
Me casé porque quería vivir una vida normal
Capítulo 56
↬・・・・・『•』・・・・・・↫ Traducción del scan Bighitler Le guiñé un ojo a los sirvientes a mi alrededor, mirando a Hish con su atuendo informal habitual. Mientras los sirvientes abandonaban la habitación uno tras otro después de ser corteses, Hish se sentó en el sofá donde yo yacía derrochadora. —Solo es... me gusta todo. —Hish, hay dos palabras muy difíciles en el mundo. Una es “cualquier cosa”. La otra es “me gusta todo”. —… Además, no me molesté en decírselo a Hish, pero la cantidad de dinero que movía por su elección era una cantidad considerable. ¿Sería mejor decirle? Si escuchas el precio a pagar por la ropa que pusiste, no importa cuán indeciso sea Hish, puedes pensar cuidadosamente sin llorar más. Estaba pensando en eso, y Hish, que me miraba con una expresión malhumorada, que sonreía porque esta situación era divertida, de repente se inclinó para acercarse a mí. —¿No puedes elegir uno para mí? —¿Yo? —Sí. Nunca antes había usado ropa tan cara y, de hecho, no sé qué es cuando escucho la diferencia en la tela o el diseño. Me miró con una sutil sonrisa. —Me gusta todo si se ve bien en tus ojos. —… —Entonces, Lidell, por favor elige uno para mí. Ja... míralo coqueteando inconscientemente otra vez. Lo miré con una sonrisa porque estaba estupefacto. De hecho, tenía mis propias razones para prepararme para asistir a una fiesta tan ruidosamente. El dinero no lo es todo, pero a veces el dinero da una clara indicación de un hecho. Como cuánto me preocupo por este tipo. Tales cosas. Por lo tanto, había un lado que estaba intencionalmente ocupado para pedirle a la gente que supiera claramente, pero estaba un poco vacío al ver que el hombre involucrado no pensaba mucho. Mientras tanto, amaba a un hombre que dijo algo que me haría feliz. —¿Qué debo hacer, entonces debo comprar toda la ropa que traje? Todo te quedó bien. Hish se rio como si hubiera escuchado una broma divertida. Lo digo en serio. Me puse de pie y tomé su mano. —Por cierto, ¿puedes bailar, Hish? —¿Bailar? Si es un ritmo lento... —Es un alivio. Le dije a Louis que eres el dios de la danza. —Dios del baile... ¿Qué? —¡Dije que eres un buen bailarín! Cuando me eché a reír y tiré de él con fuerza en mi mano, Hish me sostuvo suavemente en sus brazos. Y bailamos muy despacio a mi ritmo. En realidad, es difícil llamarlo baile. Sin música, simplemente se movió lentamente, dejándose solo a su oponente. Con el sol aún poniéndose en la habitación brillando sobre nosotros, nos movimos lentamente. Hish a menudo copiaba mis movimientos. Tal vez porque era mi trabajo mover mi cuerpo, mi habilidad atlética no era mala. Cada vez que me daba la vuelta suavemente, Hish me atraía con una pequeña admiración. —No sabía que Lidell podía bailar tan bien. —¿En serio? Puedo mostrarte algo más sorprendente. En la fiesta. Cuando le guiñé un ojo, Hish se rio en voz alta. Ese fue un buen aspecto. —Sonríamos y bailemos así en una fiesta. No te preocupes por los ojos de los demás. —…Pero no quiero arruinarlo. —¿Qué hay que ser? No hace daño a nadie. Podemos divertirnos. Puse mi mano en su brazo envuelto alrededor de mi cintura y lo miré fijamente. —Y si alguien te molesta, tú también pagas en secreto. —… —Entonces después vuelves conmigo. Lo cubriré por ti. Entonces, como los vasallos de Catlan hace un tiempo, si comienzas una pelea frente a sus ojos, puedes enfrentarla sin miedo. Por eso pregunté, pero Hish solo sonrió. Como si no me creyera, en el momento en que abrió la boca para hacer una broma como, “¿No puedes creerme?” Murmuró, atrayéndome profundamente a sus brazos. —Gracias, Lidell, por decirlo. —… —Lo tendré en mente. Pero la voz del hombre seguía siendo superficial, así que la repetí como si la estuviera comprobando de nuevo. —Es verdad. —Sí. —En serio. —Por supuesto. —… Sus ojos, que sonreían suavemente y respondían suavemente, de alguna manera parecían familiares. Los ojos. El día que pregunté si tenía miedo de si mismo. Los ojos tranquilos pero hundidos, como si hubiera abandonado todas sus expectativas por la otra persona. En cierto modo, también era una actitud arrogante. El hombre que actuó como si nadie pudiera entenderlo estaba frustrado. Por otro lado, me decepcionó que el hombre que expresó su amor por mí con todo su cuerpo dibujó una línea como esta como si nunca antes lo hubiera hecho. Pero sé que los innumerables problemas