Al final del Bosque Oculto

Al final del bosque oculto Traducido por: Suni Capítulo 55 ◈❖◈ Era como había dicho el Príncipe Heredero. Jiwoo no fue guiado al templo, sino a una mansión en algún lugar de la capital imperial. Ella no sabía dónde. Ni siquiera sabía mucho sobre la capital imperial. Jiwoo trató de salir corriendo ese día, pero la seguridad era estricta. Había más caballeros cuidándola que sirvientes en la mansión. No era diferente de la vida de encierro. Sin embargo, todos trataron a Jiwoo con respeto y la sirvieron con mucho cuidado. La buena comida se sirvió a tiempo y los sirvientes crearon un ambiente en el que no había nada incómodo en la vida de la mansión a pesar de sus labios apretados. Ella simplemente no podía salir de aquí. Por extraño que parezca, Jiwoo miró la escena a través de la ventana con una cara inexpresiva durante todo el día. El Príncipe Heredero parecía estar muy ocupado después de traer a Jiwoo aquí. También tendrá asuntos gubernamentales de los que ocuparse a diario. Incluyendo el templo y otras cosas que hacer, incluso para asegurarse de hacer lo que le había dicho antes. Ella no tenía expectativas para el Príncipe Heredero. Pero es por eso que se sorprendió cuando se encontró con esta situación. “Akarna, tienes el cabello negro como la noche profunda, así que te verías genial con un vestido blanco y cualquier cosa”. “La cintura también es delgada, ¡así que puedes lucir cualquier diseño!” Las mujeres que rodeaban a Jiwoo estaban charlando. No eran simplemente costureras contratadas por el Príncipe Heredero. Eran los dueños de las boutiques más lujosas y caras de la capital imperial, que lideraban la moda noble. Incluso había nobles entre los aprendices. Rodearon a Jiwoo y midieron su cuerpo. Jiwoo, que nunca se había encontrado con personas así en su vida, naturalmente se puso rígida frente a ellos. Ya fuera un compromiso o una boda, ella sería la princesa heredera, por lo que tuvo que confeccionar al menos algunos vestidos. Mientras tanto, Jiwoo había usado solo unos pocos juegos de túnicas de Akarna preparadas en el templo, por lo que estaba acostumbrada a eso. Mientras se entregaba en silencio a ellos, Jiwoo cayó en otros pensamientos. '¿Por qué debería estar haciendo esto?' Era como jugar a las casitas. Jiwoo era una muñeca para el juego de muñecas que querían hacer. Estaba atrapada en una broma innecesariamente a gran escala. No importa cómo, Jiwoo no se veía como una nueva novia que estaba a punto de casarse. No importaba lo buena que fuera la tela o la seda, no importaba el tipo de diseños que tuviera de los nuevos vestidos de moda, no importaba la cantidad de joyas que tuviera. Ella estaba completamente desinteresada. Aunque frunció el ceño de alguna manera, ni siquiera se quejó. Estaba bastante acostumbrada a que los nobles con una personalidad sucia buscaran favores, por lo que Jiwoo estaba particularmente desconcertado. “Ah, ¿no estás interesado? Es natural. No importa lo que uses ese día, estará a la moda”. “Akarna, dicen que antes del matrimonio te deprimes sin razón. Pero no puedes estar así ese día en que necesitas cambiar de humor. Solo échale un vistazo.” Por necesidad, Jiwoo recibió el catálogo del jefe de la boutique. Bien. ¿De qué pecados son culpables estas personas? Esta persona debe estar haciendo esto para ganarse la vida. No está segura si es la costurera o el diseñador, pero están tratando de obtener su talla y llamar su atención. Pensó que sería mejor elegir algo a la ligera y dejarlo ir, en lugar de posponer las cosas así. "Elegiré desde aquí". Fue la única frase que Jiwoo pronunció hoy. Al escuchar eso, dieron una cara visiblemente aliviada. Era un catálogo con varias fotos que parecían hechas a mano. Pasó la página sin pensar y llegó a la última página del catálogo. Fue justo cuando agarró la última página con la idea de volver al principio y elegir algo. Una de las páginas en la parte posterior del catálogo había sido arrancada. "¿Qué es esto?" “Ah, esto es…” El jefe de la boutique, que había estado parloteando hasta ahora, se quedó sin palabras. "¡Eso es, eso es solo un boceto personal!" Una persona relativamente pequeña y silenciosa de su grupo saltó hacia adelante. "Ah, um, ¿por qué estaba allí? No es muy llamativo, y para la futura princesa heredera, algo como esto..." "Quiero ver más." “Ah…” Mientras la mujer vacilaba, el jefe de la boutique asintió levemente. Aunque la mujer parecía preocupada, no parecía demasiado molesta. “Al final del continente, hay un lugar que la gente nunca puede cruzar debido a un desastre cuando cruzan el mar. Pero