Manual de instrucciones de un regresor

Capítulo 39

Manual De Instrucciones Del Regresor - Novela Capítulo 39 Nuevo entorno (2) *** Me molesté con Kim Hyun-Sung por un momento y, aunque sentí un poco como si me hubieran apuñalado por la espalda, pensé que no había ninguna razón para que él me engañara. Estaba seguro de que había una razón por la que me recomienda el trabajo de alquimista. De lo contrario, no había manera de que me diera un artículo de rango épico como regalo. Para él, puede que no haya sido una gran inversión, pero el Lee Sang-Hee que estaba frente a nosotros solo tenía dos elementos de clasificación épica. No tenía idea de cuánto tiempo había estado aquí, pero no solo había cambiado de trabajo varias veces, sino que ya había alcanzado su límite de crecimiento. Desde su perspectiva, un objeto de rango épico sería... "Vale la pena." Me preocupaba que tal vez Kim Hyun-Sung sólo necesita a alguien para hacer pociones, pero... viendo la forma en que actuó, no pensé que ese fuera el caso. "Necesito confiar en él." Había muchas posibilidades de que este trabajo no fuera valioso todavía, pero más adelante, estaba seguro de que llegaría el momento en que un alquimista sería considerado valioso de alguna manera. Planeo confiar y seguir a nuestro regreso por ahora ya que sabe que no era estúpido y estaba seguro de que tenía un buen plan. "Siempre y cuando no tenga que hacer opiniones constantemente." Estaba bien siempre y cuando esto no sucediera. Si bien tenía muchos pensamientos diferentes, llegó la comida y comenzamos a comer con una atmósfera un poco incómoda. Definitivamente era una atmósfera amigable, pero se veía que Kim Hyun-Sung y Lee Sang-Hee querían algo el uno del otro. Park Deok-Gu metió la cara en el plato y comió como si no hubiera visto comida en mucho tiempo. Mientras tanto, tanto Kim Hyun-Sung como Lee Sang-Hee parecian tener muchas cosas en la cabeza. Inteligentemente cambió de tema hablando de diferentes temas, pero el inocente Park Deok-Gu fue quien dio en el clavo. —Vaya, esto está delicioso. No sé cuánto tiempo ha pasado desde que comía una comida caliente—. —Me alegra que esté disfrutando de la comida—, dijo Lee Sang-Hee. —Mi abuela me dijo que no confiara en nadie que ofreciera comida gratis... ¡Supongo que el cariño de los coreanos todavía existe! ¿No lo crees, hyung-nim? Dijo Park Deok-Gu. Parecia que Lee Sang-Hee la habían atrapado y, para evitar perder esta oportunidad, Kim Hyun-Sung rápidamente continuo la conversación. —…— —Tiene razón, ahora que lo pienso. Es tal como el Sr. Deok-Gu. Aprecio que nos trata bien, pero tengo curiosidad por saber por qué nos trata de esta manera. Por supuesto, esto no nos incomoda. Sin embargo... esto se siente un poco extravagante para que sea un evento de celebración de que hayamos regresado con vida. Si esto es realmente una muestra de amabilidad, me entusiasma el discurso—, dicho Kim Hyun-Sung. —Oh no, está bien. Soy yo quien... debería hablar. Tienes razón y estoy seguro de que todo os resulta confuso a todos. Todos nosotros parecían un poco tranquilos, así que no creo que pude entender cómo se sentían. Entiendo que es difícil confiar en la gente, especialmente después de lo que pasaste allí. Lo sé porque a mí me pasó lo mismo. Pido disculpas por no haberlo explicado en detalle antes—, dijo. —No, está bien. No lo dije con ese tipo de intención—, dijo Kim Hyun-Sung. —Creo que será mejor empezar explicando los antecedentes de este lugar—, dicho. —Si, eso sería muy bueno.— —Este lugar es un poco diferente de la Tierra, pero hay algunas similitudes. La Unión de Reinos, las Repúblicas y el Imperio Sacro, que es la nación a la que estamos afiliados, son los tres grandes países que mantienen el equilibrio de este lugar. Por supuesto, hay países libres y otros reinos que no he enumerado, pero... los tres países que mencioné antes son los más grandes—, explicó Lee Sang-Hee. —Oh.