... fue capaz de mantenerse calmada? Por supuesto, Kim Hyun-Sung, Lee Ki-Young y Park Deok-Gu fueron increíbles ya que pudieron luchar tranquilamente contra los monstruos con su espada y lanza, pero para mí, no pude superar esa sensación en mis manos y el miedo de poder morir en cualquier momento. Fue hasta el punto de que comencé a criticarme a mí misma por pensar que esto sería fácil. Sin embargo, Jung Ha-Yan era un poco diferente. Al igual que yo, esta era la primera vez que venía aquí y estaba segura de que era la primera vez que se encontraba con un monstruo. Sin embargo, cuando me miró con esos ojos, no vi ni una pizca de miedo en ellos. Cuando la vi murmurando constantemente para sí misma, pensé que se había vuelto loca, pero no pude ver ningún signo de agitación en ella. “No puedo caer así”. En esta realidad llamada tutorial, necesitaba aumentar mi poder para sobrevivir y como sabía que era imposible para mí hacerlo sola, tuve que usar Lee Ki-Young y Kim Hyun-Sung. Si determinarán que ya no era capaz de ir con ellos, entonces no solo no obtendría el mismo poder que ellos, sino que definitivamente me dejarían de lado. Solo me quedaba un camino. “Necesito quedarme con ellos de alguna manera”. Si logró regresar con vida, debo usar cualquier método posible para mantener una conexión con Lee Ki-Young y quedarme a su lado. Por supuesto, me molestó el hecho de que Jung Ha-Yan estuviera a su lado, pero una vez que pasara el tiempo, estaba seguro de que ella se daría cuenta de su valor por sí misma. No importa cómo lo mires, yo era mejor que esa tonta mujer. Seguimos corriendo mientras me mordía los labios, vi a Park Deok-Gu y Lee Ki-Young girando a la izquierda, pero de un momento a otro desaparecieron. “¿Eh?” Me sentí como si estuviera siendo poseído por un fantasma. No podía entender lo que estaba pasando. “¿Desde cuándo?” Estaba segura de que estaba corriendo mientras cuidaba sus espaldas, pero la situación en la que me encontraba se sentía como si de repente me hubiera sumergido en la dimensión desconocida. Traté de recordar dónde y desde cuándo ya no podía verlos, pero no podía recordarlos. Jung Ha-Yan también estaba mirando en silencio la pared bloqueada. —¿Sabes a dónde fueron Ki-Young y Deok-Gu?— Pregunté. Hablé cuidadosamente, pero ella permaneció en silencio. Preguntarle fue un error. “Es tan imbécil...” Si incluso alguien como yo los había perdido en un instante, no había forma de que esta estúpida chica supiera a dónde fueron. Estaba segura de que esta chica me estaba siguiendo. —Gahhhhh—. Cuando escuché el chillido del monstruo desde lejos, mi cuerpo no pudo evitar comenzar a temblar. Pensé que debía empezar a moverme, pero mis pies no se movieron. Esto fue en parte porque no sabía qué camino tomar. A estas alturas, estaba segura de que el Sr. Ki-Young debía haberse dado cuenta de que habíamos desaparecido. Si aguantábamos un poco más, estaba segura de que vendrían a buscarnos. Incluso en esta situación, vi a Jung Ha-Yan murmurando para sí misma. Sonaba tan ridícula que estuve a punto de reírme a carcajadas. —Fuerza, para protegerme, contra los enemigos, tratando, de quitarme—, murmuró Jung Ha-Yan. Sonaba como si estuviera rezando a alguien, pero realmente no podía entender lo que estaba haciendo. Ver a Lee Ki-Young cuidar a este tipo de mujer me hizo pensar que tal vez no estaba cuerdo. —Wind Blade—, dijo. Fiuuu- Escuché el sonido del viento rasgando el aire. —Cállate, idiota. ¿No escuchas a los monstruos?— Pregunté. Justo cuando estaba a punto de moverme un poco ... “¿Eh?” Comencé a perder el equilibrio y, en contra de mi voluntad, mi cuerpo se inclinó hacia el suelo. Al mismo tiempo, sentí un dolor extremo en la pierna izquierda. Sangre de color rojo carmesí comenzó a gotear de mi cuerpo y cuando escuché una salpicadura, vi mi pierna izquierda volando por la habitación. “¿Qué está... pasando...?” Antes de que pudiera saber lo que estaba sucediendo, grité. —¡Kyahhhhhh! ¡Qué a-alguien! ¡Alguien...! m-me ayude, por favor. ¡Ayúdame!— Grité —Y-Ya no sirve de nada, H-Hye-Young—, dijo Jung Ha-Yan. —M-Mi pierna ... mi pierna ...