
Manual de instrucciones de un regresor
Capítulo 42
Manual De Instrucciones Del Regresor - Novela Capítulo 42 Aumentemos el rescate (2) *** Fue difícil para mí entender lo que había sucedido. Supongo que no fui el único que pensó que Jung Ha-Yan generaba más poder del que todos imaginaban. El silencio de la sala se rompió naturalmente cuando la multitud estalló en un clamor. —¿Trajiste su perfil?— —¿Hasta dónde dijiste que llegó su negociación con el Gremio Azul?— —Definitivamente la estamos reclutando. ¿Qué pasa con el maestro del gremio?— —Dijeron que no les importaba el pago inicial y que ya lo aprobaron—. —¿Qué ha estado haciendo el equipo de reclutamiento del gremio todo este tiempo? ¿No tienes datos más detallados? ¿Ni siquiera recibiste nada del Gremio Azul?— —Lo-lo siento—. —Maldita sea. ¿Crees que esto se puede resolver con tus disculpas? Bastardos… bastardos inútiles…— Supongo que había un sistema mediante el cual podían comunicarse con alguien que estaba ubicado muy lejos. Esta era la reacción que esperaba, no, fue más de lo que esperaba. Me di cuenta porque los líderes del gremio que antes intentaban parecer duros se habían emocionado mientras intentaban obtener sus datos lo más rápido posible. No solo pidieron el perfil de Jung Ha-Yan, sino que pude verlos ya preparándose para la guerra de reclutamiento. Incluso vi grandes gremios acercándose al Gremio Azul. Como gremio que tenía los primeros derechos de negociación, también estaban pensando en negociar con el Gremio Azul y, por supuesto, Lee Sang-Hee y los líderes se pusieron nerviosos. Ya debían haberse dado cuenta de que éramos boletos raspables que aún no habían sido raspados, pero estaba seguro de que no esperaban tanta reacción porque parecía que no sabían cómo manejar esta situación repentina. Cuando la cabeza con una sonrisa, vi a Jung Ha-Yan que parecía muy feliz. Estaba seguro de que ella sabía que lo había logrado. La forma en que me miró mientras juntaba sus manos parecía algo linda. Tenía curiosidad por ver su crecimiento. Cuando miré su ventana de estado usando Ojo de la mente, su estado apareció inmediatamente ante mí. [Comprobando la ventana de estado y el potencial del jugador Jung Ha-Yan.] [Nombre - Jung Ha-Yan] [Título - Ninguno. Por favor trabaja más duro.] [Edad - 21] [Naturaleza - Partidario inocente] [Trabajo - Mago elemental - Rango raro] [Efecto del trabajo: conocimientos mágicos básicos adquiridos] [Efecto del trabajo: conocimiento mágico intermedio adquirido] [Estadísticas] [Fuerza - 11/Por debajo del límite de crecimiento poco común] [Agilidad - 11/Por debajo del límite de crecimiento poco común] [Resistencia - 16/Por debajo del límite de crecimiento épico] [Inteligencia - 29/Por encima del límite de crecimiento épico] [Resistencia - 14/Por debajo del límite de crecimiento poco común] [Suerte - 25/Por encima del límite de crecimiento épico] [Magia - 31/Por encima del límite de crecimiento legendario] [Equipo - Curación Divina - Rango Raro] [Atributo - Cómo convertirse en mago - Rango épico] [Revisión general: increíble. El aumento de sus puntos mágicos es el más notorio. Ella está mostrando una tasa de crecimiento incomprensible, pero el hecho de que sus estadísticas no aumenten de manera uniforme puede considerarse su debilidad. El jugador Lee Ki-Young es una persona afortunada. Asegúrate de estar siempre a su lado. Esa es la respuesta si quieres sobrevivir. Sólo tienes que tener cuidado mientras estés en este barco de alta calidad.] "¿Su estadística mágica es 31?" Era una cifra ridícula. Honestamente, no podía decir si ese número era alto o no porque cuando vi las estadísticas mágicas de otros magos, todos eran diferentes. El más bajo que vi tenía 60 puntos y el más alto tenía 80 puntos. No tenía idea de cuánto tiempo habían estado en este mundo, pero cuando vi las miradas de sorpresa en sus rostros, debieron haberse dado cuenta de que la tasa de crecimiento de Jung Ha-Yan era anormal. No mas que eso… "¿Es posible liberar tanto poder con una estadística mágica de 31?" Recordé que su canto era un poco largo, así que era correcto para mí pensar que ella personalizó su magia. Parecía consumir mucho maná porque parecía agotada después de ejecutarlo. A pesar de eso, cuando vi la atmósfera animada a mi alrededor, demostró que el poder que Jung Ha-Yan acababa de revelar era difícil de explicar usando el sentido común. —La... presentación ha terminado...