— —Por supuesto, no somos nosotros que creamos este país y estoy seguro de que lo notaste en tu camino hacia aquí. Además de nosotros, hay lugareños que han estado viviendo aquí y la relación entre la gente de la tierra y los lugareños está entrelazada con intereses completos—, dijo. —Ya veo…— —Estrictamente hablando, nuestro Gremio Azul está afiliado al Imperio Benigoa, pero al mismo tiempo, no lo estamos. Podemos que estamos libres de sus leyendas, pero hemos estado viviendo en su tierra y hemos recibido su cooperación y apoyo, pero no somos solo nosotros. Todos los grupos que se han establecido aquí se están moviendo en base a su contrato con el Imperio Sacro Benigoa—. De alguna manera entendí lo que dijo y, en cierto modo, pensé que éramos unos novatos. Cada grupo se había liberado de la influencia del imperio y poseía algo así como un derecho autónomo y estaba seguro de que tenían que ofrecer cosas a cambio de su libertad. Como ser reclutado si estalla una guerra... impuestos, o algo igual de complicado. Dado que el país no estaba sumido en el caos, supongo que los tres países poseían algo para evitar que los gremios los pisotearan. Estaba seguro de que mantienen bajo control a los gremios con derechos autónomos con fuerzas armadas o con recursos. —Ya veo—, dijo Kim Hyun-Sung. —La mazmorra tutorial se abre una vez al año. El Sacro Imperio nos ha confiado a nosotros, los extranjeros, la gestión de la mazmorra tutorial—, explicó Lee Sang-Hee. —Y te refieres al Gremio Azul, ¿verdad?— Información adicional sobre Kim Hyun Sung. —No, a la hora de gestionar hay una rotación. Todos los gremios grandes y medianos se reúnen y deciden el orden. A eso me refiere a cuando dije que esta vez estábamos a cargo. Esta vez el Gremio Azul no solo está administrando la mazmorra tutorial, sino que tenemos derecho a negociar con ustedes primero—, dicho. —Eso es justo—, comentó Kim Hyun-Sung. Estaba seguro de que el Sacro Imperio fue el que creó esa justicia porque, por alguna razón, simplemente no podía imaginar a los de la tierra reunidos para crear algún tipo de orden para que todos recibieran una parte justa. Estaba seguro de que el imperio desconfiaba de que los de la tierra se unieran, por lo que intentaban mantener un equilibrio entre los gremios. Parecia que había otras soluciones además de esta, pero no había ninguna razón para que yo lo supiera. —En ese caso, ¿estás diciendo que estamos afiliados al Gremio Azul?— Preguntó Park Deok-Gu. —No, como mencioné antes, tenemos derecho a negociar con ustedes primero. Si tuviera que describirlo basándome en la situación en la Tierra, sería más fácil para ustedes entenderlo como si fuéramos la empresa y todos ustedes son personas que están esperando negociar su empleo y salario—, explicó Lee Sang-Hee. —Entiendo—, dijo Kim Hyun-Sung. Era justo lo que esperaba. —Puedes pensar en esta gran sala y en la comida como si te sobornáramos, sí, eso suena bien—, dijo. Por alguna razón, ella mostró una sonrisa amarga. Todo se movía según las suposiciones, pero la reacción de Lee Sang-Hee me pareció inesperada. —Ella es extremadamente honesta—. Honestamente, si estuviera en su lugar, habría mezclado más de la mitad de su explicación con mentiras, pero no era necesario mezclar mentiras si la explicación era larga. En lugar de explicar su punto de vista, se limita a contar hechos sobre la realidad que rodeaba al continente. Lo esperaba despés de ver su naturaleza, pero esta mujer era demasiado recta. Estaba seguro de que su honestidad y actitud íntegra fuerón los rasgos que la llevaron a este puesto. Parecia que este era el tipo de imagen que el Gremio Azul quería mostrarnos. —Están desesperados—. Actualmente estaban desesperados, así que inmediatamente comencé a hablar. Era una pregunta sobre el Gremio Azul. —Tengo una pregunta.— —Adelante.— —¿Cuál es la posición del Gremio Azul dentro del Imperio Benigoa?— Yo pregunto. Parecia que estaba dudando, pero al final asintió y respondió. —El Gremio Azul solía ser uno de los gremios que representaba al Sacro Imperio. No puede decidir que el gremio sea grande, pero...