
Manual de instrucciones de un regresor
Capítulo 98
Manual De Instrucciones Del Regresor - Novela Capítulo 98 Juliana (3) *** Me di cuenta de lo desordenado que se veía Kim Hyun-Sung. Ya había sido tratado mediante magia sagrada, pero a pesar de eso, todavía había heridas en su cuerpo. Por supuesto, se vería así ya que acababa de experimentar una pelea loca. Los tentáculos de Juliena debieron haberlo alcanzado porque tenía pequeños agujeros por todo el cuerpo y la mitad de la armadura que llevaba se había roto. Sin mencionar que su brazo que resultó herido debido a la cruz negra que cayó del cielo todavía estaba siendo tratado. Sólo por su apariencia exterior, parecía lamentable, pero yo, por otro lado... —No tengo ni un rasguño—. Me veía limpio sin una sola herida. Cuando la espada se acercó a mí, Kim Hyun-Sung parecía un hombre que despedía a su amante así que, por supuesto, sentí como si estuviera caminando sobre cáscaras de huevo. —He oído que los objetos clasificados legendarios normalmente seleccionan a su dueño. No conozco los detalles, pero creo que eso es lo que está sucediendo ahora—, explicó Hwang Jung-Yeon. —Sí, creo que yo también he oído eso—. "Por favor, no me hagas esto..." Personalmente, estaba tan confundido por esta ridícula situación que no podía hablar y estaba seguro de que Kim Hyun-Sung sentía lo mismo. Mi corazón comenzó a romperse al pensar que había superado sus límites sólo para obtener este objeto de rango legendario. Tuvo que obtener una victoria gloriosa sólo para adquirir este objeto. No fue intencional, pero básicamente arruiné su gran plan. "Maldita sea... no me sirve de nada..." —Tampoco sé por qué de repente hace esto—, dije. Cuando aparté la mirada, la espada que flotaba siguió mis ojos. Zumbido… También siguió zumbando. —¿Puedo rechazar ser su dueño?— Yo pregunté. —Es posible, pero… todavía no hay mucha información sobre los objetos clasificados como legendarios. Según la situación, no creo que vaya a retroceder fácilmente—. —Entonces, ¿qué tal si dejamos que el Sr. Hyun-Sung lo agarre? No soy espadachín y realmente no necesito este objeto. Será mejor si el Sr. Hyun-Sung lo usa—, sugerí. —Bueno. Sr. Hyun-Sung, creo que será mejor intentarlo—. —Oh... está bien—, dijo. Naturalmente, todos centraron su atención en él e incluso Kim Hyun-Sung lentamente extendió su mano hacia él con nerviosismo. Debió haber escuchado mucha información sobre objetos de rango legendario, así que estaba seguro de que él también sabía sobre la Espada Maldita. Esta podría haber sido la misma espada que usó en su vida pasada o podría ser una espada que había anhelado durante tanto tiempo. Parecía nervioso y no pude evitar darme cuenta de que realmente trabajó duro para obtener esta espada. Kim Hyun-Sung tenía una expresión insegura. En el momento en que agarró la espada, la energía oscura comenzó a fluir alrededor de la espada. Sucedió tan repentinamente que los expedicionarios empezaron a correr. ¡Craaaaaaaaaa! Después de ver eso, Kim Hyun-Sung respiró hondo y soltó la espada. Lo noté mirando en mi dirección con una mirada decepcionada después de suspirar. Esta era la primera vez que lo veía con esa expresión y me rompió el corazón. "Ah... maldita sea..." —No creo que funcione. Parece que ya ha decidido quién es su dueño—, dijo Kim Hyun-Sung. —Oh… bueno yo…— —La espada probablemente tenga un ego muy fuerte. Es un poco desafortunado, pero no hay mucho que podamos hacer al respecto. El Sr. Ki-Young fue el que más trabajó para tomar el control de esta mazmorra, por lo que es más que digno de aceptar esta espada. Incluso recibí ayuda del Sr. Ki-Young durante la última parte de la pelea. Para ser honesto, si no hubiera habido una apertura, no sé qué podría haber pasado—, dijo Kim Hyun-Sung. —Espera, incluso si acepto un artículo que no puedo usar...