He Reencarnado Como Una Duquesa Malvada

Capítulo 33 Sin embargo, no estaba solo cuando entró. Detrás de Lancelot, Gawin, un hombre de cabello castaño con una mirada juguetona, lo seguía. Inclinaron ligeramente la cabeza ante la Sra. Pompa, que estaba parada frente a la entrada antes de acercarse a Seth y postrarse. — El caballero Lancelot saluda a Su Excelencia. — El caballero Gawain también saluda al Maestro. — ¿Qué está pasando? — Hace un momento, llegó una paloma mensajera del Marqués de Loengram. Dicho esto, Gawain le entregó una carta. Min Ja miró el rostro de Seth mientras lo leía con una expresión indiferente. Entonces, como si sintiera la mirada posándose sobre él, Seth miró ligeramente hacia ella. Ella rápidamente evitó su mirada y acarició suavemente el cabello dormido de Noah. Seth la miró por un momento, luego apartó la mirada y le devolvió la carta a Gawin. — Se dice que los restos del ex Conde Joaquín fueron eliminados de manera segura. — ¿No hay una historia sobre los familiares a quienes los criminales acogieron en secreto? — También fueron juzgados en el acto. Dicen que cortaron el suministro y la demanda y lo presentaron a Su Majestad. — … Bueno, pensé eso. ¿No es él un joven bastante sediento de logros? A esa edad, sería bueno retirarse y alejarse de la política central, pero para hacer conexiones de alguna manera. Así que, dio a su hija… — … Sir Gawain. Basta. — …Oh. ¿Es esta historia demasiado? Lo siento, Maestro Gawin, que había ridiculizado al protagonista de la carta con una expresión sarcástica ante las palabras de Seth, se detuvo ante las palabras de Lancelot y se disculpó con una sonrisa burlona. Luego, de repente, dirigió su mirada hacia ella y sonrió con una sonrisa juguetona. Min Ja se estremeció ligeramente ante sus palabras repentinas y la sonrisa hacia ella. ‘¿Qué significa esa sonrisa? ¿Y cuál es la historia de la hija que salió sin mucho contexto...? Además, ¿qué más se supone que debo decir sobre un tema así?' Pensó que sus palabras parecían provocarla con intenciones. De alguna manera, era como si quisiera que ella hiciera algo... Sin embargo, sacudió ligeramente la cabeza. 'Oh, eso debe ser una interpretación excesiva'. Pensando así, Min Ja calmó su corazón, que se había vuelto un poco sombrío. — Yo habría dicho que sería mejor renunciar al hábito de agregar palabras innecesarias una tras otra, Gawin. — Jaja, lo siento. — Gracias por entregar el mensaje. Escribiré una respuesta más tarde y te la enviaré. La mirada entre ella y Gawain fue breve, aunque Seth, que los estaba mirando a él y a Min Ja, lo reprendió con una voz ligeramente desagradable. Viendo eso, Gawain, que se dio la vuelta con una sonrisa educada, habló con una expresión de sorpresa deliberadamente exagerada cuando dijo que iba a escribir una respuesta más tarde. — ¿Eh? Tómate un descanso hoy y hazlo mañana. — …Gawin. — Incluso si escribes y envías una respuesta ahora, se confirmará mañana, ¿verdad? Creo que sería mejor descansar bien hoy. — Lo creo también, Duque. ¿No es la tarde del día en que regresaste a la mansión después de mucho tiempo? Sería mejor enviar una respuesta mañana. — .… — Llevaré al Joven Maestro Noah a la habitación. — Entonces, por favor. — Me iré primero. Después de expresar que también estaba de acuerdo con la sugerencia de Gawain de descansar solo por hoy, Lancelot se levantó y tomó a Noah, que estaba en brazos de Seth, en sus brazos. Inclinándose antes de irse, dejó el vestíbulo con el dormido Noah. Gawin sonrió con una cara llena de planes mientras miraba a Lancelot partir. Por alguna razón, permaneció y no lo siguió. Viéndolo así, Seth preguntó con una voz brusca. — Sir Gawin, ¿tienes algo que decirme? — No. No es así. — Entonces, ¿qué? También debes haber estado muy cansado, así que vete ahora. — No tengo nada que decir, pero hay cosas que necesito escuchar del Maestro. Oh, hoy, soy un guardia. — …¿Un guardia? Gawin, que solo había