
Fui Poseído por un Manga Desconocido
Capítulo 25
Capítulo 24 Orientación laboral *** Dos días después, la oficina de la maestra. Nanae Mizuki, a cargo de la clase 2-B, estaba avergonzada por la gran responsabilidad que de repente asumió. —¿Qué? ¿Orientación profesional?— —Sabes, incluso si quisiera, no puedo hacerlo—. Matsuda, quien se frotó la barbilla barbuda mientras decía eso, se sentó en una silla y le dio unas palmaditas en el hombro. —Para que Mizuki continúe con su carrera de docente, ¿no debería brindar orientación profesional a los estudiantes? Aprovecha esta oportunidad para pensarlo como una práctica y pruébalo cómodamente. La orientación profesional al comienzo del semestre en realidad no es tan importante—. —Sí Sí….— La más joven y novato social en la oficina del maestro solo pudo decir —sí— desde el principio. De hecho, era un procedimiento normal para ella hacerse cargo de la orientación profesional, ya que tenía relativamente pocas clases. Porque Matsuda, el único profesor de historia de la escuela, tenía muchas clases y estaba muy ocupado preparando clases para cada grado. Pero aceptarlo con razón y aceptarlo con emoción era una historia diferente, Mizuki suspiró profundamente ante la carga repentina que le habían confiado y se sentó en el escritorio. "¡Bien! ¡Hagámoslo correctamente ya que lo haremos de todos modos! ¡Nanae!" Después convencerse, abrió el libro de asistencia de la clase 2-B. El libro de asistencia varió del 1 al 26 en orden Hiragana. En general, las fotos que se usan en ella se tomaron en primer grado, por lo que, en comparación con lo que eran ahora, se veían más jóvenes. "No. 1 Minami Aizawa, No. 2 Shun Akagi…" Ya habían pasado tres semanas desde que comenzó el nuevo semestre, pero aún no había memorizado todas las caras y nombres de los estudiantes de su clase. Pero ella estaba trabajando duro, así que tal vez a mediados de mayo, todo estaría memorizado. "No. 11Ryuji Sakamoto…" Mientras memorizaba las caras y los nombres de los estudiantes uno por uno, señalando con los dedos, el último volvió rápidamente. Era el último número porque era el único alumno de la clase que usaba un nombre en katakana. "Kim Yoo-sung". A pesar de lo que parecía hace solo un año, en la foto de identificación tomada cuando ingresó a la escuela, no era un estudiante demasiado musculoso como lo era ahora. Al ver que un chico así se había convertido en lo que era ahora, se preguntó qué pasaría en un año. En general, el libro de asistencia del profesor suele contener información especial sobre los alumnos. Naturalmente, Mizuki, quien leyó la explicación debajo de la foto de Kim Yoo-sung, la pronunció inconscientemente. —¡De ninguna manera! ¡¿Mejor estudiante?!— Cuando de repente hizo un ruido fuerte, los otros profesores en la sala de profesores se giraron hacia ella. —¡Lo siento! ¡Lo siento! ¡No lo hice a propósito!— Gracias a esto, ella, que sudó mucho para disculparse, se recostó en su silla, respiró hondo y leyó la peculiaridad de Kim Yoo-sung. "Estudiante de beca completa, representante de los nuevos estudiantes del año anterior, nunca perdió el top de la calificación desde la admisión, secretario del consejo estudiantil, actitud muy sincera en clase, honestamente, no hay nada que enseñarle..." Simpatizando con el último comentario que probablemente escribió Matsuda, se perdió en sus pensamientos. "¿Es cierto el rumor de que la próxima élite Yakuza, favorecida por el jefe de la organización, irá a la academia?" Tales rumores pueden no haber estado circulando sin razón. Pero en el exterior, él era un estudiante de honor, por lo que es posible que ella no pueda entrenarlo. Para ella, que solo había sido maestra durante tres semanas, no pudo evitar sentirse realmente preocupada. No podía creer que una persona que ni siquiera puede cuidar de sí misma tuviera que consultar la carrera de un estudiante tan increíble. Mizuki, que estaba sentada en la oficina del maestro y luchando sola, se dio cuenta de que no podía encontrar la respuesta sin importar cuánto lo pensara, así que decidió enfrentarla con valentía. "¡Funcionará de alguna manera!" *** Miércoles por la tarde, hora de comer. El ambiente de la clase se sentía más animado que de costumbre. Cuando regresé de comer con un miembro del consejo estudiantil que conocí después de una semana, el presidente de la clase estaba escribiendo algo grande en la pizarra. /Orientación profesional./ —Oh, es por eso ya—. Después del incidente del sábado pasado, Karen, que se había vuelto algo incómoda, entró en nuestra clase para encontrarse con Rika, y cuando vi la frase en la pizarra, murmuré eso. Orientación profesional era una palabra que no había escuchado en mucho tiempo. De hecho, desde que llegué al mundo del manga, no he pensado mucho en el futuro. Antes de estar poseído, solo fui a una escuela de ingeniería local de acuerdo con mis calificaciones y monté en el árbol de estudiantes graduados, un esclavo de los profesores, pero honestamente pensé que podría tener éxito en todo lo que hiciera en el futuro con mis calificaciones actuales y físico. habilidades. —¿Cuál es tu sueño, Ryu-chan?