— —Estoy seguro de que esto no es algo que pueda rechazar aunque quiera, señor Ki-Young, especialmente esta espada. Lo sentirás tan pronto como agarres la espada. Ya había tomado una decisión. Incluso si alguien más intentara usarla por la fuerza, no será diferente de una espada de madera. Usted es el único que puede utilizar su potencial, por lo que es correcto que usted lo utilice, Sr. Ki-Young—, explicó Kim Hyun-Sung. —¿Qué clase de alquimista usaría una espada…— Todos parecieron decepcionados. Usar esta espada no fue diferente de arrojar perlas a los cerdos. Mi fuerza y resistencia eran débiles. Obviamente me iba a quedar sin aliento después de balancearlo un par de veces. Quería decirle desesperadamente que no hiciera esto, pero la Espada Maldita ignoró por completo mi opinión. Como si no pudiera esperar más, la energía oscura que fluía de la espada comenzó a envolverme. —¡UH oh!— Mis brazos fueron levantados contra mi voluntad. —Alguien por favor...— Miré a los demás, pero sucedió muy de repente. Antes de que pudiera usar mis manos, mis manos agarraron la empuñadura de la espada y cuando lo hizo, vi un mensaje familiar. [Objeto de rango legendario, Espada Maldita. Has sido reconocido como dueño de Juliena. Felicitaciones por ser el dueño de la espada legendaria.] "Mierda… reconoce mi trasero. No lo quiero. No lo reconocí. [Juliena, la espada maldita - Rango legendario] [Esta era la espada que usó la santa maldita, Juliena. AS, el dios de las maldiciones, le dio esta espada a Juliena hace decenas de miles de años y no importa cuánto tiempo pase, sigue siendo duradera. Inflige la maldición de más alto nivel e inmediatamente daña la mente del objetivo cuando éste es herido por la espada. La magia es necesaria para utilizar la energía de AS. El objetivo, una vez expuesto a su energía durante mucho tiempo, también quedará maldecido. Usa una gran cantidad de maná para lanzar una maldición amplia. También es posible la invocación y la invocación inversa. Antes de morir, Juliena selló desesperadamente su alma. Su ego, que era para Gedric, está dormido. La espada se moverá por sí sola y protegerá a su dueño de las amenazas. Algunas de las habilidades de la espada han sido bloqueadas debido a tu bajo potencial de crecimiento. La magia se incrementará en 15. - Gedric… Mi amor, Gedric] "Mierda... eso... lo reconozco." Sólo me maldije a mí mismo por un momento y cuando miré la espada, me di cuenta de que algo bueno había sucedido. La estadística era tan ridícula que no pude evitar abrir la boca. Su estadística no se podía comparar con ninguno de los elementos que había visto hasta ahora. En esta mazmorra, ya había sido testigo de cuánto poder tenía la maldición. Teniendo en cuenta que casi se traga al talentoso Gremio Azul, tener la capacidad de lanzar una maldición era suficiente para llamarlo un objeto legendario. Por supuesto, no podría hacer lo que hizo Juliena con mi magia, pero las posibilidades eran desbordantes. Además, aumentó mi magia en 15 puntos. Desafortunadamente, eso no cambió el hecho de que era un tonto en lo que respecta a la magia, pero no pude evitar sentir que todavía había esperanza para mí en ese departamento. Otra cosa que valía la pena señalar era que me protegería por sí solo. Dado que el ego de Juliena estaba sellado en su interior, parecía que se había agregado una nueva habilidad, pero era la habilidad que más necesitaba. El problema era… "Juliana." Tenía que descubrir cómo manejaría esto cuando esa loca despertara de nuevo. A pesar de no saber cómo era Gedric, pensar que tal vez tendría que fingir ser él nuevamente me dio dolor de cabeza. —La propiedad está completa—. Los miembros de la expedición parecían un poco abatidos. —Lo siento… realmente lo siento por esto. No sabía esto…— —Está bien. Cuando piensas en las cosas que hiciste, eres más que digno de tenerla, aunque es un poco extraño que un alquimista use una espada… tal vez deberíamos comenzar a entrenar juntos—, sugirió Kim Hyun-Sung. —¿Disculpe?