Registro De Renuncia De Clase S Del Cazador Del Servicio Civil

Capítulo 36

Capítulo 36 —¡Mierda! ¡No lo sé! ¡La figura corredora parece que nos matará y esta era la situación especial de la que hablaba el Jefe Do! ¡Atacad ahora! ¡Atacar es una prioridad! Yoo Sueun tomó el brazo de Han Seuon, un distribuidor de larga distancia de la incursión, y gritó. Entonces, como si fuera una señal, el enemigo pisó fuerte y saltó en el aire. Han Sueon, quien empujó atrás al petrificado Yoo Sueun, lanzó un conjuro inmediatamente y agitó su mano. —Rasgo de transformación, relámpago. Una profunda luz azul se condensó bajo la palma de su mano, y con un sonido crepitante, disparó un relámpago. Al mismo tiempo que la habilidad era activada, los ojos azules de Han Sueon brillaron. [ ‘Dominio - El hombre que perdió su visión’ activado. Tu campo de visión se expande. Puedes golpear todo lo que veas ] Ojos especiales que se aseguraban del campo de visión. La figura del enemigo que entró en el campo de visión era significativamente más amplia de lo usual. La lanza relámpago que sostenía entre sus manos voló hacia el enemigo en específico. La lanza que obtuvo el efecto del dominio debía golpear al enemigo. No obstante, la mujer golpeó el relámpago con el cuchillo ensangrentado que sostenía en su mano. La dispersada corriente eléctrica lo rodeó y apretó su cuerpo entero, pero se mantuvo sonriente durante el proceso. Ah, en ese momento, los cuatro se encontraron con los ojos de la mujer. Sus cuerpos se volvieron rígidos. Ojos de un puro color dorado que no se desvanecieron en medio del feroz y ardiente relámpago. Lo que residía en su interior era tan fuerte que, incluso el rango S tuvo miedo por un momento. Todo el mundo se dio cuenta de que esto era un monstruo. [ ¡El miedo de la Despertada ‘Yoo Sueun’ ha superado el umbral! El ‘dominio - sálvame’ ha sido activado forzosamente! ] En el momento en el que Yoo Sueun sintió el miedo de ser matada, un enorme escudo dorado cayó entre el grupo y el enemigo. Era una habilidad única llamada ‘Última barrera’ que se activaba de forma automática cuando Yoo Sueun, quien valoraba su seguridad al máximo, sentía más que simple temor. En un instante, el relámpago se extinguió por el fuerte poder protectivo emitido por el escudo, y el enemigo fue arrojado. —Se detuvo. Cuando la mirada de la mujer se detuvo, los primeros en volver en sí mismos fueron Do Junyoung y Jeong Hoyoung. Era su única oportunidad. Ambos desenvainaron sus espadas y se acercaron. Justo cuando Jeong Ho Young estaba a punto de activar su habilidad de sigilo. —¡Esperen! ¡Calma! ¡C-calma! Se estremecieron al escuchar la voz áspera que resonaba a sus alrededores. Si hubiera sido en cualquier otro momento, no habrían bajado su guardia durante una batalla, pero… "¿Coreano?" Sus pies se detuvieron a las palabras que se sentían familiares a sus oídos. Incluso el inglés que continuaba era coringlés. [N:Es decir, habla en coreano pero pronunciando parecido al inglés] —¿Uh? ¡¿Entiendes lo que estoy diciendo ahora mismo?! Así que, ¡¿son coreanos?! Los cuatro miraron de forma extrañada a la mujer tras el escudo. El enemigo que corría tan rápido y amenazante era, en realidad, un enemigo que correteaba emocionado como un perro siendo sacado a pasear. —¡Vaya! ¡Wow! ¡El portal estaba conectado con Corea! ¡Gracias a Dios! ¡Wow, tener tanta suerte desde el principio! Después de ver la ilusión de una cola de perro girando en forma de hélice en su espalda, los cuatro se preguntaron si habían sido golpeados por una habilidad. —¡Cuánto tiempo ha pasado desde que hablé Coreano así! Después de todo, ¡no hay nada mejor que la ciudad natal! Cierto, ¿puedo ir allí? Vamos, ¡no haré nada! La mujer lanzó el arma que sostenía. La temible arma blanca que golpeó