Odalisca

Odalisca Capítulo 160 Tanto Liv como Camille dirigieron su atención hacia el carruaje simultáneamente. —Está conduciendo el carruaje con demasiada brusquedad. Creo que será mejor que nos mantengamos alejados de la carretera. Camille refunfuñó y guió a Liv hacia la seguridad de la acera. Sin embargo, Liv soltó su mano y su mirada permaneció fija en el carruaje. —¿Señorita Rhodes? —Gracias por su ayuda. Ahora me siento mejor. —¿Perdón? ¿Qué quiere decir con que de repente…? Camille miró a Liv con expresión perpleja y luego volvió su mirada hacia el carruaje, como si la comprensión lo hubiera golpeado. A primera vista, el sencillo carruaje negro sin adornos no parecía muy diferente de cualquier otro carruaje de alquiler en la calle. Sin embargo, al observarlo más de cerca, cada aspecto era de gran calidad. Sobre todo, el cochero que sostenía las riendas intercambió una mirada cómplice con Liv. No se molestó en ocultar el hecho de que la conocía. Liv respondió con un gesto respetuoso al cochero. —…entonces, ¿Los rumores eran ciertos? La voz de Camille sonó rígida mientras murmuraba para sí mismo. Liv se despidió de él con actitud solemne. Desconcertado, Camille apenas tuvo tiempo de responder a sus palabras de despedida. Justo cuando Liv estaba a punto de marcharse, él la agarró del brazo. —¿No es peligroso? Avíseme si necesita ayuda. Camille miró la ventanilla entreabierta del carruaje y luego volvió a mirar a Liv. —La ayudaré. A ella le costaba comprender sus intenciones, pero lo que sí estaba claro era que en su voz había una preocupación genuina. Liv miró a Camille en silencio y luego bajó la mirada. Sus labios secos se movieron un par de veces antes de sacudir la cabeza. —Es una buena persona conmigo. —Pero… —Puede que no sea una buena persona para usted, señor Marcel, pero lo es para mí. Al ver a Liv hablar con una sonrisa en el rostro, Camille ya no pudo sostenerla. Liv le ofreció una sonrisa amable a Camille, quien le soltó el brazo débilmente. Se dio la vuelta y se dirigió hacia el carruaje que la esperaba. Familiarizada con la rutina, abrió la puerta del carruaje y vio a un hombre sentado dentro. Un hombre con la barbilla apoyada miró a Liv a través de la puerta abierta. Liv miró fijamente los arrogantes ojos azules del hombre y subió lentamente al carruaje. Con Liv dentro, el carruaje negro se puso en movimiento, dejando a Camille parado solo en la calle. • ?????? ? ?????? • Debería estacionar permanentemente el carruaje negro y el cochero. Demus pensó en eso cuando los guardias encargados de vigilar la casa de Liv fueron a informar sobre Brad. Sintió la necesidad de ejercer más control sobre su entorno. La había dejado sola, pensando que ella se ocuparía bien de las cosas, pero Liv todavía no podía comprender la situación. Él le había advertido amablemente que no se preocupara por ese pintor, pero ella terminó viéndolo. A pesar de hacer el esfuerzo de ir a buscarla, se encontró con la inesperada visión de ella caminando del brazo de otro individuo del que le había advertido específicamente que se mantuviera alejada. ¡Qué espectáculo, en verdad! Para empeorar las cosas, ella parecía ajena a su mal humor y le hizo una petición poco razonable. —Brad dijo que ha mejorado. Quiere… continuar trabajando en la pintura del desnudo. Contrariamente a las expectativas de Demus de que el pintor hubiera caído en las garras de los cobradores de deudas, aparentemente se escapó de ellas como un ratón. Estaba claro que todavía tenía algún tipo de fe en Demus, dado que había intentado acercarse a Liv de alguna manera. —Estoy seguro de que le he dicho que es mejor no asociarse con él. —Ya me lo ha dicho, pero Brad es el pintor que dibujó mis desnudos. ¿Cómo podría ignorarlo? ¿Tienes miedo de que se vuelva loco y empiece a hablar de ti? Liv, sentada tranquilamente, mostró una vacilación momentánea. Giró la cabeza como para recuperar la compostura, pero desviar la mirada no la ayudaría a evitar el asunto dentro del carruaje. La ventana entreabierta se cerró rápidamente en cuanto entró. Demus observó con sarcasmo la mirada decidida de Liv, fijada en la ventanilla cerrada del carruaje, y luego extendió la mano. Con un pequeño esfuerzo, logró que Liv volviera a mirarlo. Demus frunció el ceño al mirar a Liv de frente. No se había dado cuenta antes porque ella había estado agachando la cabeza o mirando hacia otro lado todo el tiempo desde que subió al carruaje, pero ahora que vio su rostro directamente, su tez estaba notablemente mal. Se preguntó si el pintor la había amenazado con algo relacionado con las pinturas de desnudos. Demus especuló que Brad podría haber recurrido a esa táctica porque se sentía acorralado. Era una amenaza que sin duda afectaría a Liv, que temía la revelación de sus pinturas desnudas. —¿Debería matarlo? Hablando de manera algo distante, Demus, que había estado observando a Liv con una inclinación de cabeza interrogativa, expresó la pregunta. Traducción: Blue Moon Te agradecemos la lectura de este capítulo y te invitamos a unirte a nuestro servidor en la app Discord para que estés pendiente de otras novelas, así como también de nuestro canal en YouTube con las Novelas Narradas. Discord Blue Moon --> https://discord.gg/5RQaHMuefs Canal YouTube Blue Moon --> https://www.youtube.com/@blue-moon-novelas ¿Quieres que traduzcamos una novela de tu predilección? Contamos con la modalidad de patrocinio para traducir tu novela de forma privada.