— Yo pregunté. —Considerando la situación, sería mejor si aprendieras un poco sobre cómo usar una espada. Al menos te enseñaré lo básico—, ofreció. "Siento que está tratando de vengarse de mí..." Por alguna razón me sentí ansioso. "¿Está loco?" No podía imaginarme a Kim Hyun-Sung enojado, pero era obvio por su expresión que estaba enojado. No pude evitar sonreír porque me di cuenta de que Kim Hyun-Sung era un humano que no era diferente a nosotros. Cuando miré a mi alrededor, vi a los miembros de nuestro grupo. Park Deok-Gu parecía orgulloso mientras que Sun Hee-Young y Jung Ha-Yan parecían un poco extraños, pero eso no me molestó. Las otras partes estaban celosas, pero como todos estaban en deuda conmigo, aun así me aplaudieron. Parecían como si quisieran que les explicara sobre Juliena, así que no pude evitar hablar de ello. —No estoy… realmente seguro de la calidad de la espada, pero las habilidades que contiene son realmente buenas. Tiene… tiene la capacidad de maldecir a la gente e incluso me protege, de forma autónoma—. —¿Qué?— Kim Hyun-Sung fue quien pareció un poco sorprendido. Probablemente fue porque era una habilidad que no existía en su vida pasada. Si hubiera un loco que se hiciera pasar por Gedric en su vida pasada, la situación podría haber sido diferente, pero estaba seguro de que mis acciones no habían tenido precedentes. —Oh, supongo que los demás no pueden leerlo. Aquí está escrito que el ego de Juliena está sellado aquí dentro. Creo que la espada se moverá sola cuando sienta peligro. Me siento un poco incómodo por el hecho de que usa mi maná, pero… eso es probablemente… porque piensa que soy Gedric—, le expliqué. —Ah, claro.— —Necesito convertirme en Gedric—. Para evitar que mi espada me matara, pensé que necesitaba convertirme en Gedric. Si se diera cuenta de que yo no era Gedric, podría volverse problemático. Gracias a la pelea de antes, Juliena estaba dormida y eso era una buena noticia. Aunque había obtenido muchas cosas, hubo cosas que me dieron dolor de cabeza. Me sentí un poco aliviado por el hecho de que Kim Hyun-Sung no parecía tan abatido como pensaba. No solo eso, sino que asintió levemente cuando mencioné que la espada podía moverse por sí sola. "¿Determinó que la espada era útil?" Era una posibilidad. Estaba seguro de que pensó que sería mejor si lo usara él mismo, pero según la situación actual, no había nada que pudiera hacer al respecto. Aparte del ceño fruncido, parecía estar bien. De alguna manera, esta Espada Maldita podría ser uno de los muchos elementos legendarios clasificados que Kim Hyun-Sung conocía. Probablemente no era lo suficientemente digno para hacer este tipo de juicio, pero la naturaleza de Kim Hyun-Sung y esta espada no eran una buena combinación. Si tuviera que pensar en otro propietario, probablemente... "¿Jung Jin-Ho?" Pensé que sería más compatible con el asesino loco que conocimos en la mazmorra tutorial. —Felicitaciones, Sr. Ki-Young—, dijo Kim Hyun-Sung. —Oh... gracias—, dije. —Sé que la situación salió mal, pero si entiendes…— —Si entiendo. Es lamentable, pero señorita Lee Sang-Hee, no hay nada que pueda hacer al respecto—, dijo. —Sé que no necesitas nuestro reconocimiento, pero para el objeto de rango legendario, la Espada Maldita, reconocemos que es tuyo. Ahora que casi hemos terminado con este lugar, regresaremos a Lindel después de que hayamos terminado con la solicitud que le hice. Regresemos—, dijo. —Bueno.