el relámpago de Han Sueon, esparciéndose por todo el lugar. —Mierda, ¿qué es eso? Yoo Sueun, quien recompuso su compostura, la regañó. Se enfadó consigo misma por sentir miedo ante tal cosa. —Si no se sienten seguros incluso después de ver esto, pueden atarme. Está bien, está bien. Habiendo conocido a una persona tan fuerte como yo, sin duda, es aterrador. ¡Lo comprendo! —¡Joder! ¡No tengo miedo! ¡Quién dice que da miedo! ¡Bastarda loca! Yoo Sueun, que sentía los pies entumecidos, le gritó. Pero, sólo causó que la excéntrica mujer estuviera más feliz. —¿Realmente entienden lo que digo? Qué debería hacer, ¡voy a llorar! ¡Conocer personas de mi ciudad natal de esta forma! La mujer cubrió su boca con ambas manos y sollozó. Do Junyoung, quien empezaba a estar confuso poco a poco, tocó su frente. —Gente de tu ciudad natal. ¿Eres realmente coreana? ¿Por qué estás aquí? —Quedé atrapada en el portal, ¿huh? Ha pasado tanto tiempo. Dios, pensé que viviría allí por el resto de mi vida. —¿Eso significa que has estado aquí durante mucho tiempo? —Por supuesto, estaba aquí antes que el portal, en la cuál ustedes han atravesado. [N/C: creo que me salió medio raro] El rostro de Do Junyoung se volvió rígido al escuchar las palabras de la mujer. —¿Desde cuándo…? —¿Curioso? 500 won si tienes curiosidad. [N/C: Won es la plata surcoreana. W Dólar 500 KRW = 0,42032 USD] Un frío silencio descendió de nuevo. Yoo Sueun escupió lenguaje ofensivo de nuevo. —Viendo ese antiguo chiste, ¿tal vez seas realmente coreana? Las dudas se marcharon y sólo su estupidez se mantuvo. —Parece que ella es uno de los Despertados que desaparecieron después de ser arrastrados a la mazmorra. Jeong Hoyoung, quien ayudaba en ocasiones a la asociación por mediación de Song Hanna, se le ocurrió rápidamente una respuesta. Su fuerza, que era lo suficientemente como para hacer que Yoo Sueun sintiera miedo, era probable que fuera el resultado de luchar por sobrevivir en esta mazmorra. Los rostros de Jeong Ho Young y Han Sueon se llenaron de pena. —Soy Do Junyoung, jefe de la oficina de gestión de la Asociación Coreana de Gestión del Despertar. Hasta que la situación sea identificada, la asociación asegurará a sus reclutas. Me aseguraré de que se encuentre a salvo hasta que se determine que no es una persona peligrosa. Era la primera vez viendo una persona desaparecida de nuevo. Había demasiadas cosas que necesitaban escuchar. —¡No me importa mientras me lleven! ¡Qué emocionante! ¡Les agradezco profundamente! La mujer sonrió alegremente a las palabras de Do Junyoung. Debía ser una sonrisa feliz, pero curiosamente, Do Junyoung lucía tan triste que parecía que lloraría y no apartaba sus ojos de ella. Era un viejo sueño hecho realidad. La mujer, identificada como Jarim, dio su arma de forma sumisa y cerró su portal, obligada. [N/C: pensé que era hombre] Cuando salió de su portal con un rostro desalentador. [ ¡Felicitaciones! ¡El segundo despertar de rango L ha nacido en Corea! ] El segundo sorprendente mensaje sacudió los ojos de todas las personas con Despertar en Corea. Lo mismo fue para Seora. El nacimiento de un Despertar de rango L. ¿No estaba ocurriendo lo mismo que cuando conoció por primera vez a Kang Sejun? Seora miró al cielo, mordiendo sus uñas con ansiedad. “Elizabeth-ssi. ¿Puedes decirme si esta vez no es un regresor…?” No se atrevía a hablar. No, por favor no. ¿Escuchó su deseo sincero? [ Administrador: X(´ω`)X ] Estaba profundamente aliviada por el mensaje del administrador que volvió. Sí, tener uno era una estafa, pero tener dos era la destrucción del mundo. “Un regresor… De lo contrario, ¿qué demonios es esta vez?” [ Administrador: ₍₍ ◝(•ω•)◟ ⁾⁾ ] Mierda. No me dirás nada importante de todas formas. Afortunadamente, había otra persona de la cual