— Perdido en la contemplación, recuperé mis sentidos cuando Rika me hizo una pregunta repentina. —... bueno, me haré cargo de la tienda de mis padres—. —Eh- Es un poco simple. Pensé que dirías ser el hombre más fuerte de la tierra. —¿De qué manga estamos hablando esta vez?— Mientras lo decía, y lo miraba con asombro, Rika mostró lo que estaba leyendo y dijo: —Mira esto—. Un hombre musculoso, con un fondo de tierra desolada, estaba levantando el puño en alto. —Es un nuevo manga de artes marciales que salió, y es realmente divertido, ¡así que asegúrense de leerlo!— —…Está bien.— Entonces Karen, que nos estaba escuchando a mí ya la conversación poco realista de Rika, preguntó. —Ahora que lo pienso, escuché que la casa de Yoo-sung es un restaurante, ¿qué hacen exactamente?— —Yakiniku y comida coreana. Aparte de eso, ¿comida sencilla que quieren los clientes?— —Oh, es genético que seas bueno cocinando—. Mientras estaba sentada en un escritorio, Karen asintió como si estuviera convencida. Llevaba polainas debajo de la falda y parecía indefensa porque no había ningún lugar al que mirar. —Ven a visitarme cuando tengas tiempo la próxima vez. No te trataré mejor porque eres mi amigo.— —¡Eso es correcto! ¡La comida llamada "Chonggukjang" hecha por la madre de Yoo-sung es realmente buena!— —¿Chong...?— —No significa lo que piensas, así que cálmate. Karen.— Después de que aclaré la situación, Karen parecía un gato que vio el universo por un momento, y miré el reloj en la pared. Mientras hablábamos, la hora del almuerzo casi había terminado. Nos despedimos de Karen porque los compañeros que iban a pasar la hora del almuerzo a otra clase parecían estar regresando lentamente a su salón. —Entonces hazlo bien en la orientación profesional—. —Sí, tú también Karen—. ~? Pronto sonó la campana familiar del altavoz y comenzó el quinto período. *** El miércoles en la Academia Ichijo, los períodos 5 y 6 fueron originalmente tiempos de autodesarrollo. Originalmente, era común estudiar por nuestra cuenta en este momento, pero hubo momentos en los que hicimos algo que requería mucho tiempo fuera de clase, como orientación profesional o conferencias especiales de instructores externos. El presidente de la clase escribió en la pizarra durante el almuerzo que íbamos a tener orientación profesional hoy, y tan pronto como comenzó el quinto período, nos llamaron uno por uno y nos dirigimos a la oficina de la maestra de segundo grado. Mi turno será el último. No tenía nada que estudiar, así que pasé el tiempo restante leyendo el manga que Rika terminó de leer primero y me dio. Por lo que habíamos visto hasta ahora, tomaba al menos 5 minutos a un máximo de 8 minutos por persona. Por muy corto que intentaran acortarlo, era inevitable porque había momentos en que la conversación se hacía más larga. Sin embargo, si hubiera un total de 26 personas en la clase, y si a todos se les diera un promedio de 5 minutos, se necesitarían un total de 150 minutos. No habia suficiente tiempo físicamente incluso si usaste todo hasta el descanso de 10 minutos. —Sakamoto, tú eres el siguiente—. No pasó mucho tiempo antes de que llegara el turno del No. 11, y cuando Sakamoto regresó, fue justo después de que terminara el quinto período y comenzara el sexto. Se suponía que mi turno llegaría en unos 80 minutos, por lo que inevitablemente llegaría tarde a las actividades extracurriculares que comenzaban en el séptimo período. No sabía qué me dirían el presidente o el vicepresidente, así que fui a la sala del consejo estudiantil con anticipación y les dije que llegaría tarde debido a la orientación profesional. *** —Sí, tus notas te darán la oportunidad de ir a la universidad a la que quieres ir. Te animaré, así que vamos a animarnos juntos—. —¡Sí!— Después de unas dos horas de lucha, Mizuki, quien terminó el asesoramiento profesional de Yaguchi Maya, la asistente número 25, logró reclinar su cuerpo exhausto sobre su escritorio. "Ya son las 3:10 pm El séptimo período comenzará pronto." Solo quedaba un estudiante. Sin embargo, desde la perspectiva de Mizuki, una nueva maestro, no era diferente a un jefe final. "¡Vamos a animarnos! Nana! ¡Puedes hacerlo!" Después de golpearse las mejillas para fortalecer su resolución, se quedó mirando la puerta de la oficina de la escuela, por la que pronto entraría Yoo-sung. Poco después, se escucharon los pasos de alguien en el pasillo. ¡Tap TP! En el momento en que abrió la puerta y entró, la temperatura dentro de la oficina del maestro parecía haber bajado unos 3 grados. —Eh, entra—. Mizuki levantó la cabeza para saludarlo con una sonrisa tanto como pudo. "¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?" Pero la cabeza se levantó sin cesar. Como estaba avergonzada por su altura, que era mucho más alta de lo que pensaba porque siempre lo veía sentado en la mesa de la escuela, lentamente se acercó a Mizuki. *¡Tap! ¡Tap! ¡Tap! ¡Tap!* Mizuki no podía decir si lo que escuchaba en sus oídos eran los latidos de su corazón o los pesados pasos de Kim Yoo-sung. Sin embargo, una cosa era segura, que ella no sabía nada sobre su yo pasado. "¡No puedo!" En este instante, ella quería huir. *** [Traducción: Lizzielenka]