— Me beneficié mucho del control de esta mazmorra. Por supuesto, el poder del Gremio Azul había disminuido enormemente debido al fracaso de la expedición y, aunque pueda parecer un poco duro, la situación no era tan mala si se mira a largo plazo. No estaba seguro de qué tipo de decisión iba a tomar Lee Sang-Hee a partir de ahora, pero considerando el hecho de que se sentía agobiada por ser la maestra del sub-gremio, pensé que tal vez renunciaría voluntariamente a su puesto. Kim Hyun-Sung y yo íbamos a cambiar el Gremio Azul como lo queríamos y podía decir con confianza que valió la pena realizar esta expedición para lograr ese objetivo. "La condición de Ha-Yan también mejoró mucho..." Sentí que todos habían subido de nivel a lo largo de esta expedición, pero todavía había cosas de las que tenía que ocuparme. Park Deok-Gu, que dejó de crecer, y la tarea que le pedí a Lee Ji-Hye que hiciera. Tuve la sensación de que todavía tenía algunos asuntos pendientes. Tal vez fue por la espada que tenía en la mano, pero no pude evitar sonreír. Caminar con esta espada en la mano se volvería problemático, así que mientras usaba mi maná, murmuré. —Invocación inversa—. [La Espada Maldita ha rechazado la invocación inversa.] —…— "Invocación inversa". [La Espada Maldita ha rechazado la invocación inversa.] "Devolver." [La Espada Maldita ha rechazado firmemente la invocación inversa.] "¡Mierda! ¡Devolver!" [La Espada Maldita ha rechazado firmemente la invocación inversa. La Espada Maldita quisiera estar contigo. La Espada Maldita está diciendo que te ama. La Espada Maldita dice que quiere estar contigo. La Espada Maldita se está enojando.] —¡Devolver! ¡Por favor!— Definitivamente había sido una expedición satisfactoria. *** [Traductor: Lizzielenka] Manual De Instrucciones Del Regresor - Novela Capítulo 98 Juliana (3) *** Me di cuenta de lo desordenado que se veía Kim Hyun-Sung. Ya había sido tratado mediante magia sagrada, pero a pesar de eso, todavía había heridas en su cuerpo. Por supuesto, se vería así ya que acababa de experimentar una pelea loca. Los tentáculos de Juliena debieron haberlo alcanzado porque tenía pequeños agujeros por todo el cuerpo y la mitad de la armadura que llevaba se había roto. Sin mencionar que su brazo que resultó herido debido a la cruz negra que cayó del cielo todavía estaba siendo tratado. Sólo por su apariencia exterior, parecía lamentable, pero yo, por otro lado... —No tengo ni un rasguño—. Me veía limpio sin una sola herida. Cuando la espada se acercó a mí, Kim Hyun-Sung parecía un hombre que despedía a su amante así que, por supuesto, sentí como si estuviera caminando sobre cáscaras de huevo. —He oído que los objetos clasificados legendarios normalmente seleccionan a su dueño. No conozco los detalles, pero creo que eso es lo que está sucediendo ahora—, explicó Hwang Jung-Yeon. —Sí, creo que yo también he oído eso—. "Por favor, no me hagas esto..." Personalmente, estaba tan confundido por esta ridícula situación que no podía hablar y estaba seguro de que Kim Hyun-Sung sentía lo mismo. Mi corazón comenzó a romperse al pensar que había superado sus límites sólo para obtener este objeto de rango legendario. Tuvo que obtener una victoria gloriosa sólo para adquirir este objeto. No fue intencional, pero básicamente arruiné su gran plan. "Maldita sea... no me sirve de nada..." —Tampoco sé por qué de repente hace esto—, dije. Cuando aparté la mirada, la espada que flotaba siguió mis ojos. Zumbido… También siguió zumbando. —¿Puedo rechazar ser su dueño?