Fui Poseído por un Manga Desconocido

Capítulo 55

Fuí Poseído Por Un Manga Desconocido *** ¡Creack! ¡Truump! En ese momento. En una elegante habitación con vistas a un jardín de estilo japonés, el padre de Tojo Karen, Tojo Naoto, conversaba con Boris, miembro de la guardia personal de Iván el Destructor y jefe de seguridad de EE Corporation. Como el Capitán Boris no hablaba japonés, Sento Osamu, el cerebro de la organización y un yakuza de élite, estuvo presente para interpretar. —Capitán Boris, ¿cómo está Iván Noya?— —Él está en el hospital ahora (En Ruso)—. Sento Osamu, que hacía de intérprete, se subió las gafas con el dedo medio y tradujo en tiempo real. —Iván Noya se encuentra actualmente en el hospital—. 1 —¿Qué? ¿Por qué?— —Se rompió la muñeca durante una pelea (En Ruso)—. —Su muñeca quedó destrozada en combate—. —Eh…— Tojo Naoto dejó escapar un suspiro involuntario. Estaba más allá de su imaginación que alguien pudiera romperle la muñeca a Iván el Destructor. —¿Quién lo hizo? ¿Fue uno de los Siete Poderes? Al escuchar las palabras de Naoto, Boris sacudió la cabeza y luego habló con expresión grave. —Kim Yu-seong.— —Kim Yu-seong.— Después de hablar, Boris señaló el vendaje que tenía alrededor de la cabeza. —Esta herida también fue infligida por él(En Ruso)—. —Esta herida también la hizo él…dice—. Los ojos de Tojo Naoto se abrieron sorprendidos ante esta revelación. ¿Quién era el capitán Boris? Era un agente veterano de la ahora desaparecida KGB de la Unión Soviética y había sobrevivido a innumerables campos de batalla a lo largo de los años. Después de retirarse, unió fuerzas con Iván el Destructor y fue reconocido por su habilidad, convirtiéndose finalmente en su “guardia personal”, ¿no? ¿Alguien no solo había herido a un hombre así, sino que también le había roto la muñeca a Iván, uno de los luchadores más fuertes del mundo, y lo había enviado al hospital? La percepción que Naoto tenía de Kim Yu-seong, a quien secretamente veía como un potencial yerno, aumentó dramáticamente. Si de alguna manera pudiera convertirlo en su yerno e infundir sangre fresca a la organización en gradual declive, la Asociación East Star podría recuperar su antigua gloria. Boris, sintiendo la emoción de Naoto, dijo con ojos tranquilos: —Es un hombre buscado por el zar. No debe tocarlo(En Ruso).— —Es una persona buscada por el zar. No interfieras… dice.— Al escuchar eso, Tojo Naoto se tocó la cicatriz de la cara y se rió ferozmente. —Ja, interesante. ¿Entonces los adultos planean interferir en las aventuras amorosas de los jóvenes? Tendremos que esperar y ver con quién termina saliendo Yu-seong—. —La señorita Sasha es perfecta(En Ruso)—. —Dice que la señorita Sasha es perfecta—. Al escuchar esto, Naoto se sintió irritado y quiso alardear de Karen, pero debido a su comportamiento habitual, gritó demasiado tarde. —¡Nuestra Karen también es bonita cuando se viste!— Esto implicaba que normalmente no se vestía elegante. —La señorita Sasha también tiene un pecho grande(En Ruso)—. — Cough, dice que la señorita Sasha también tiene un Pecho grande—. —Nuestra Karen también crecerá; ¡Se parece a su madre!(En Ruso)— Esto implicaba que el pecho de Karen todavía era pequeño. — ¡Cough! No quería sacar esto a la luz, pero…— Murmuró Naoto mientras sacaba un álbum grueso de debajo del cojín. —¡Mirar! ¡Aquí hay un álbum de fotos de los lindos momentos de nuestra Karen! Para no quedarse atrás, Boris también mostró su lista de fotografías, manipulando su teléfono inteligente con sus gruesos dedos. —Yo también los tengo(En Ruso)—. —...Dice que él también los tiene—. Cuando los dos hombres comenzaron a discutir infantilmente, mostrando su lado paternal sobreprotector, Sento Osamu, al ver esto, sacudió la cabeza con cansancio. —Esto es lo que es tener hijas—. En realidad, Boris llevaba 47 años soltero. El plato que preparé en la cocina de Karen fue patbingsu al estilo coreano. En Japón, el típico hielo raspado conocido como Kakig?ri era simplemente hielo finamente triturado con almíbar, pero el Patbingsu al estilo coreano se caracterizaba por varios aderezos elegantes sobre el hielo. Vi en las noticias que en Japón, la cultura de agregar aderezos distintos al almíbar al hielo raspado no era familiar, por lo que cuando se abrió una franquicia de patbingsu al estilo coreano en Harajuku, se generaron largas colas. La cocina de la casa de Karen, equipada con una variedad más amplia de ingredientes y equipos que la cocina promedio de un hotel, era como un sueño para cualquiera que cocinara. Usando ingredientes y