
Seduciré al Duque del norte
Capítulo 59
[Traductor: Begg] Seduciré al Duque del Norte 059 ? Nos disculpamos profundamente por decir esto. Debido a un error de cálculo en la modificación del vestido que ha elegido, no hemos podido realizar la entrega. Por favor considere visitarnos una vez más. ? Selina ladeó la cabeza mientras leía la nota de la tienda de Diatte. No fue una noticia agradable recibirla durante el desayuno de la mañana. "¿Te importaría ver esto?" Selina le pasó la nota a Kalsion, quien estaba desayunando a su lado. Por su tono, no estaba claro si se puso sensible o si estaba de mal humor. Dejó sus utensilios y recogió la nota. Poco después, frunció el ceño con frustración. "Eso fue grosero." Su reacción fue breve. Como si no hubiera nada más que ver, tiró el papel sobre la mesa después de arrugarlo con exageración. "¿No es grosero?" "Me pidieron que los visitara. Como si fuera demasiado venir en persona a la mansión." Cuanto más lo miraba, más profundamente veía a Kalsion fruncir el ceño. Estaba molesto. "Podrían haber venido aquí por el dinero, pero cambiaron repentinamente de opinión." "¿Había escasez de dinero?" "No me parece..." No esperaba que solo pudiera comprar un vestido con los gastos de Lanverd. "Me temo que alguien estaba detrás de esto." Podrían ser negligentes hasta que el cliente visitara la tienda en persona. Kalsion miró a Selina cuando estaba a punto de hablar. "Si mañana se difunde la noticia de mi visita y me convierto en un tema de chismes, ¿no debería aceptar esta oportunidad?" No podía evitar esperar una repugnante batalla esperándola. Mientras tanto, ella ya había perdido el apetito. Tenía que aprovechar la oportunidad de toparse con todos los lugares y enredarse en una situación para establecer una conexión. Saltó de su asiento, su comida apenas había terminado. "Iré a prepararme." Cuando salió del comedor, Juna, que estaba esperando frente a la puerta, la alcanzó rápidamente. "¿A dónde vamos hoy?" Juna no estaba al tanto de la llamada de Diatte. De esta manera, Selina podría tomar la iniciativa fácilmente. "Debo volver con Diatte. Ha habido un error en la modificación de mi vestido." "¡Oh...! Wow... ¿Cree que podríamos conseguir una mesa esta vez?" "Bueno, tendré suerte si no me arrojan esa mesa." "¿Sí?" Selina miró a Juna y solo sonrió. "Quiero lucir hermosa hoy. Voy a apresurarme con el impulso para reembolsar, así que les pediré que me preparen en consecuencia." "¡Ah...!" Juna entendió su punto de inmediato. ¡Más fuerte que cualquiera! ¡Más inteligente que cualquiera! Sin dificultad. *** Tan pronto como Selina se bajó del vagón, los guardianes de Diatte se pusieron nerviosos. Llevaba un vestido atrevido y un maquillaje agresivo. Por la cantidad de invitados que ya estaban presentes en el interior, habían pronosticado un día violento. Dado que esta tienda era un umbral para las comunidades sociales, albergó muchos conflictos grandes y pequeños que ocurrieron a lo largo de los años. Incluso si los entusiastas aristocráticos agitaban sus abanicos con gracia, podían volverse peligrosamente violentos cuando se ofendían. Hubo momentos en que tuvieron que ponerse ungüento de castañas alrededor de los ojos para recuperar su belleza, distorsionada por la lucha. Selina tenía tal sensación de la atmósfera. Sin embargo, había una figura formidable presente hoy. Pero, ese no fue el final. "¿Qué estás haciendo aquí?" Tanto Selina como los guardianes se volvieron hacia el orador al mismo tiempo. Los guardianes, cegados por la apariencia de Selina, no habían visto a la persona que apareció después de ella. Sus rostros se hundieron con desánimo cuando identificaron quién era. "¿Y tú?" Selina respondió de inmediato. Ella habló casualmente ya que nunca establecieron modales formales entre ellos. A pesar de que fue la primera en atacar a Selina, Fionel frunció el ceño cuando se acercó. "Wow, tienes tantas agallas. ¿Cómo llegaste hasta aquí?" "¿Es este un lugar que no puedo visitar? Oh sí. Este no parece ser un lugar para humanos. Viendo que tú también estás aquí." Fionel negó con la cabeza a Selina, quien devolvió la jerga de manera refrescante. Parecía cansada de eso. "Estas loca." "¿Qué?" "Supongo