que un hombre ha encontrado antes de conocerme son heridas que no se pueden diluir con unas pocas piezas de mi confianza o favor. Ni siquiera podía obligar al hombre a creerme. No actualmente. Tal vez yo, que no crecí con un afecto normal, al final solo recibo mi corazón de un hombre y no puedo devolver nada. O tal vez Hish piensa que nuestra relación amorosa sigue siendo desproporcionada después de saber que he decidido casarme con él a la ligera. Entonces, a veces pienso que todas estas cosas son mi culpa. Así que no dije nada más y simplemente abracé el cuerpo del hombre. Creo que puedo entregar mi calidez y mi corazón a un hombre de esta manera. ↬・・・・・『•』・・・・・・↫ Traducción del scan Bighitler —¿Se enteró que? Una anciana susurró, doblando el abanico en voz alta. —Escuché que la princesa de Catlan asistirá hoy. A medida que se estableció el sistema de respuesta al diablo, los nobles de Klein, que habían estado prestando mucha atención a la situación en constante cambio, comenzaron a recuperar la estabilidad nuevamente. Fue rápido para el mundo social, que tenía un ambiente bastante lúgubre, encontrar la vida como un chisme. —Hmm. Entonces la Princesa…. ¿O debería llamarte la pequeña Duquesa? De todos modos, ¿asistirán como pareja esta vez? —Tus ojos deben ser agradables después de mucho tiempo. Siempre es divertido ver buenos hombres y mujeres. —Lo siento mucho por la pequeña Duquesa de Levitea. Cuando escuché por primera vez su pasado, incluso derramé lágrimas sin darme cuenta. —Ahora que la sangre de sangre roja ha vuelto, ¿qué no es esto un melocotón rojo? Y los chismes se referían principalmente a la aristocracia central de la capital, especialmente al Pequeño Duque Levitea y la Duquesa de Levitea, que era la más popular. Había varias razones. En primer lugar, era un matrimonio realizado por el único Duque del país, y el salón se vio envuelto en un desastre repentino. Pero sobre todo, su narrativa era “divertida”. No podría haber sido más divertido. Un hombre jardinero que instantáneamente cautivó a la pequeña Duquesa Levitea, quien tenía dinero, estatus y honor, pero no podía llegar a nadie debido a su fría personalidad. Casada con un plebeyo, recibió críticas en el mundo social. Es un tema que no puede ser aburrido. Y en medio de esto. —¡Los Barones de Ensis y sus hombres están entrando! Cuando se escuchó una voz gritar, la mayoría de la gente simplemente miró hacia la entrada y rápidamente desvió la mirada como si no estuviera interesada. La Princesa de Catlan era un tema candente en el momento de su matrimonio. Fue suficiente para reírse porque eligió un marido que era plebeyo y me fui a una finca donde no había mucho que hacer como si estuviera en el exilio. Por supuesto, era un tema que ahora no salía más dulce que la goma de mascar. A veces algunas personas hablaban así. —Oh, el título fue dado… Su Alteza todavía está en la cama, por lo que la ceremonia de confesión no debe haberse realizado. Lo siento por usted. —Hubiera sido mejor si tuviera un título. ¿Cuál fue? Escuché que es el tercer hijo de un Vizconde. —Bueno, vale la pena mirar la cara de tu padre, pero... escuché que también hubo mucha oposición dentro de Catlan. No sé si valió la pena vencer todas esas probabilidades. —¿Cómo puedo detener el amor de los jóvenes? —Pero, ¿sabes qué? No hace mucho, estaba tratando de combinar el disfraz de su esposo, en el camerino, oh Dios mío... le has dado muchos lujos. Realmente debes amar a tu esposo, jojojo… —¿En serio? Hay un rumor de que has ganado mucho dinero en estos días, por lo que debe ser cierto. Escuché que Miller Florence visitó la propiedad. —¿No es todo gracias al apoyo de su familia? Incluso después de decir eso, fue una ventaja que el sonido del chasquido de la lengua siguiera como si no estuviera en una situación. Por supuesto, si Lidell hubiera escuchado esta historia sobre él, lo habría dejado pasar, diciendo: “No tienen nada que hacer”. Si hubieran sabido de sus maridos, podrían haberlas hecho arrepentirse en el momento en que se burlaron de sus bocas. Afortunadamente, Lidell era una persona a la que realmente no le importaba su imagen en la sociedad. Su esposo era un hombre que no le daba ningún significado a nadie más que a su esposa. ↬・・・・・『•』・・・・・・↫ Traducción del scan Bighitler Recuerden entrar al dicord del scan para saber cuando se actualiza y spoiler https://discord.gg/ZpK9eK38k2