
No Me Dijeron Que El Comienzo De Mi Regresión Era Un Portal
Capítulo 9
Capítulo 9 - Ignición (2) Kwon Seong-min me preguntó qué debíamos hacer, así que decidí acercarme con cuidado. En mi memoria, había un par de talentosos despertados que estaban ubicados en el gimnasio cubierto, y que salieron del portal. Y tal vez entre ellos... "¡Vamos deprisa!" "¡Espera un poco más!" "¡Maldita sea, cuántas veces tengo que decirlo!" "¡Lo siento mucho! ¡Sólo un poco más!" Una voz incongruentemente joven sonó de repente. Entonces, el chico de pelo claro se movió rápidamente. Así que ya estaban aquí. Los gemelos An Yu-soo y An Yu-ra. El dúo de genios cazadores que convirtieron este gimnasio cubierto en una fortaleza inquebrantable. Fueron de los pocos supervivientes que lograron salir con vida, y en cuanto salieron por la puerta... Se convirtieron en genios cazadores que llevaban una racha ganadora. En medio de la batalla, había un par de adolescentes que se enfrentaban a los " Bichos Tortuga". También había un tipo que tenía el rol de tanque y era quien se encontraba atrayendo la atención de los monstruos. Su nivel es bastante bueno. ¿No están ya cumpliendo el papel de combatientes en pleno derecho? "¡Ahora, un último disparo!" "¡Un momento! ¡Me llevaré la recompensa final!" Los dos discutían mientras tiraban de la cuerda del arco. ¿Objetos? Es bastante común que los cazadores tengan sus propias armas en este mundo. Sin embargo, los arcos siguen siendo armas raras. Así que lo más probable es que se tratara de un objeto obtenido tras matar a un monstruo. Esta característica llegó antes de lo que esperaba. "Malditos gemelos... ¿Yo estoy haciendo todo el trabajo duro, y ustedes están ocupados discutiendo?" "Ah, nosotros también estamos contribuyendo." "¡El objeto no ha salido!" Viendo a los niños riendo y charlando, parecía que era hora de irse. En el momento en que giré la cabeza para hacer una señal a los demás, oí un rápido silbido detrás de mí. "Ah..." Al mismo tiempo se oyó un áspero corte de viento y un gorgoteo que se acercaba detrás de mí. –Tak ¿Agarré algo por reflejo y vi que era una flecha? "Wow, ¿la atrapaste?" "Es por tu falta de habilidad, estúpido." "¿No estamos al mismo nivel?" Empezaron a discutir y a culparse mutuamente. "Nos estaba espiando como una rata, así que le disparé una vez, ¡pero no sabía que era un humano!" "Dios ¡es mi error!" Uno de ellos hizo una mueca, y luego fingió no saber que acababan de cometer un crimen atroz. Había olvidado que este par de hermanos eran famosos por su "extraño" temperamento. Kwon Seong-Min vino a preguntarme si estaba bien, y le dije que sí. No podíamos enfadarnos ni mostrar descontento. Éste es su territorio. Somos huéspedes no invitados, que vinimos a buscar refugio. Kwon Seong-Min se mordió el labio. No sabía qué decir. El ambiente se volvió rápidamente sombrío. Los gemelos estaban tranquilos a pesar de recibir docenas de miradas agudas. "¡Ah estos tipos!" Un hombre de mediana edad apareció bromeando y golpeó a los gemelos en la cabeza. La atmósfera tensa se destruyó inmediatamente. Parecía que los habían golpeado bastante fuerte, dado que pudimos oír el fuerte golpe hasta donde estábamos parados. Los dos se agarraron la cabeza y gimieron. "Siento mucho su rudeza... estos chicos suelen ser bastante obedientes y adorables..." El señor entonces inclinó la cabeza disculpándose. Los gemelos se quejaron y le preguntaron al señor por qué tenía que disculparse. Se quejaron de que nosotros los estábamos espiando primero y que, por tanto, era culpa nuestra. El hombre los ignoró y se acercó a nosotros. "¿Son ustedes compañeros supervivientes?" "Sí, lo somos." Kwon Seong-Min se adelantó como representante. "¿De dónde vienen?" "Venimos del supermercado H que está cerca." "¿Desde allí hasta aquí? Eso debe haber sido un montón de trabajo duro..." El hombre estaba bastante sorprendido. Basándome en mi observación, los objetos caídos parecían existir sólo alrededor de esta área. "Tuvimos suerte. Empezamos en el supermercado. Trajimos víveres y varios artículos de primera necesidad... ¿Será posible que conozcamos al responsable del gimnasio?" "Eso no es difícil. La cacería acaba de terminar..." El hombre se dio la vuelta y gritó a los gemelos. "¡Bastardos! ¿Ya comenzaron a limpiar?" "Eh... El tío está descansando así que..." "Adelante." Los niños siguieron y comenzaron a tratar expertamente los cadáveres de las larvas. Los fluidos corporales y la sangre que podían atraer a los monstruos fueron cubiertos con tierra. Las partes inútiles fueron cortadas, antenas, piernas descubiertas, pelo exterior, etc... Los movimientos de sus manos eran rápidos y muy estables. "Esta zona era su guarida. Así que fueron bastante inteligentes." "Entiendo..." "Esos bichos parecen asquerosos, pero si les quitas los intestinos y los cocinas, saben a camarones, son deliciosos." Kim Tae-byeong empezó a vomitar a mi lado. Le repugnaba la idea de comer carne de monstruo. Tsk es demasiado débil para ser un tanque. "¡Señor, hemos terminado!" "Vamos, ocúpense de eso y síganme." "¡Oh, de verdad! ¡Esto es una completa explotación de menores! ¡Lo denunciaré al Ministerio de Trabajo y Empleo!" "Adelante." El hombre actuó tontamente y se metió con ellos. Fue una agradable sorpresa. Toda su conversación fue muy ligera. Hacía mucho tiempo que no me sentía tan relajada, y Kwon Seong-min se quedó quieto por un momento. Todos se quedaron sin habla. Cualquier forma de relajación, como bromas y travesuras, era un lujo para nosotros. Todo este tiempo estuvimos en alerta máxima, y estos últimos tres días nos parecieron un infierno. Así que ver esta escena familiar nos hizo sentir fuera de lugar. "De todas formas síganme primero. Es una regla informar sobre la aceptación de sobrevivientes antes de que podamos dejarlos entrar." [Traductor: Abbie]