equipos lujosos que normalmente no encontrarías en casa, preparé patbingsu. Apilé hielo finamente molido en el recipiente de hielo raspado y luego lo cubrí con frijoles rojos dulces, galletas, helado de vainilla, almíbar, leche condensada, cereal, etc. En realidad, moler leche congelada en lugar de solo hielo era más sabroso, pero me lo salté por falta de tiempo. Después de preparar cuidadosamente el Patbingsu original, hice mi bingsu de mango favorito. Corté mango completamente maduro en cubos cuadrados, los coloqué sobre hielo molido y terminé rociándolos generosamente con leche condensada y jarabe de mango. De manera similar, hice bingsu de melón y fresa, completando rápidamente un total de cuatro tipos de bingsu. Cuando regresé al estudio con el bingsu terminado, las tres personas que se habían estado relajando y dando vueltas en la sala de tatami de repente se sentaron. —¡Wow, es patbingsu!— —¿Es este el bingsu al estilo coreano? Es único.— —??????? (hermoso)...— Rika, la más actualizada en tendencias entre ellos, parecía saber ya sobre el bingsu al estilo coreano mientras se iluminaba de emoción. Quizás debido a la apariencia distintiva y colorida del patbingsu de estilo coreano, Karen y Sasha también mostraron interés. Los tres sacaron sus teléfonos inteligentes y comenzaron a tomar fotografías. Fue un momento de orgullo para la persona que los había hecho. Significaba que valía la pena ser fotografiados. —Coman lo que quieran. Hice una variedad para que pudieran elegir—. Rika fue la primera en acercarse. Ella eligió el bingsu original. Siguiéndola, Karen eligió el bingsu de fresa y Sasha eligió el bingsu de mango. Naturalmente, terminé con el bingsu de melón, pero me sentí un poco decepcionado. El melón estaba delicioso, pero yo prefería el mango. Quizás mi arrepentimiento se mostró en mis ojos porque Sasha inclinó la cabeza y luego me ofreció su mango bingsu. —Parece que quieres este. ¿Qué tal si intercambiamos?— —…Gracias.— Cambié mi bingsu, a pesar de sentirme tímido. Con cada uno de nuestros bingsus decididos, nos dispusimos a disfrutar de nuestra merienda. —Buen provecho.— Revolví bien el mango, el almíbar y el hielo con una cuchara larga de parfait y le di un mordisco. —Mmm.— La familiar dulzura llenó mi boca. Como siempre, el mango bingsu nunca decepcionó. Al ver cómo comía, los demás parecieron captar la técnica y mezclaron bien los aderezos, el almíbar y el hielo antes de darle un mordisco. Sus ojos se iluminaron al instante. —¡Es delicioso!— —Las frutas frescas lo hacen más refrescante que el bingsu común—. Mientras Rika y Karen burbujeaban de emoción, Sasha silenciosamente comenzó a cavar en su bingsu de melón. Afortunadamente, parecía adaptarse a sus gustos. Aliviada y disfrutando de la dulzura del mango bingsu después de un rato, Sasha de repente me preguntó: —Yu-seong, ¿no te gustaría intercambiar?— Al escuchar eso, asentí sin pensarlo mucho. —Seguro.— El mango bingsu era originalmente para Sasha. Como me lo habían traspasado, no vi ningún motivo para negarme. Mientras extendía mi cuenco de bingsu, Sasha sacudió la cabeza y señaló la cuchara que tenía en la mano. —Dámelo tú mismo—. —…¿yo?— —Tú.— Diciendo eso, Sasha tomó un poco de su bingsu de melón y me lo ofreció. Alimentarse mutuamente era un acto común entre las parejas. Con un brillo en los ojos, Sasha me tendió una cucharada de su bingsu. Parecía que me estaba tomando el pelo. De mala gana, comí el bingsu de melón que me ofreció y luego le tendí una cucharada de bingsu de mango. —Ahh~— Sasha deliberadamente hizo un lindo sonido mientras aceptaba y se comía el mango bingsu que le ofrecí. Parecía estar gastando una broma para avergonzarme, pero yo no era el tipo de persona que se pone nerviosa fácilmente por tales actos. Mientras mantenía una cara de póquer, esperando el próximo movimiento de Sasha, ella lamió el jarabe de mango alrededor de su boca y asintió con satisfacción. —Mmm, el bingsu de mango está delicioso. Ya veo por qué le gusta a Yu-seong—. ¿Eh? ¿Eso fue todo? ¿Ella realmente quería probar el bingsu de mango? Parpadeando sorprendidas ante este resultado inesperado, Rika y Karen, que habían estado observando, se apresuraron, cada una sosteniendo sus propios cuencos de bingsu. —¡Ryu-chan! ¡Hagámoslo y comamos ahora!— —¡No! ¡Primero deberías hacerlo y comer conmigo, Ryu-chan! Me pregunté seriamente si debería haber unificado el menú solo con bingsu de mango desde el principio, dada su repentina popularidad. *** [Traducción: Lizzielenka] Ryu no se da cuenta que el es el popular jajaj