— —Hablaste en tiempo pasado—, señalé. —Sí... todo lo que puede decir es que experimentamos una situación inevitable, pero espero que considere el potencial futuro del gremio. No solo tenemos el mismo potencial de crecimiento que los otros grandes, sino que estoy seguro de que podemos ofrecer tanto como los otros gremios en cuanto a la cantidad y las condiciones que tienen—, explicó Lee Sang-Hee. . No sabía qué era lo que quería. Para ser sincero, si ella nos reclutó después de aceptar darnos una gran suma de dinero, pero no le dimos el resultado que esperaba de nosotros, sería como pagar oro por una mierda. Teniendo en cuenta cómo despejamos la mazmorra en un tiempo récord y los cuatro obtuvimos resultados increíbles, puede que no sea una mala idea invertir en nosotros, pero ella parecía tener prisa por siquiera pensar en eso. "Está realmente desesperada". No tenía idea de lo que pasó, pero estaba seguro de que el Gremio Azul se encuentra actualmente en una situación desesperada. De lo contrario, no habría razón para que apostaran así. —Es un poco difícil para nosotros darte nuestra respuesta en este momento, pero después de escuchar tu historia, no creo que sea tan malo—, dijo Kim Hyun-Sung. —Oh gracias.— Kim Hyun-Sung reaccionó una manera más positiva de lo que pensaba y fue como si no le importara escuchar. Tenía la sensación de que aún no había decidido nuestro próximo destino. "¿Es este un lugar que tiene buena potencia?" Existe una posibilidad y, aunque estuvieron en la cima en un momento, el gremio estaba cayendo, por lo que potencialmente podriamos aprovecharlos. De todos modos, cuando adoptamos una postura positiva, el rostro de Lee Sang-Hee se ilumina. —Entonces, puedes pensar por hoy... y... ¿está bien mañana?— preguntó —Sí, hagámoslo—, respondió Kim Hyun-Sung. Lee Sang-Hee asintió y comenzó a guiarnos a nuestras habitaciones. A diferencia del suelo pegajoso e incómodo de la mazmorra tutorial, la habitación tenía una cama elegante que me dio ganas lanzarme en ella. Así era como debían hacer los negocios. Existe la posibilidad de que no nos trataran tan bien una vez que firmaramos el contrato, pero podriamos vivir la vida como un rey antes de que eso suceda. —Si no se siente cómodo con algo, hágamelo saber. Yo iré...—, dijo. —Sí, gracias por cuidarnos—, dijo Kim Hyun-Sung. Después de que ella se fue, los miembros dirigieron su atención hacia mí y sentí como si estuvieran esperando que yo compartiera mi opinión sobre esta situación. Al final, Kim Hyun-Sung fue quien tomó la decisión, pero hablé porque Park Deok-Gu siguió mirándome. —Es un poco repentino, pero... nunca imaginé que nos tratarían de esta manera. No estoy acostumbrado a este tipo de trato VIP—, dije. —Yo también, hyung-nim. La conversación sobre contratos e imperios me dio dolor de cabeza. ¿Lo entendiste? Park Deok-Gu le preguntó a Jung Ha-Yan. —Sí... más o menos..—, dijo. —No es tan complicado como cree, señor Deok-Gu, señorita Ha-Yan. En este momento, estamos en una posición en la que recibimos un trato extravagante y estoy seguro de que el Gremio Azul no es el único lugar que nos trataria de esta manera. Después de que terminemos nuestra primera negociación, es posible que recibamos diferentes ofertas de diferentes gremios—, dijo Kim Hyun-Sung. —Odio las cosas que me dan dolor de cabeza...—, dijo Park Deok-Gu. —No tenemos que pensar mucho sobre qué lugar será beneficioso para nosotros. Este lugar puede ser mejor para nosotros a que se unan a un gremio más grande. Puede que las condiciones no sean tan buenas, pero como este lugar nos necesita de inmediato, estoy seguro de que se garantizará un cercano estándar de tratamiento—, explicó. —¿Entonces está sugiriendo que nos unamos a un gremio que necesita nuestra ayuda?— Yo pregunto. —Sí, es sólo mi sentimiento, pero la señorita Lee Sang-Hee... ella no parece una mala persona y el Gremio Azul tampoco parece malo. No sé qué causó la caída del gremio, pero como están enfocados en reconstruirlo, estoy seguro de que su oferta para nosotros no será engaño—, explicó. Asentí después de escuchar su respuesta. Supongo que Jung Ha-Yan y Park Deok-Gu no estaban interesados en este tipo de conversación porque cuando los miré, parecían estar distraídos. Creo que Kim Hyun-Sung y yo éramos los únicos que teníamos cerebro aquí. Lo que fue un poco sorprendente fue que parecía que no quería volverse independiente. Incluso parecía tener mucho cariño por el Gremio Azul. "¿Lee Sang-Hee?" Parecia que no desempeñaría un papel importante, pero después de considerar la posibilidad de que Kim Hyun-Sung haya vivido aquí en su vida pasada, pensé que no sería tan malo vivir aquí. —¿Es eso lo que decidimos?