hablado palabras desconocidas para Seth, le golpeó el brazo como si fuera un amigo cercano y explicó. — Sí. Es un papel que impide que el Maestro regrese a su oficina para trabajar en un día como hoy y se asegura de que descanse bien. — …¿Qué? — Si el Maestro trabaja en un día como este, todos los demás caballeros que están celebrando un banquete también deben regresar al trabajo. ¡Así que, con el consentimiento unánime de los otros caballeros, hoy soy responsable de vigilar si el Maestro está descansando o no! Los banquetes son buenos, pero en un día como hoy, ¡deberías saber que la mayor recompensa para nosotros es que te relajes para que todos nosotros también podamos hacerlo! Por favor, descansa por nosotros, Maestro. — …. — Así que, hoy, ¿por qué no olvidas todas las preocupaciones después de mucho tiempo y das un paseo tranquilo por la mansión? Lo mejor de todo, solo los dos con la Duquesa. — ¿Qué? — ¿Sí? Seth y Min Ja reaccionaron a las palabras de Gawain al mismo tiempo. Min Ja, que estaba pensando en otra cosa, retrocedió ligeramente al ver a Seth y a los caballeros comenzar a hablar de trabajo nuevamente. Mientras intentaba calmar su corazón sola, miró apresuradamente a Gawain con una expresión sorprendida. Entendió la intención de Gawain cuando dijo que debía tomar un descanso, aunque alentar a Seth a dar un paseo con ella de esta manera... Min Ja no sabía cuál era su intención al hacer tal sugerencia. Por supuesto, Seth no fue sarcástico con ella hoy y tenía una actitud lo suficientemente relajada como para decir que ni siquiera estaba tratando de romper. Sin embargo, ella no pensaba que todas las emociones que había acumulado a lo largo de los años se liberarían tan fácilmente. Así que, cuando pensó en Seth, que nunca saldría a pasear con él, y en ella misma, que se sentía incómoda y consciente a su lado, la sugerencia de Gawin fue aún más sorprendente y absurda... Cuando Gawin miró hacia atrás a Min Ja, que lo miraba con una cara sorprendida, y a Seth, que lo miraba con un ojo* con una emoción que no estaba del todo clara, preguntó en tono de broma. [ T/N: Es un modismo que significa prestar algo, pero no toda la atención. ] — ¿Por qué estás tan sorprendida? — …Gawin. No importa cuán cómodos estemos tú y yo, estás siendo grosero hoy. ¿Estás borracho? — Por supuesto que no. Me temo que la reacción del Maestro es la extraña. Antes de decir algo, pensé que harías una oferta a tu esposa primero. ¿No tienes algo que decirle a tu esposa? — …. — El día que recibiste el pañuelo de tu esposa, dijiste que tenías algo que darle cuando volvieras. Gawain terminó de hablar con una sonrisa en su rostro y empujó algo en su mano hacia sus brazos. Ante eso, Seth se sorprendió lo suficiente como para que su hombro se sacudiera un poco. Mientras tanto, Min Ja se reclinó un poco desde atrás de los dos y miró la escena frente a ella. '…¿Qué están hablando de mí?' Viendo que era su esposa, debían estar hablando de ella, pero hablaban tan suavemente que era difícil escuchar. Entonces, Min Ja abrió la boca con una cara molesta, colándose entre los dos. — …Sé que no es educado, pero ¿de qué están hablando? — Oh, Señora. ¿Estás curiosa por la conversación entre mí y el Maestro? — …¿Sí? Porque escuché que me mencionaste. Por casualidad, ¿no me estabas insultando? — ¿Es posible? ¿Cómo me atrevo a hablar groseramente sobre la Dama en una posición caballeresca? Si te ofendes por mis acciones, por favor, perdóname por mi rudeza. Gawin sonrió y dijo sin mostrar signos de vergüenza al ver a Min Ja intervenir repentinamente entre los dos. Luego, se arrodilló, tomó su mano antes de besar brevemente el dorso de su mano. — ¡Oh, Dios mío! Como si fuera una escena de un drama, Min Ja gritó sorprendida ante el caballero que de repente se arrodilló frente a ella y besó el dorso de su mano. Por otro lado, el culpable aún sonreía juguetón y sujetaba suavemente el dedo mientras ella estaba a punto