— Yo pregunté. —Es posible, pero… todavía no hay mucha información sobre los objetos clasificados como legendarios. Según la situación, no creo que vaya a retroceder fácilmente—. —Entonces, ¿qué tal si dejamos que el Sr. Hyun-Sung lo agarre? No soy espadachín y realmente no necesito este objeto. Será mejor si el Sr. Hyun-Sung lo usa—, sugerí. —Bueno. Sr. Hyun-Sung, creo que será mejor intentarlo—. —Oh... está bien—, dijo. Naturalmente, todos centraron su atención en él e incluso Kim Hyun-Sung lentamente extendió su mano hacia él con nerviosismo. Debió haber escuchado mucha información sobre objetos de rango legendario, así que estaba seguro de que él también sabía sobre la Espada Maldita. Esta podría haber sido la misma espada que usó en su vida pasada o podría ser una espada que había anhelado durante tanto tiempo. Parecía nervioso y no pude evitar darme cuenta de que realmente trabajó duro para obtener esta espada. Kim Hyun-Sung tenía una expresión insegura. En el momento en que agarró la espada, la energía oscura comenzó a fluir alrededor de la espada. Sucedió tan repentinamente que los expedicionarios empezaron a correr. ¡Craaaaaaaaaa! Después de ver eso, Kim Hyun-Sung respiró hondo y soltó la espada. Lo noté mirando en mi dirección con una mirada decepcionada después de suspirar. Esta era la primera vez que lo veía con esa expresión y me rompió el corazón. "Ah... maldita sea..." —No creo que funcione. Parece que ya ha decidido quién es su dueño—, dijo Kim Hyun-Sung. —Oh… bueno yo…— —La espada probablemente tenga un ego muy fuerte. Es un poco desafortunado, pero no hay mucho que podamos hacer al respecto. El Sr. Ki-Young fue el que más trabajó para tomar el control de esta mazmorra, por lo que es más que digno de aceptar esta espada. Incluso recibí ayuda del Sr. Ki-Young durante la última parte de la pelea. Para ser honesto, si no hubiera habido una apertura, no sé qué podría haber pasado—, dijo Kim Hyun-Sung. —Espera, incluso si acepto un artículo que no puedo usar...— —Estoy seguro de que esto no es algo que pueda rechazar aunque quiera, señor Ki-Young, especialmente esta espada. Lo sentirás tan pronto como agarres la espada. Ya había tomado una decisión. Incluso si alguien más intentara usarla por la fuerza, no será diferente de una espada de madera. Usted es el único que puede utilizar su potencial, por lo que es correcto que usted lo utilice, Sr. Ki-Young—, explicó Kim Hyun-Sung. —¿Qué clase de alquimista usaría una espada…— Todos parecieron decepcionados. Usar esta espada no fue diferente de arrojar perlas a los cerdos. Mi fuerza y resistencia eran débiles. Obviamente me iba a quedar sin aliento después de balancearlo un par de veces. Quería decirle desesperadamente que no hiciera esto, pero la Espada Maldita ignoró por completo mi opinión. Como si no pudiera esperar más, la energía oscura que fluía de la espada comenzó a envolverme. —¡UH oh!— Mis brazos fueron levantados contra mi voluntad. —Alguien por favor...— Miré a los demás, pero sucedió muy de repente. Antes de que pudiera usar mis manos, mis manos agarraron la empuñadura de la espada y cuando lo hizo, vi un mensaje familiar. [Objeto de rango legendario, Espada Maldita. Has sido reconocido como dueño de Juliena. Felicitaciones por ser el dueño de la espada legendaria.] "Mierda… reconoce mi trasero. No lo quiero. No lo reconocí. [Juliena, la espada maldita - Rango legendario] [Esta era la espada que usó la santa maldita, Juliena. AS, el dios de las maldiciones, le dio esta espada a Juliena hace decenas de miles de años y no importa cuánto tiempo pase, sigue siendo duradera. Inflige la maldición de más alto nivel e inmediatamente daña la mente del objetivo cuando éste es herido por la espada. La magia es necesaria para utilizar la energía de