— Preguntó Park Deok-Gu. —¿Oppa?—dijo Jung Ha-Yan . —Creo que deberíamos pensar más en ello y estoy seguro de que mañana sabremos más sobre las cosas ya que aún no se ha decidido nada. Será mejor simple relajarse por el momento—, dije. —Tiene razón, es mejor pensar en las diferentes posibilidades. Sí, las diferentes posibilidades—, dijo Kim Hyun-Sung. Parecía como si estuviera guardando el aliento. No tenía idea de lo que estaba pensando, así que no tuve más remedio que acostarme en la cama porque inmediatamente comencé a quedarme dormido ya que me quedé despierto anoche. Como Lee Sang-Hee mencionó antes, el lugar estaba lleno a la mañana siguiente. Lo que pasa con Lee Ji-Hye y los demás en el refugio no era asunto mío, pero estaba seguro de que habían sido rescatados y estaban pasando tiempo en un lugar diferente. El asunto importante era... "La Negociación." Y sobre lo que iban a ofrecer… Estaba seguro de que Lee Sang-Hee no durmió nada anoche porque estaba pensando en cuadrado tendría que pagar y qué tipo de apoyo necesita para poder tenernos. Para los miembros que tienen un papel importante dentro del gremio, este era probablemente el día más importante para ellos. Esperamos después de desayunar y lavarnos antes de escucharlos llamarnos. Pensé que tal vez todo el gremio intentaría negociar con nosotros, pero eso no sucedio. —Señor. Hyun-Sung—, gritó Lee Sang-Hee. —Sí.— Kim Hyun-Sung fue la primera persona en entrar. No tenía idea de lo que pasó, pero después de que él entró, escuché a la gente aplaudir. Jung Ha-Yan y Park Deok-Gu quedaron segundos y pasó lo mismo. Era obvio, pero parece que estaban haciendo varias pruebas y no una simple entrevista. "Odio este tipo de atmósfera..." Fue porque sentí que estaba a punto de revelar todo sobre mí. Tenía envidia de Park Deok-Gu y Jung Ha-Yan, quienes salieron con una mirada un poco distante. Comparación con Kim Hyun-Sung, Park Deok-Gu y Jung Ha-Yan, mis estadísticas no eran tan buenas, pero si usaba magia, descubrirían que era una carta trampa. Mis estadísticas no eran tan malas. Puede que haya un límite para mi crecimiento, pero si alguien mirara mis estadísticas reales, notaría que soy un alquimista bastante informado. Mi estadística de inteligencia era alta e incluido poseía magia, que no mucha gente tenía. Cuando pensé que tal vez me ofrece un salario similar al de los demás, escuché una voz desde el interior de la habitación. —Señor. Ki-Young—. —Sí.— Tan pronto como abrí la puerta, vi a Lee Sang-Hee y algunas personas más. Estaba seguro de que tenían funciones ejecutivas o estaban en el equipo de contratación. Un hombre mayor se arregló las gafas y habló. —Eh...Sr. El trabajo de Ki-Young es... oh, alquimista, ¿verdad?— preguntó. —Sí, cuando se abrió el segundo trabajo, elegí alquimista—, respondí. Me sentí un poco confundido cuando parecía que no les gustaba mi trabajo. La reacción de Lee Sang-Hee no fue tan mala, pero todos los demás soltaron un suspiro o fruncieron el ceño. Basado en la atmósfera, supongo que no iban a usar la sala de práctica que estaba en la parte interior de la sala. A diferencia de Kim Hyun-Sung, Park Deok-Gu y Jung Ha-Yan, ellos no me preguntaron nada. Supongo que no tuve que mostrar mis talentos ni nada porque no era la única persona que estaba confundida dentro de esta atmósfera ligeramente fría. Lee Sang-Hee me miró y sonrió alegremente como para aligerar el ambiente. —Haremos un pago inicial de 1.500 de oro, lo que equivale a unos 150 millones de wones. La duración del contrato será la misma que la de todos los demás, que son siete años y tu salario será de 700 de oro... ¿qué te parece? Por supuesto, puedes renegociar tu salario más adelante y si tienes algún artículo que necesita, haremos todo lo posible para proporcionartelo—, explicó. Lo que dijo a continuación el abuelo a su lado fue ridículo. —Con la condición de que te unas a los demás—. En este punto, entendí lo que estaba pasando... *** [Traductor: Lizzielenka]