— —Usé mi magia para bloquear cualquier sonido, por lo que probablemente no puedan oírte. Los m-monstruos tampoco vendrán, así que no hay necesidad de preocuparse—, explicó. —Por favor, a-ayuda me, por favor ...— Le supliqué. —E-Eres más tonta de lo que pensaba. T-Tú... le causaste problemas a o-oppa y... a-arruinó la cacería—, dijo. —¡Cállate, maldición! Duele... ¡Te digo que duele! ¿No ves mi pierna? Date prisa y trae a Ki-Young o...— Grité. Agarré mi pierna punzante con mi mano. Como la sangre se derramaba de ella, no pude hacer ningún juicio razonable. Rápidamente me quité la ropa de abrigo y la até alrededor de mi pierna, pero ni siquiera estaba segura de si este era el tratamiento adecuado para una pierna cortada o no. Mi barbilla comenzó a temblar. Mi cuerpo comenzó a temblar. No podía entender cómo me cortaron la pierna en primer lugar y, honestamente, ni siquiera quería saberlo. En este momento, averiguar si esto era un sueño o la realidad era lo más importante. Como si mi pierna estuviera siendo quemada por el fuego, el dolor todavía estaba allí y las lágrimas que llenaban mis ojos hacían que mi visión fuera borrosa. Cuando levanté la vista ligeramente, vi a Jung Ha-Yan mirándome con una brillante sonrisa. “¿Eh?” “Wind Blade.” Su voz de repente se atascó en mi cabeza. Pensé que no era posible, pero definitivamente vi un viento verde arremolinándose alrededor de una de sus manos. “¿Por qué? ¿Por qué? ¿Cómo lo hizo esa mujer?” Antes de que pudiera pensar en eso, instintivamente sentí miedo. —Oh... Señorita H-Ha-Yan...— Grité. —Sí, señorita Hye-Young—, respondió. —¿Por qué estás haciendo esto tan repentinamente?— Pregunté. —Y-Yo tampoco quería hacer esto, pero n-no tenía otra opción. Es porque seguiste tratando de robarme a m-mi oppa, así que y-yo no tenía otra opción. Yo tampoco quería hacer esto—, respondió ella. —¿D-De qué estás hablando?— Pregunté. —No me gusta cuando la gente finge no saber... T-Tú coqueteaste con mi oppa p-primero, ¿verdad? Estabas tratando de lle-llevártelo lejos de mí, ¿verdad? Dijiste que me lo quitarías, ¿verdad?—, dijo. “Estás... loca”. Jung Ha-Yan no estaba cuerda y me sorprendió un poco no haberme dado cuenta de esto antes. La mujer que estaba frente a mí definitivamente estaba loca. Vi una pequeña sonrisa en su rostro y eso la hizo parecer que estaba llena de locura. —Yo... Yo realmente no iba a hacerlo—, le dije. —Mentira—. —Es verdad...— —¡Estás mintiendo! ¿T-Tú sabes cuánto dolor sufrí? Estabas hablando con oppa, lo tomaste de la mano y cuando te apoyaste en o-oppa, sentí que mi corazón se estaba rompiendo. P-Probablemente ni siquiera puedas imaginarlo—, explicó Jung Ha-Yan. —Y-Yo puedo entender eso. Sí... p-puedo entender, así que por favor a-ayúdame. No volveré a aparecer frente a tu oppa nunca más—, le dije. —L-Lo lamento, pero no importa cuánto lo piense, no puedo hacerlo. Necesitas sentir el dolor que sentí. Simplemente no puedo perdonarte por tratar de quitarme a oppa y si estás vivo, estaré muy preocupada...— ella dijo. —¡Kyahhhhhh!— El mismo sonido del viento rasgando el aire resonó y uno de mis brazos se cortó instantáneamente. Lo que siguió después fue una enorme cantidad de dolor. Traté de luchar, pero no cambió nada y lo único que podía pensar era escapar de este lugar. Traté desesperadamente de arrastrarme, pero debido al miedo y el dolor, no podía gatear apropiadamente. —A-Ayúdame. Por favor... por favor, todo es culpa mía. Ayúdame. Por favor... ahhhh—, le supliqué. —Dije que no puedo hacer eso. Si haces eso, me-me harás sentirme culpable...— Jung Ha-Yan dijo. —Por favor, todo es culpa mía. ¡Todo! ¡Es mi culpa! ¡Eup! ¡Eup!— —Estás siendo muy ruidosa, así que creo que lo mejor será cerrarte la boca con magia—, dijo. Mi voz no salía y sentía como si un extraño poder me estuviera asfixiando. Las lágrimas seguían saliendo de mis ojos y continué luchando a pesar del dolor que sentía en todo mi cuerpo, pero no cambió nada. —¡Eup... eup! ¡Eup!— —C-Cuanto l-lo siento—, dijo. Mientras luchaba, escuché una voz. —¿Ha-Yan?— Ki-Young gritó. —O-Oppa—, dijo. Fue Lee Ki-Young, alguien que podría ser considerado el culpable de todo esto.