He Criado Un Buen Hijo

HE CRIADO UN BUEN HIJO Cap�tulo 6 * * * Los ojos del lobo, que parec�an haber ca�do en un sue�o profundo, brillaron de repente. En la oscuridad negra como la boca de un lobo, un feroz ojo rojo brill� de manera extra�a. El lobo levant� las orejas y mir� fijamente a Abella mientras dorm�a. Era como si estuviera comprobando si realmente estaba dormida. Despu�s de mirarla durante mucho tiempo, no hubo reacci�n, luego se levant� y estir� sus piernas hacia atr�s. -Ahhh? El lobo, con sus patas delanteras extendidas hacia adelante y sus patas traseras estiradas hacia atr�s, estaba completamente relajado, el lobo r�pidamente se cepill� el pelaje una vez y se levant� de la cama. El sonido de garras golpeando el suelo reson� en la silenciosa habitaci�n. Aunque nunca fue ruidoso, sus garras pod�an escucharse en una habitaci�n llena de silencio. El lobo se rasc� la oreja una vez con la pata trasera y luego mir� a Abella por un momento. Ella todav�a estaba profundamente dormida. El lobo se arrastr� para silenciar el sonido de los pasos. Pero a�n as�, las garras causaban un ruido sordo. Eso no le gust� al peque�o lobo y enseguida se convirti� en humano, luego camin� de un lado a otro hacia la puerta principal y con un gran esfuerzo, abri� la cerradura de la puerta. Tan pronto como sali� de la casa, Carlyle se transform� de nuevo en un lobo. Luego mir� la Monta�a Lyle, donde Abella y �l se conocieron. "La comida costar� bastante en el futuro?" Le vino a la mente lo que hab�a dicho Abella antes de irse a dormir. Carlyle originalmente aprendi� a vivir sin comer demasiado, recordaba lo que dec�a Abella y tambi�n que siempre estaba preocupada por el dinero. Entonces pens�: "Para no ser abandonado?" "Deber�a ser �til." Carlyle record� a Abella, quien lo hab�a dejado en las monta�as con una mirada sombr�a en su rostro. Luego r�pidamente trat� de olvidar esos pensamientos. "No. Mam� me trajo de vuelta." "Por lo tanto? Por lo tanto, deber�a ser �til antes de que me desechen nuevamente." Un peque�o ni�o lobo se escondi� en la oscuridad y se dirigi� r�pidamente hacia la monta�a. Sin embargo, hab�a algo extra�o en sus pasos. Al verlo correr desde atr�s parec�a cojear. Lo cierto era que la figura que corr�a era un poco diferente a la de los lobos normales y la velocidad era lenta. * * * -Carl? �Carlyle? Abella, que abri� los ojos tan pronto como lleg� la ma�ana, no pudo ocultar su expresi�n de asombro. Probablemente porque Carlyle, que dorm�a a su lado, ten�a un fais�n en la boca, adem�s que estaba lleno de barro como si se hubiera revolcado. De alguna manera atrap� un fais�n que era mucho m�s grande que su cuerpo, Carlyle la estaba mirando, moviendo la cola suavemente como si hubiera estado esperando que Abella se despertara. -T�, t�, t�? Abella, que estaba avergonzada, no pudo seguir pronunciando ni una palabra. Carlyle inclin� su cabeza inocentemente y puso el fais�n en el suelo. -T�, t�? �Qu� demonios?? "�Has atrapado un fais�n?! �Fuiste a las monta�as? �Solo? �Abriste la puerta de la entrada que cerr� con llave? �En medio de la noche? �Por qu�?? No, adem�s? �sabe cazar?" "Entonces? �No puede vivir solo en las monta�as??" Varios pensamientos pasaron por la cabeza de Abella uno por uno. Abella mir� al fais�n con una expresi�n desconcertante en su rostro, luego volvi� a mirar a Carlyle, que estaba cubierto de barro. -�Fuiste a las monta�as? Carlyle asinti� levemente y la tez de Abella se ensombreci�. -�Por qu�? El peque�o no entend�a la situaci�n. A medida que la expresi�n de Abella se endurec�a, Carlyle comenz� a encogerse de hombros sinti�ndose avergonzado. "Pens� que a mi mam� le gustar�a que atrapara un fais�n?" La cola de Carlyle, que se balanceaba suavemente en respuesta a la reacci�n inesperada, se detuvo. Sus ojos rojos estaban te�idos de confusi�n. Despu�s de observar un rato, se dio cuenta de que la situaci�n no iba bien, el peque�o lobo fue directo hacia Abella y comenz� a acariciarla. -Qu�? -Beb�? -Qu� haces? Carlyle estaba ansioso por aliviar la expresi�n endurecida de Abella, como si no quisiera hacerla enojar. Frot� sus mejillas contra sus piernas, y trataba de acariciarla con su cuerpo. Abella mir� fijamente al fais�n sin comprender. No estaba enojada, simplemente no lo entend�a. -�Por qu�? Abella se preguntaba por qu� este ni�o hab�a salido a cazar a medianoche. Mir� a Carlyle, que sollozaba y frotaba su cuerpo contra el de ella. Los ojos de Carlyle segu�an mirando el rostro de Abella quien no parec�a relajarse. Luego, r�pidamente cambi� su forma a la de un humano en lugar de un lobo. -�Qu�?? Carlyle agarr� la falda de Abella de inmediato con su peque�a mano. Luego, con una pronunciaci�n confusa, la llam� una y otra vez. -Mam�, mam�? Ante ese llamado, Abella mir� a Carlyle a los ojos. Luego como si lo esperara, dijo? -Comida, comida. -�Comida?? -Mam�, gastos? comida? Hizo