que no sabes que estás desperdiciando tu vida. ¿No tienes miedo de nada?" Los ojos de Selina cambiaron. Fionel no sonaba tan amenazante. No como lo hacía antes. Ella sabe algo. Alinearse con la conversación que tuvo con Kalsion el día anterior le aclaró la duda. El rompecabezas incluía a Fione. "Quiero hablar contigo." "¡Lo estamos haciendo!" "No, hablemos de algo serio y en algún lugar privado." "¿Qué? ¿Por qué?" No había forma de que pudiera decirlo aquí. Hablando de eso, no quería perder más tiempo con tonterías inútiles. Selina agarró la muñeca de Fionel y tiró de ella. "¡¿Ah?! ¿Qué estás haciendo? ¿Estás loca?" "¡Ah, mi señora!" La criada de Fionel trató de intervenir, sin embargo, Selina la empujó. "Solo vamos a hablar en voz baja, así que espera aquí." "¡P-Pero...!" La criada y los porteros quedaron inquietos, mientras arrastraban a Fionel a un lado del edificio. Al llegar allí, Selina empujó a Fionel contra la pared. "¡Kyaah!" Ella gritó como un pollito herido cuando su espalda golpeó contra la pared. Sin embargo, Selina no tenía ni una pizca de simpatía en sus ojos. Fionel, que habitualmente intentaba jugar lesionada, rápidamente recuperó sus sentidos cuando vio su rostro. "¡Tú...!" "¿Sabes sobre la muerte de Irell?" "Yo... supongo..." Tan pronto como Selina mencionó a Irell, Fionel dejó de resistirse. "Ahí tienes." "..." Fionel se quedó en silencio. Selina se acercó lentamente y colocó su mano en la pared al lado de la cabeza de Fionel. Su imponente figura y sus ojos deslumbrantes ya eran bastante amenazantes. Sabía que Selina no podía hacer nada cuando su criada y los porteros eran testigos, pero eso la tensó. Selina bajó la cabeza al nivel de Fionel y habló en voz baja. "He aprendido más que antes. Sobre Irell." "¿Y?" Selina no disminuyó su dominio, pero eso no significaba que Fionel estuviera completamente apagada. "Ahora que me recuerda, parece que me estás amenazando como si pudiera morir como lo hizo Irell." "..." La respiración de Fionel se volvió feroz. "Dicen que Irell se suicidó sin razón. Pero, creo que sabes por qué lo hizo." "¿C-Cómo podría saber eso? Murió junto con ella." Fionel no obedeció a pesar de que estaba asustada hasta cierto punto. Selina quería apretar más su agarre, pero dudaba que pudiera sacar una palabra apropiada de esa boca. Ella dio un paso atrás. Mientras quitaba la mano de la pared, Fionel salió corriendo por el espacio limitado que encontró. Selina entraría en la sociedad de todos modos. No había nada urgente. Fionel sabía el costo, por lo que Selina solo tenía que encontrar la manera de presionarla para que contara la historia en el futuro. "Escucha." Fionel, que corría hacia la puerta de la tienda, se detuvo y miró hacia atrás. Selina estaba parada en su lugar. Fionel hizo un puchero y mencionó algo inesperado. "Fionel es sincera sobre Su Excelencia." "¿Entonces?" "Tú no lo eres." "¿Y?" Se suponía que Selina debía "seducir" a Kalsion desde el principio e interpretar a su "amante", pero que ella se enamorara de él no estaba dentro del alcance de la consideración. Más bien, Kalsion tuvo que jugar el papel de enamorarse de ella. "Ya sea que hables en serio o no, el hecho de que el Duque sea mío sigue siendo el mismo." Entonces, ¿qué era tan importante en eso? Externamente, Kalsion siempre se dejaba ver con Selina. "¡Eres un perra!" Fionel finalmente explotó. Tantas palabrotas no molestaron a Selina. "A mis ojos, eres una perra a quien no le importa Su Excelencia, que ya me tiene." Si lo miras, ¿no sería peor que alguien desgarrara a los amantes por celos que alguien que simplemente sedujera a la gente? La primera no tenía que ser débil si solo su naturaleza tentadora estaba bien. Fionel, ahora más furiosa porque no podía discutir, espetó mientras pateaba. "No digo que sea mala, ¡soy buena! Verás." Luego salió corriendo a la tienda. Selina solo se encogió de hombros. "¿Quién sabe?" Fionel era insignificante segundos después de que la amenazaran. Su buen carácter era cuestionable, pero Selina sabía que alguien peor que ella tenía mal genio y andaba libre en sociedad. "Espera." Mientras retrocedía un paso hacia la tienda, un pensamiento repentino cruzó por su mente.