— Antes de que el anfitrión pudiera terminar la frase, vi a Jung Ha-Yan corriendo hacia mí. Cuando Jung Ha-Yan salió del salón, había una multitud a su alrededor, pero supongo que a ella realmente no le importaba. "Al menos deberías conseguir sus tarjetas de presentación..." No pude evitar ponerme nervioso cuando ella corrió al segundo piso. —¡Oppa!— ella gritó. Supongo que sabía que iba a recibir una recompensa por su éxito porque estaba demasiado emocionada. Si consideraba el hecho de que no nos habíamos visto en una semana, era comprensible que ella reaccionara de esta manera. —Buen trabajo, Ha-Yan—, dije, felicitándola. —O-Oppa...— —Debe haber sido difícil para ti—, dije. —Estoy bien. No fue… nada difícil—, dijo. Incluso empezó a llorar. Estaba un poco preocupado porque ella estaba mostrando este lado de ella en un lugar público, pero los líderes del Gremio Azul y los gremios grandes miraban en esta dirección. "No está mal. En realidad, esto es mejor." No era mala idea demostrar que éramos cercanos, así que cuando abrí ligeramente los brazos, ella rápidamente corrió hacia ellos. Parecía que Jung Ha-Yan tenía grandes expectativas, pero en realidad no había nada que pudiera hacer por ella. A medida que pasó el tiempo, los ojos que estaban sobre nosotros empezaron a hacerme sentir avergonzado. Pero parecía que Jung Ha-Yan quería su recompensa en este momento, lo que me hizo sentir incómodo. "Oh…" Era obvio, pero no fui tan valiente como para mostrarle mi afecto físico en público. —¡Oye, hyung-nim! ¡Dale un gran beso! —Gritó Park Deok-Gu. Verlo animándome fue un espectáculo digno de ver. Cuando Park Deok-Gu me animó a besarla, Jung Ha-Yan me miró como si esperara algo más. "Jung Ha-Yan..." Ya había mencionado esto antes, pero Jung Ha-Yan no era tonta. Aunque ella no lo había dicho, estaba seguro de que… "Debería ser recompensado ya que logré hacer tanto. Incluso logré tener paciencia durante una semana. Debería ser recompensado, ¿verdad? "Era lo que probablemente estaba pensando. No... parecía más como si quisiera hacer las cosas oficiales en público. Jung Ha-Yan probablemente quería decirles a todos: —Él es mío—. Aunque no quería, sentí que tenía que hacer algo así que después de pensarlo bien, coloqué con cuidado mis manos en sus mejillas y luego la vi fruncir los labios. Lo contemplé por un momento y, por supuesto, moverme demasiado rápido no era algo bueno. Cuando besé ligeramente su frente, la sentí temblar con fuerza. Lo único que hice fue colocar mis labios en su frente, pero fue más efectivo de lo que imaginaba. "Duele…" No sólo me abrazaba con tanta fuerza que me empezó a doler la espalda, sino que también me empezaron a temblar las piernas. Cuando miré ligeramente hacia abajo, su rostro se había puesto más rojo de lo que imaginaba. La expresión seria en su rostro la hacía parecer peligrosa, pero pensé que no importaba mucho. Por supuesto, podía sentir la mirada de todos sobre mí y sobre Jung Ha-Yan. Obviamente, parecíamos una pareja que se preocupaba el uno por el otro. Fue una vista pintoresca. En este punto, incluso el anfitrión se puso nervioso. Los líderes del Gremio Azul parecían como si algo hubiera salido mal. —Um… la demostración de la señorita Jung Ha-Yan ha terminado. Para los invitados especiales, no abandonen sus asientos y sigan el procedimiento después de que se haya completado el horario. A continuación, veremos la demostración del Sr. Kim Hyun-Sung, quien es miembro del mismo grupo que participó en la reciente mazmorra tutorial. La manifestación será un combate…— —Ha-Yan, deberíamos ver la demostración del Sr. Hyun-Sung—, dije. —Oh… ¿eh? Está bien… oppa—, respondió decepcionada. Como si ya no quisiera estar separada de mí, giró la cabeza mientras me abrazaba. Fue un poco incómodo, pero no hasta el punto de que no pudiera soportarlo. Para ser honesto, esta fue en realidad una recompensa adecuada para Jung Ha-Yan. Me sentí un poco avergonzado porque ella seguía enterrando su cabeza en mi pecho, pero cuando Kim Hyun-Sung apareció con su espada, la vi mirando hacia abajo en silencio. —Dios, me siento excluido... debería conseguirme una novia o algo así...