una pausa por un momento ante esas palabras. -Gastos de comida? el fais�n... -De ninguna manera? -�Sab�as que estaba preocupada por los gastos de comida?? Las circunstancias eran demasiado claras para decir que no. De lo contrario, �por qu� habr�a atrapado ese ni�o un fais�n? Abella se sent�a extra�a. No ten�a ninguna intenci�n de hacer sentir inc�modo al ni�o? -Eres muy ingenioso. Abella mir� la peque�a mano que agarraba el dobladillo de su falda, dej� escapar un peque�o suspiro y luego abraz� a Carlyle. -Tienes que lavarte primero. Est�s completamente lleno de barro. Dijo en voz baja, tratando de esconder su expresi�n r�gida. Entonces Carlyle sigui� a Abella y sonri� con torpeza. * * * Abella limpi� a Carlisle. El peque�o no sab�a el trabajo por el que ten�a que pasar Abella para calentar el agua, pero Carlyle solo gimi� de placer porque estaba feliz de que las manos de Abella rascaran todo su cuerpo. Tan pronto como sali� de la ba�era despu�s de ba�arse, Carlyle se sacudi� y salpic� agua por todo el lugar. Abella sonri� ya que ten�a la apariencia de un cachorro muy tierno. Luego, mir� al fais�n que hab�a cazado. No importa que Carlyle sea un lobo, sigue siendo solo un beb� lobo? Atrapar un fais�n que es tres veces m�s grande que �l... Fue emocionante y fascinante pero al mismo tiempo reconfortante. -Si puedes atrapar un fais�n? "Al menos no morir�s de hambre en las monta�as." El d�a de ayer fue ensombrecido por todo lo que pas�. -S�, mira esto. Puedes vivir solo? Abella se rasc� la nuca con torpeza, pensando que ten�a que enviar a Carlyle de regreso a las monta�as despu�s de la temporada de lluvias. -Todo estar� bien. "No es como si pudiera asumir la responsabilidad por el resto de mi vida? Carlyle es un lobo que puede vivir en las monta�as." -Beb�. Abella llam� a Carlyle, con el fin de poder secar su cabello todav�a h�medo. Estaba m�s familiarizado con el nombre "beb�" que con el nombre que Abella le di�, as� que habitualmente lo llamaba de esa manera. Carlyle dej� de hacer lo que estaba haciendo y mir� a Abella con las orejas erguidas. -Beb�, �se lo has tra�do a mam�? Alguna vez escuch� de mi vecina Esha que aliment� a un gato callejero y recibi� un gorri�n o un rat�n como regalo a cambio de eso? El fais�n que hab�a atrapado Carlyle no parec�a diferente de eso. -�Ah! Carlyle llor� brevemente como afirmando y Abella le acarici� suavemente el cabello. Luego, la cola se movi� de lado a lado un poco m�s r�pido. Cuando Abella calm� un poco su mente, solo pod�a sentir el coraz�n puro e inocente del ni�o. De repente, una peque�a emoci�n brot� en su coraz�n. -Gracias? Cuando Abella dijo gracias, los ojos de Carlyle se iluminaron y no pudo ocultar su alegr�a. Saltando y saltando con pies diminutos, su cola se mov�a tan r�pido que Abella se preguntaba si volar�a hacia el cielo gracias a que se balanceaba de lado a lado. Seguramente, gracias a los faisanes que atrape Carlyle, parec�a que podr�an vivir bien por el momento. -Mi beb� es muy bueno porque me trajo un regalo? -Voy a vender los faisanes que traiga Carlyle para comprar carne para mi beb�. Con esa determinaci�n, Abella abraz� a Carlyle con fuerza en sus brazos. * * * La caza nocturna de Carlyle no termin� ah�. Sal�a a escondidas de la casa y se dirig�a a las monta�as todas las noches cuando Abella se quedaba dormida. Por la ma�ana, Carlyle estaba cubierto de hojas y pasto, adem�s siempre tra�a animales salvajes como faisanes y conejos en su boca. Al principio Abella se sorprendi� porque no pod�a adaptarse, pero ahora, acciones como esta de Carlyle evitar�n que pierda su estado salvaje en caso de que regrese a las monta�as en el futuro, por lo que Abella simplemente sonri� y lo elogi� sin detenerlo intencionalmente. -Adem�s, el dinero es bastante bueno? En primer lugar, el dinero que pod�a ganar una simple herbolaria y el dinero que pod�a ganar un cazador eran totalmente diferentes. Gracias a Carlyle que no dejaba de cazar, la mesa de Abella ha estado luciendo abundante �ltimamente. "Sabe c�mo entrar y salir de la casa solo, y es bueno cazando. Creo que es bastante inteligente." Abella pens� mientras ve�a a Carlyle jugar con su cola en forma de lobo. Estuvo meneando la cola durante un rato y luego se levant� y corri� por la habitaci�n. Aparentemente, los lobos son lobos, por lo que seguramente estar solo en la casa fue un poco frustrante. -Tu cuerpo ha mejorado mucho y la temporada de lluvias est� a la vuelta de la esquina? Abella mir� a Carlyle con un rostro lleno de orgullo. -Estoy segura de que podremos llevarnos bien a�n cuando est�s en la monta�a. Aunque no lo expres�, Abella se estaba preparando lentamente para separarse de Carlyle. -No deber�a apegarme demasiado a �l. Con esa promesa para s� misma, Abella simplemente comenz� a comer la ensalada que estaba en la mesa. * * * Traducci�n y Correcci�n: Hisa Raw: Debb