hay una leyenda que dice que hay otro continente que es tan blanco como la nieve una vez que lo cruzas. Fue diseñado con un árbol que se dice que crece naturalmente allí…” "Oh, ¿no es demasiado blanco para representar un árbol?" "Dado que este continente es verde, me pregunto si la hierba que crece allí es blanca". "La dama debe tener una buena imaginación". Un patrón que representaba un árbol estaba grabado en la parte inferior del vestido. El patrón detallado estaba dibujado en la última página, pero era curiosamente similar al árbol que vio en el pueblo verde dorado donde vivían los hijos de Elandos. La longitud de las ramas es más larga que el cuerpo gigantesco, y las ramas se extienden como si estuvieran sosteniendo el cielo en lugar de extenderse hacia arriba. Las ramitas parecían hacer juego con los pliegues del vestido, si es que realmente se habían convertido en él. No le gustaban las hojas que eran el punto del patrón general del vestido, pero le gustaba todo lo demás. "Por favor haz esto". Era la primera vez que mencionaba su preferencia, pero todos en la sala parecían desconcertados. "¡Pe, pero...!" "Creo que es bueno, entonces, ¿cuál es el problema?" Jiwoo dijo mientras cerraba el catálogo y se lo entregaba. El jefe de la boutique pareció desconcertado, pero de inmediato sonrió y la saludó con elegancia. "Déjamelo a mí. Akarna. ──────〔✿〕────── Jiwoo no salió de la habitación. Cuando salió por la puerta, los caballeros se aseguraron de perseguirla con la mirada. Educadamente preguntan si le pasa algo, pero eso no cambia el hecho de que la estaban vigilando. Si estaba frustrada, la dejaban dar un paseo. Pero al menos dos caballeros lo siguieron. Entonces, al final, bebió té en su habitación. El Príncipe Heredero que dejó a Jiwoo aquí rara vez lo visitaba durante los primeros días, pero a medida que pasaban los días, ver su rostro se hizo cada vez más frecuente. “Akarna”. “…Ah.” "¿Por qué sigues durmiendo en un lugar como este, hm?" El Príncipe Heredero preguntó en un tono amistoso. Jiwoo recobró el sentido solo cuando el Príncipe Heredero la levantó y la abrazó. Jiwoo siempre se dormía en el salón de esta mansión o en una mesa junto al balcón. Fue porque si dormía cómodamente en la cama aquí, parecía unir su corazón a este lugar. Ni siquiera era cómodo en primer lugar. Ocasionalmente, cuando su cuerpo era trasladado a la cama, era el día que el Príncipe Heredero la visitaba. Como hoy. Cuando vio su rostro, dejó escapar un suspiro. "Su Alteza, hasta cuándo será así". "…Espere un poco más." ¿Qué se suponía que debía esperar? No había sido capaz de comunicarse desde que él la atrapó. El Príncipe Heredero sentó a Jiwoo en la cama y se arrodilló frente a ella. Al verlo hurgar en sus brazos, Jiwoo pensó que algo se avecinaba. Era lo que tanto había deseado, pero sorprendentemente, no sintió nada. "Tengo algo que darte hoy". Lo que el Príncipe Heredero ofreció fue una pequeña caja. Cuando se abrió la tapa medio doblada, brilló una joya brillante. Era más grande que el que brillaba en la mano de la mujer que bailaba con él. Incluso a primera vista, podía sentirlo. Ella rió. Era como si le estuviera ofreciendo un mejor juguete, para apaciguar a un niño que ha estado celoso del bonito juguete de otra persona. "¿Qué demonios es esto?" “Originalmente te lo iba a dar. Simplemente tomó mucho tiempo prepararse”. ¿Estaba llamando a eso una excusa? Ella se quedó sin palabras. “Y tengo algo que decir sobre la sucesión…” Haa.Jiwoo, naturalmente, parecía aburrido. El Príncipe Heredero siempre fue así. Si había algo desfavorable que tuviera que decirle, empezaría con la zanahoria primero antes que con el palo. Como decir 'te amo'. Ahora que lo pensaba, pensó que estaba loca por perderse tanto en esas cosas. Jiwoo se cepilló el flequillo y dejó escapar un profundo suspiro. "Lo sé. Entonces, vas a decir que traerás una concubina”. "No yo…" "…Por favor." La expresión del Príncipe Heredero cambió cuando dejó de hablar. Parecía que lo habían empujado por un precipicio. "Pero... ¿Qué quieres decir con eso?" “No importa si tienes una concubina o algunas concubinas más, así que haz lo que quieras. "¿No importa?" Las manos del Príncipe Heredero que sostenía la mano de Jiwoo se tensaron. "... ¿No importa si hago un heredero con otra mujer?" “Su Alteza, usted es el Príncipe Heredero que se convertirá en Emperador. La línea de sangre es importante. No tienes que explicarlo varias veces”. "No es así. Te estoy preguntando si no te importa. "¿Por qué debería importarme?" "Pero tu…" El Príncipe Heredero dijo desesperadamente. "Me amas." ◈❖◈