Fui Poseído por un Manga Desconocido

Fui poseído por un manga desconocido Capítulo 17 - Tierra prometida Cuando T?j? Karen, Kishimoto Rika y Kim Yoo-sung disfrutaban de las compras en los grandes almacenes Tokyu de Shibuya. Los principales ejecutivos se reunieron uno tras otro en la mansión de la Sociedad Dongsung en Meguro-ku, Tokio. En un ambiente solemne. Entre ellos, el hombre de mediana edad que estaba en la cima era Naoto T?j?, el sexto presidente de la Sociedad Dongsung. Naoto de "Mar de sangre". Acarició el cuchillo que tenía en la nariz y miró con seriedad las caras de los ejecutivos, y luego, de repente, tiró al suelo el sashimi b?ch? (1) que tenía en la mano. (1) Sashimi b?ch?, literalmente "cuchillo sashimi" es un tipo de cuchillo largo y delgado utilizado en la cocina japonesa para preparar sashimi (pescado crudo en rodajas u otros mariscos). "Creo que Karen está enamorada de un chico". En el momento en que lo oyeron los ejecutivos comenzaron a agitarse. Eso fue porque todas las personas que participaron en la reunión ahora eran tíos que habían visto a T?j? Karen crecer desde el banquillo antes de que todos fueran ejecutivos de la organización. Lo común entre los reunidos era que se preocupaban por T?j? Karen, que era como una hija o una nieta. Hombres que podrían dar su dedo anular por ella, y a los que no les dolería. Una reunión clave de los principales miembros de la sociedad Dondung. Aunque se reunían bajo este nombre, eran el club de fans personal de T?j? Karen. Y T?j? Naoto, el presidente del club de fans y el miembro número 1, dijo, arrugando la cara llena de cicatrices. "No sé quién es, pero no puedo entregar a mi hija a nadie. ¡Sento!" "¡Sí!" Sento Osamu, el yakuza de élite y contable de la organización, se subió las gafas con el dedo corazón y proyectó un vídeo en la pared blanca de la sala de reuniones con un proyector. "Se llama Sakomoto Ryuji. Nació el 7 de octubre. Sus padres son arqueólogos y tiene una hermana dos años menor que él. Actualmente está en la academia privada Ichijo, y sus notas son medias. Es bastante bueno en los deportes porque desde joven fue a un club de karate dirigido por un amigo de la infancia de su padre. Se dice que hace poco hirió a dos matones que tuvieron una pelea en la calle hace dos semanas, lo que provocó que fueran hospitalizados." "Bueno, parece tan delgado como una chica, pero tiene agallas". Cuando Naoto T?j? murmuró así con los brazos cruzados, Sento asintió y pasó la presentación a la siguiente página. "Según la información del espía plantado en la Academia Ichiyo, se estima que este lunes es cuando la dama se enamoró de este tipo llamado Ryuji Sakamoto. Los pandilleros que se mencionan justo antes son estudiantes de primer año en el club de kendo al que ella pertenece, y parece que se enamoró de él después de visitarlo para interrogarlo sobre el asalto." "¡Vaya! ¡Si no fuera por ese tonto!" "Entonces el siguiente". Cuando Sento pulsó el botón del mando a distancia, apareció en la pantalla una imagen de los amigos de T?j? Karen que vinieron a jugar hace un rato. Entonces los ojos de Naoto, que rechinaba los dientes, cambiaron. "Ese joven del fondo, tiene una complexión extraordinaria". "Sí. Es un estudiante llamado Kim Yoo-sung que trajo el otro día, diciendo que era su amigo. Lo investigué por separado porque pensé que podría haber sido plantado por otra organización, pero era un estudiante normal al que le gustaban los deportes. He oído que no tiene ningún antecedente penal en particular y que tiene las mejores notas de la escuela". "Cuanto más lo veo, mejor es. Bien, siguiente". "La chica rubia que está a su lado es otra amiga, Kishimoto Rika. Su padre es Kishimoto Sojiro, un famoso mangaka, y su madre, Kishimoto Maria, que actualmente trabaja como profesora de francés a tiempo parcial en la escuela de idiomas de la Universidad de Wase. Para ser exactos, he oído que es una elite que puede hablar cuatro idiomas, incluyendo inglés, francés, japonés y coreano. En su ciudad natal, Shizuoka, Rika tenía tan buen sentido de la moda que trabajó como modelo para una revista de moda, y parece que ha utilizado sus habilidades para enseñar sus métodos de maquillaje". ¡Bip! Cuando mostró la pantalla de datos en la presentación en forma de antes y después, todos los ejecutivos de la sala de conferencias se admiraron. "¡Oh! Siempre fue guapa, pero se puso más guapa con el maquillaje". "Como se esperaba de la señorita. Ha sido extraordinaria desde que era una niña". "Pensé que sería hermosa cuando creciera, pero sinceramente, no sabía que sería tan bonita". Cuando cada uno de los ejecutivos estaba expresando sus sentimientos, Naoto, su padre, estaba mirando el cuadro y parecía insatisfecho. "Cállate. Ahora mismo no estoy de buen humor". Los ejecutivos cerraron rápidamente la boca al ver su cara, con aspecto incómodo. Al producirse un silencio en la sala, Sento se dirigió rápidamente a la siguiente pantalla. Los detalles de varios recibos se adjuntaban