AS. El objetivo, una vez expuesto a su energía durante mucho tiempo, también quedará maldecido. Usa una gran cantidad de maná para lanzar una maldición amplia. También es posible la invocación y la invocación inversa. Antes de morir, Juliena selló desesperadamente su alma. Su ego, que era para Gedric, está dormido. La espada se moverá por sí sola y protegerá a su dueño de las amenazas. Algunas de las habilidades de la espada han sido bloqueadas debido a tu bajo potencial de crecimiento. La magia se incrementará en 15. - Gedric… Mi amor, Gedric] "Mierda... eso... lo reconozco." Sólo me maldije a mí mismo por un momento y cuando miré la espada, me di cuenta de que algo bueno había sucedido. La estadística era tan ridícula que no pude evitar abrir la boca. Su estadística no se podía comparar con ninguno de los elementos que había visto hasta ahora. En esta mazmorra, ya había sido testigo de cuánto poder tenía la maldición. Teniendo en cuenta que casi se traga al talentoso Gremio Azul, tener la capacidad de lanzar una maldición era suficiente para llamarlo un objeto legendario. Por supuesto, no podría hacer lo que hizo Juliena con mi magia, pero las posibilidades eran desbordantes. Además, aumentó mi magia en 15 puntos. Desafortunadamente, eso no cambió el hecho de que era un tonto en lo que respecta a la magia, pero no pude evitar sentir que todavía había esperanza para mí en ese departamento. Otra cosa que valía la pena señalar era que me protegería por sí solo. Dado que el ego de Juliena estaba sellado en su interior, parecía que se había agregado una nueva habilidad, pero era la habilidad que más necesitaba. El problema era… "Juliana." Tenía que descubrir cómo manejaría esto cuando esa loca despertara de nuevo. A pesar de no saber cómo era Gedric, pensar que tal vez tendría que fingir ser él nuevamente me dio dolor de cabeza. —La propiedad está completa—. Los miembros de la expedición parecían un poco abatidos. —Lo siento… realmente lo siento por esto. No sabía esto…— —Está bien. Cuando piensas en las cosas que hiciste, eres más que digno de tenerla, aunque es un poco extraño que un alquimista use una espada… tal vez deberíamos comenzar a entrenar juntos—, sugirió Kim Hyun-Sung. —¿Disculpe?— Yo pregunté. —Considerando la situación, sería mejor si aprendieras un poco sobre cómo usar una espada. Al menos te enseñaré lo básico—, ofreció. "Siento que está tratando de vengarse de mí..." Por alguna razón me sentí ansioso. "¿Está loco?" No podía imaginarme a Kim Hyun-Sung enojado, pero era obvio por su expresión que estaba enojado. No pude evitar sonreír porque me di cuenta de que Kim Hyun-Sung era un humano que no era diferente a nosotros. Cuando miré a mi alrededor, vi a los miembros de nuestro grupo. Park Deok-Gu parecía orgulloso mientras que Sun Hee-Young y Jung Ha-Yan parecían un poco extraños, pero eso no me molestó. Las otras partes estaban celosas, pero como todos estaban en deuda conmigo, aun así me aplaudieron. Parecían como si quisieran que les explicara sobre Juliena, así que no pude evitar hablar de ello. —No estoy… realmente seguro de la calidad de la espada, pero las habilidades que contiene son realmente buenas. Tiene… tiene la capacidad de maldecir a la gente e incluso me protege, de forma autónoma—. —¿Qué?— Kim Hyun-Sung fue quien pareció un poco sorprendido. Probablemente fue porque era una habilidad que no existía en su vida pasada. Si hubiera un loco que se hiciera pasar por Gedric en su vida pasada, la situación podría haber sido diferente, pero estaba seguro de que mis acciones no habían tenido precedentes. —Oh, supongo que los demás no pueden leerlo. Aquí está escrito que el ego de Juliena está sellado aquí dentro. Creo que la espada se moverá sola cuando sienta peligro. Me siento un poco incómodo por el hecho de que usa mi maná, pero… eso es probablemente… porque piensa que soy Gedric—, le expliqué. —Ah, claro.