extraer la información. Inmediatamente, Seora sacó su teléfono y miró entre su agenda de contactos. El nombre que estaba buscando era ‘Evitar a toda cosa’. Ya que había vuelto en cinco ocasiones, era un regresor que debía tener un montón de información. Iba a bloquearlo nada más recibir el dinero, pero de alguna forma, terminó contactando antes. Seora le envió un mensaje directamente. La respuesta que obtuvo al rato… —No lo sé tampoco. Nunca hubo un tiempo donde un nuevo rango L apareciera en esta época. Había escrito. El teléfono cayó de sus débiles manos. ¿La aparición de un rango L del que ni siquiera el regresor sabía? —Ten cuidado de no llamar la atención. Si es un rango L, podrían notar algo extraño. Cati: el Rango L es mayor al S o como? Me olvidé. "Oh, mierda". El rostro de Seora se volvió pálido. Si se trataba de un rango L, la asociación definitivamente trataría de contactarlos y luego, sin duda, ¡una oportunidad de conocerla aumentaría de forma natural! “¿Qué tipo de montaña tras montaña es esta?” Cati: significa que coincidencia tras coincidencia es esa. Pensó que apenas había atravesado la montaña cuando el viento estaba soplando, pero era como si una ardiente montaña apareciera delante de sus ojos. [N/C: como si estuviera pasando una situación difícil] A su lado se encontraba un hermoso mar llamado Salida, ¿por qué tenía que escalar la ardiente montaña? En su resentimiento, Seora gruñó mientras dejaba caer su cabeza en el escritorio. Hasta entonces, no sabía nada. El hecho de que el Despertado de rango L en cuestión había llegado al lugar, la asociación. Desafortunadamente, el fuego ya se había extendido a sus pies. *** Seora pensó. “Realmente necesito montar un jakdu.” Jakdu: herramienta usada por chamanes. Ya no era solo para romper el ritmo de mala suerte. Estaba claro que había sido arrojada en dirección al vértice de la desgracia. Si no, ¡no había forma de que se reuniera con el Despertado de rango S de nuevo en la Asociación! “¿O es la asociación el centro de la desgracia?” Seora bajó su cuerpo lo más plano posible. Si un solo mechón de su cabello era atrapado, era obvio que el el Despertado de rango S podría verlo. “Tan fuerte como Regresor-ssi.” ¿Hay un aumento repentino de los dos jugadores más fuertes en Corea? ¿No es esto la ruptura del equilibrio? Incluso después del inicio de la era del Cazador, Cheonjo-guk, quien mantuvo su posición inquebrantable. —Wow. ¡Esta es la primera vez que he estado en una asociación desde mi primer Despertar! ¿No es extraño que sea escoltada por rangos S? A diferencia de Kang Sejun, está Rango L estaba entretenida correteando como un cachorrito. Gracias a esto, Seora se volvió más confusa y tuvo que ocultar su cuerpo. —Hey, ¿qué estás haciendo? Gong Haeyeon la miró de forma absurda, pero lo ignoró. —No es un escolta, es vigilancia. Oh, ¡esta chica! ¡Cálmate! [N/C: está hablando Yoo, la tipa esa que dijo """no tengo miedo"""] —¡Ouch! ¡Ah! ¡Hey! ¿Por qué eres tan malo conmigo? ¿Huh? Ya que soy fuerte, ¡es natural que tengas miedo de mí! —¡Esta boca bastarda! ¡Voy a destrozarla ahora mismo! Gritó Yoo Sueun tomando la boca de Jarim con sus manos. Han Sueon resopló su nariz como si fuera patético, y giró su cabeza en dirección opuesta, mientras Do Junyoung envolvía su frente. Incluso Jeong Ho Young estaba con la mirada perdida. Por lo que sospechaba de cómo los cuatro empezaron a trabajar juntos. —Oh Dios mío, Sueun. ¿Era tan aterradora? Bueno, es comprensible. En ese momento, Song Hanna, de la que ni siquiera se dio cuenta de cuando llegó, de repente extendió su mano y agarró a Yoo Sueun por la nunca y la levantó. Song Hanna, quien palmeó el trasero del chihuahua, miró a la nueva Despertada de rango L con un rostro sonriente. Traductor: Nyxis. Corrección: Cati