de caerse al retroceder. Al ver esto, Seth dijo con una voz gruñona que estaba llena de desagrado por alguna razón. — …Sir Gawin. ¿Estás loco? — Jaja, no tienes que ponerte tan celoso. Este tipo de saludo era común entre nobles. — …. — No son celos. Simplemente estaba enojado con el rudo caballero — Sí, sí. Está bien. — Lo siento, Señora. Pareces muy sorprendida, ¿estás bien? Gawin sonrió en respuesta al gruñido de voz de Seth mientras soltaba suavemente la mano de Min Ja que estaba sosteniendo. Min Ja respondió con una voz perpleja ante la apariencia. — Sí. Estoy bien. — Qué alivio. Si la esposa dijera que no está bien, probablemente tendría grandes problemas mañana. — …. — Oh, no me mires así, Maestro. — ... No me quedé mirando — ¿Cuántos años crees que has pasado en el campo de batalla con el Maestro? Conozco el sentimiento de Su Excelencia de que ni siquiera se conoce a sí mismo. — …. — Entonces, Señora. Te llevaré al jardín secreto de esta mansión con el Maestro. — …Oh, si. Después de responder a sus palabras instando, Min Ja siguió a Gawin mientras él caminaba un par de pasos adelante antes de volver la cabeza hacia Seth. No parecía estar de mal humor hasta hace un momento después de que Gawin sugiriera que salieran a dar un paseo, así que ella pensó que eso debía ser la razón. '… Después de todo, sería inconveniente dar un paseo conmigo'. Min Ja sonrió incómodamente y se acercó al lado de Seth. — …Oh, jaja. No quieres salir a dar un paseo conmigo, ¿verdad? Entiendo tus sentimientos. — …. — En realidad, la ropa que estoy usando ahora está sucia... No, es realmente incómoda, así que quiero volver al anexo y descansar un poco... Creo que comí demasiado. — …. — Así que, si estás incómodo, lo diré con Sir Gawin y— — No estoy incómodo. — …¿Sí? Por supuesto, pensó que estaría de acuerdo, pero Seth reaccionó de manera diferente a como ella había esperado. Con una expresión más firme que antes, volvió su mirada para mirar el atuendo de Min-ha y dijo. — ¿Estás diciendo eso porque te sientes incómoda con ese atuendo y quieres volver? — Oh, ¡no! Eso no es realmente... — Bueno, vamos a dar un paseo juntos. Dijiste que comiste demasiado, así que vamos a digerirlo. — Ah... — ¿No quieres? Entonces, Seth preguntó como si estuviera examinando sus sentimientos. Al ver eso, Min Ja sintió que sus orejas se calentaban por nada. Era una persona que siempre era sarcástica, como si ella fuera algo desagradable para él y no quisiera ver su rostro en absoluto antes. Aunque era extraño que él le sugiriera algo, esperara su respuesta y observara su reacción de esta manera. … Su acción parecía hacer que su corazón se acelerara de alguna manera. Entonces, Min Ja apartó la mirada y respondió mientras jugueteaba con su largo cabello decorado con flores. — …No. No lo odio. — Bueno entonces, vamos. En respuesta a su respuesta, Seth enderezó un poco su expresión rígida y llevó sus pasos hacia la puerta abierta por la Sra. Pompa y las doncellas. Al mismo tiempo que Min Ja dijo esas palabras, siguió a Seth, que caminaba a un ritmo increíblemente rápido. Aunque como si estuviera siendo perseguida por algo, apuró el paso con sus incómodos tacones altos a gran velocidad y zancadas anchas antes de darse cuenta de que ya había llegado al umbral. En ese momento, ella le gritó. — ¡Va—vamos a caminar juntos! Deteniéndose ante su grito, él volvió lentamente la mirada hacia ella. Seth luego regresó a su lado con la misma velocidad con la que había caminado un poco antes hacia la entrada. Momentos después, habló con voz franca. — …Lo siento. — No. Está bien. Cuando Min Ja respondió con una sonrisa, Seth regresó a la entrada sin decir una palabra. Ella sonrió un poco, sin darse cuenta de sus pasos notablemente más lentos y la ligera rojez en sus ojos. Hace poco, su apariencia de alguna manera parecía parecida a la de Noah. Min Ja caminó hacia la entrada, al lado de Seth a la distancia. [Traducido por : Lulu]