en imágenes. "Ayer dijo que quería ir a la peluquería por primera vez, así que la llevé yo mismo. Este es el recibo. Y hoy mismo, su tarjeta se ha vuelto a utilizar, y como puede ver, todo es ropa de las tiendas de los grandes almacenes Tokyu". Charlar- Charlar - Sólo entonces se dieron cuenta de la gravedad de la situación y empezaron a discutir entre ellos. A pesar de la belleza de su hija, el motivo por el que Naoto se sentía muy incómodo no era otro. Su hija, a la que no le interesaba el maquillaje, de repente aprendió a maquillarse, y la que sólo usaba champú y acondicionador fue a una tienda de peluquería por primera vez en su vida, y la niña que insistía en llevar uniformes escolares o ropa cómoda todo el año de repente fue a una tienda de ropa de mujer... Sólo había una cosa a la que apuntaban todas estas pistas. "Creo que probablemente tenga una cita este fin de semana". "¡Sakamotooo!" "¡Sr. Presidente! Entiendo cómo se siente, pero por favor, ¡tenga paciencia!" Los ejecutivos… se apresuraron a detener a Naoto, cuyos ojos se volvieron de ira y parecían ir a Ryuji Sakamoto de inmediato con un cuchillo. Después de algún tiempo, la excitación finalmente se calmó, y Naoto resopló y dijo, "¡Los chicos que tienen tiempo el fin de semana se reúnen aquí! ¿Lo entiendes?" "¡Sí!" "¡Nuestro objetivo es seguirla en su cita y evitar que hagan algo raro!" "¡Sí!" Naoto T?j?, el sexto presidente de la sociedad Dongsung, y otros ocho ejecutivos clave. ¡Todos habían decidido participar! *** "¡Estoy agotado~!" Después de una larga jornada de compras que duró cerca de dos horas, T?j? Karen pudo elegir toda la ropa y los accesorios que llevaría para la cita de mañana. Y ahora estábamos cenando tarde en una hamburguesería casera en el patio de comidas de los grandes almacenes. "Ya no tengo energía para masticar nada~". Mientras Kishimoto decía eso, comía patatas fritas con las mejillas hinchadas como una ardilla. T?j? Karen la observó con dificultad y se relamió los labios. "Rika, una vez más, muchas gracias". Entonces Rika saludó como si nada. "Oye, somos amigas. Esto no es nada aún de lo que podría hacer un amigo. Así que no te preocupes demasiado. Me he divertido comprando contigo". "Sí, efectivamente desde el principio". T?j?, que resopló y se rió de las tonterías de Kishimoto, me miró y preguntó ladeando la cabeza. "Kim Yoosung, ¿te parece bien una hamburguesa tan grande? Esto lo pago yo, así que puedes comer todo lo que quieras". Respondí con un encogimiento de hombros al escucharla. "Está bien porque he comido mucho. Y me gusta más el arroz que el pan". "No dudes en decirme si no es suficiente. Esto es barato comparado con lo que me ayudaste". Al principio, pensé que era una matona, pero después de acercarme, era bastante cuidadosa. Como era de esperar, la gente debe experimentarlo en persona para saberlo. Cuando la miré fijamente, T?j? me preguntó: "¿Qué tengo en la cara?" y le contesté "Salsa de tomate". Entonces T?j? se sonrojó y se limpió apresuradamente la cara con un pañuelo. Kishimoto, que estaba chupando cocaína con una pajita a su lado, preguntó de repente. "Karen, ¿A dónde vas a encontrarte con Sakamoto mañana?". "A las 10 de la mañana en la estación de Shibuya, frente a Hachiko-san". "¿Has decidido el curso de la fecha con antelación?". Entonces T?j? asintió y respondió. "¿Podemos ir a una cafetería, tomar una taza de té, ir al cine, comer e irnos?". Entonces Kishimoto, que había estado decaído, golpeó de repente la mesa, y revivió. "¡Vuelve! Es tu primera cita y eres tan complaciente!" "¿Eh? ¿Eh?" T?j? parecía sorprendida por su repentina reprimenda. Sea o no, Kishimoto habló con entusiasmo. "¡Si sigues lo que hacen los demás, no te ganarás el corazón de la persona que te gusta! Así que, ¿qué tal aquí en lugar del cine?". Dicho esto, lo que Kishimoto mostró en su teléfono fue un acuario en Sunshine City, Ikebukuro. Ciertamente, un acuario es un lugar donde muchas parejas eligen para salir. No era mala idea quedar en Shibuya y luego ir a Sunshine City en transporte público porque sería rápido coger el metro o el autobús. También era un centro cultural, por lo que había muchas cosas que tocar y ver como en Shibuya. Finalmente, T?j?, que fue convencido por Kishimoto, añadió el acuario al curso de la cita de mañana. Tras la cena, nos separamos de T?j? frente a la estación de Shibuya y tomamos el metro con el cuerpo cansado, y Kishimoto, que se sentó a mi lado, preguntó. "¿Qué vas a hacer mañana? Ryu-chan". "Tal vez, sólo leeré manga en casa". "¡Entonces sigamos juntos a T?j?!". "¿Qué?" La miré preguntándome qué más estaba bromeando, pero lo decía en serio al ver sus ojos brillantes. "No, yo también, el fin de semana... Es el único momento en que estoy libre...". "¿Te has olvidado de la Semana Dorada?" ¡Uh-oh! Con una palabra que no pude resistir, decidí venir el sábado con calma. Sólo consígueme un autógrafo de verdad. ¡El dúo Kishimoto Rika & Kim Yoo-sung! ¡Decidido a participar! Traducción: MannyJQ