— se quejó Park Deok-Gu. —Solo concéntrate en la demostración, Deok-Gu, porque estoy seguro de que valdrá la pena verla—, dije. —He estado mirando sin que me lo dijeras, hyung-nim. Kim Hyun-Sung, ese tipo… bueno…— —Por favor, danos la señal si estás listo—. Kim Hyun-Sung levantó levemente la mano. —Entonces, comenzaremos—. Cuando organizaron una demostración, sabía que los trabajos que eran parte de la categoría de guerrero demostraban sus habilidades a través de combates mientras que los trabajos que eran parte de la categoría de mago demostraban su magia a la multitud, pero el oponente de Kim Hyun-Sung no parecía tan fácil de derrotar. En primer lugar, sus estadísticas eran más altas que las de Kim Hyun-Sung y, aunque lo llamaron combate, creo que entrenar era una mejor descripción. Por supuesto, Kim Hyun-Sung probablemente no pensó de esa manera en primer lugar. El rostro de su oponente se puso rígido cuando Kim Hyun-Sung agarró lentamente su espada. Después de ver a Jung Ha-Yan, probablemente se dio cuenta de que no éramos un grupo normal, pero parecía sentir algo completamente distinto. Sólo tomó un momento para que los dos desaparecieran instantáneamente y comenzó una batalla que era difícil de ver con mis propios ojos. Esta fue la segunda presentación después de Jung Ha-Yan. Supongo que los invitados especiales que vinieron aquí hoy tenían muchas cosas de qué sorprenderse porque a medida que continuaba la batalla, noté que sus ojos se agrandaban con el tiempo. "¿Pensaron que era por Jung Ha-Yan?" Probablemente estaban pensando que Jung Ha-Yan era quien tenía el poder real dentro de nuestro grupo. No sabían que la verdadera potencia era otra persona. "¡Ja!" Cuando vi a los invitados especiales abrir mucho la boca, no pude evitar reírme para mis adentros. El sonido de las espadas chocando fue el único sonido que pude escuchar, así que supe que no estaban simplemente rozando sus espadas entre sí. "¡Buen trabajo!" Ya sabía que nuestro encantador regresor era fuerte, pero esta era la primera vez que lo veía pelear con toda seriedad. Llegó al punto que fue abrumador. Pero cuando vi el rostro de su oponente mientras sus espadas chocaban, pude descubrir la respuesta. El oponente de Kim Hyun-Sung estaba sudando mucho y, como si tuviera pánico, lo vi usar su magia. Sinceramente, no sabía nada sobre el manejo de la espada, pero sí sabía esto. —Kim Hyun-Sung es fuerte—. No mucho después, la espada del oponente de Kim Hyun-Sung salió volando por el aire, y justo cuando pensé que tal vez estaba mostrando demasiado de sus habilidades, Kim Hyun-Sung también dejó caer su espada. Su oponente no se rindió y comenzó a mover el puño. En el momento en que usó su brazo que sostenía su espada antes para empujar a Kim Hyun-Sung, escuché un sonido fuerte. Naturalmente, Kim Hyun-Sung voló hacia el otro lado. —Oh.— ¡Boom! Cuando vi a Kim Hyun-Sung pegado a una pared, sentí que algo salió mal, pero después de verlo sacudirse el polvo con calma, me di cuenta de que simplemente quería mostrarle a su oponente que su estadística de resistencia no era tan mala. —Perdí—, dijo el oponente de Kim Hyun-Sung. "¡Eso estuvo limpio, zorro astuto!" Mostró todas sus fortalezas sin revelar todas sus cartas. Quería elogiarlo por demostrar que en algún momento se sintió abrumado, independientemente de sus estadísticas. Después de todo, Kim Hyun-Sung había salido recientemente de la mazmorra tutorial, así que si derrotaba fácilmente a un veterano, entonces estaba seguro de que los invitados especiales aquí pensarían que algo era extraño. Independientemente de cuánto duró el combate, Kim Hyun-Sung había hecho todo lo posible para mostrar sus habilidades. Podía escuchar el sonido de la gente aplaudiendo muy lentamente mientras los líderes de los grandes gremios parecían un poco agitados. Quería decir que Jung Ha-Yan dejó un impacto mayor en estas personas que Kim Hyun-Sung, pero lo que mostró fue definitivamente diferente de lo que reveló Jung Ha-Yan. Aunque no podía verlo correctamente con mis propios ojos, las personas con trabajos de corta distancia que sostenían sus armas parecían estupefactas por la actuación de Kim Hyun-Sung. —Woow…— —Genio…— Me di cuenta por los comentarios que escuché. —Bueno… Sr. La demostración de Kim Hyun-Sung ha… terminado. Invitados especiales… p-por favor sigan el procedimiento…— Los invitados especiales no pudieron escuchar lo que decía el anfitrión. Cuando terminó la manifestación de Kim Hyun-Sung. Vi gente acercándose a él y, por supuesto, él no era el único que estaba destinado a convertirse en una estrella hoy. —¿Podemos hablar un momento?— —…— —Señor. ¿Lee Ki Young? Y la señorita Jung Ha-Yan. Si no es mucha molestia, ¿puedes prescindir de... Soy Cha Hee-Ra del Gremio de Mercenarios Rojos? Como gigoló del talentoso y genio mago, ella también tenía que hablar conmigo. "Esto es de lo que hablo…" Estaba en una situación en la que no podía ocultar mi sonrisa. Sorprendentemente, la mujer pelirroja fue la que quiso intercambiar apretones de manos. No estaba seguro de si su filosofía era que exposición era igual a defensa, pero no pude evitar mirar su atrevido atuendo. "Wow…" *** [Traductor: Lizzielenka]