— —Necesito convertirme en Gedric—. Para evitar que mi espada me matara, pensé que necesitaba convertirme en Gedric. Si se diera cuenta de que yo no era Gedric, podría volverse problemático. Gracias a la pelea de antes, Juliena estaba dormida y eso era una buena noticia. Aunque había obtenido muchas cosas, hubo cosas que me dieron dolor de cabeza. Me sentí un poco aliviado por el hecho de que Kim Hyun-Sung no parecía tan abatido como pensaba. No solo eso, sino que asintió levemente cuando mencioné que la espada podía moverse por sí sola. "¿Determinó que la espada era útil?" Era una posibilidad. Estaba seguro de que pensó que sería mejor si lo usara él mismo, pero según la situación actual, no había nada que pudiera hacer al respecto. Aparte del ceño fruncido, parecía estar bien. De alguna manera, esta Espada Maldita podría ser uno de los muchos elementos legendarios clasificados que Kim Hyun-Sung conocía. Probablemente no era lo suficientemente digno para hacer este tipo de juicio, pero la naturaleza de Kim Hyun-Sung y esta espada no eran una buena combinación. Si tuviera que pensar en otro propietario, probablemente... "¿Jung Jin-Ho?" Pensé que sería más compatible con el asesino loco que conocimos en la mazmorra tutorial. —Felicitaciones, Sr. Ki-Young—, dijo Kim Hyun-Sung. —Oh... gracias—, dije. —Sé que la situación salió mal, pero si entiendes…— —Si entiendo. Es lamentable, pero señorita Lee Sang-Hee, no hay nada que pueda hacer al respecto—, dijo. —Sé que no necesitas nuestro reconocimiento, pero para el objeto de rango legendario, la Espada Maldita, reconocemos que es tuyo. Ahora que casi hemos terminado con este lugar, regresaremos a Lindel después de que hayamos terminado con la solicitud que le hice. Regresemos—, dijo. —Bueno.— Me beneficié mucho del control de esta mazmorra. Por supuesto, el poder del Gremio Azul había disminuido enormemente debido al fracaso de la expedición y, aunque pueda parecer un poco duro, la situación no era tan mala si se mira a largo plazo. No estaba seguro de qué tipo de decisión iba a tomar Lee Sang-Hee a partir de ahora, pero considerando el hecho de que se sentía agobiada por ser la maestra del sub-gremio, pensé que tal vez renunciaría voluntariamente a su puesto. Kim Hyun-Sung y yo íbamos a cambiar el Gremio Azul como lo queríamos y podía decir con confianza que valió la pena realizar esta expedición para lograr ese objetivo. "La condición de Ha-Yan también mejoró mucho..." Sentí que todos habían subido de nivel a lo largo de esta expedición, pero todavía había cosas de las que tenía que ocuparme. Park Deok-Gu, que dejó de crecer, y la tarea que le pedí a Lee Ji-Hye que hiciera. Tuve la sensación de que todavía tenía algunos asuntos pendientes. Tal vez fue por la espada que tenía en la mano, pero no pude evitar sonreír. Caminar con esta espada en la mano se volvería problemático, así que mientras usaba mi maná, murmuré. —Invocación inversa—. [La Espada Maldita ha rechazado la invocación inversa.] —…— "Invocación inversa". [La Espada Maldita ha rechazado la invocación inversa.] "Devolver." [La Espada Maldita ha rechazado firmemente la invocación inversa.] "¡Mierda! ¡Devolver!" [La Espada Maldita ha rechazado firmemente la invocación inversa. La Espada Maldita quisiera estar contigo. La Espada Maldita está diciendo que te ama. La Espada Maldita dice que quiere estar contigo. La Espada Maldita se está enojando.] —¡Devolver! ¡Por favor!— Definitivamente había sido una expedición satisfactoria. *** [Traductor: Lizzielenka]