Manual de instrucciones de un regresor

Manual De Instrucciones Del Regresor - Novela Capítulo 29 Misión (2) *** Me cansé de mirar los monstruos que se acercaban desde todas direcciones. Los monstruos no parecían fuertes, pero como había tantos, no podía evitar recordarme constantemente que estábamos en una situación peligrosa. Entendí por qué Kim Hyun-Sung sentía que no teníamos suficiente gente antes de venir aquí. No importa cuán fuertes fueran Kim Hyun-Sung y Park Deok-Gu, no podrían manejar tantos monstruos por sí solos. El grupo de Jung Jin-Ho también parecía como si no quisieran estar aquí. Parecía que Jung Jin-Ho estaba pensando si podrían salir vivos de aquí, sin embargo, no parecía estar entrando en pánico. “Podemos sobrevivir”. Definitivamente sobreviviríamos. Por supuesto, iba a guardar el maná que iba a usar para los hechizos, e incluso mientras recitaba constantemente los hechizos, apreté más mi lanza. —Deok-Gu—, grité. —Lo sé—, dijo. Park Deok-Gu, Kim Hyun-Sung y Jung Jin-Ho pasaron al frente. Park Deok-Gu bloqueó adecuadamente el centro y mantuvo una formación cerrada. Los dos grupos que estaban pensando en cómo sobrevivir a esto comenzaron a converger. Estaba preocupado por nuestras espaldas, pero estos tipos no eran tan tontos como para apuñalarnos la espalda en una situación como esta. Lo mismo ocurrió con Kim Hyun-Sung. Salir de esta realidad que estaba a punto de golpearnos era una prioridad, así que todos agarraron sus espadas y cargaron contra los monstruos. ¡Boom! —¡Gyahhhhhh!— —¡Bastardos repugnantes!— Los monstruos cargaron contra nosotros en grupos de dos y tres. Park Deok-Gu estaba haciendo todo lo posible para bloquearlos agachándose y agarrando con fuerza su escudo. No tenía que preocuparme por perder mi lanza porque había objetivos por todas partes. Sentí que mi lanza los perforaba, pero no tuve el lujo de notar la extraña sensación porque tuve que apuñalarlos repetidamente para que tanto Park Deok-Gu como Kim Hyun-Sung frente a nosotros no se sintieran abrumados. —¡Concéntrense tanto como puedan! ¡Tanto como puedan!— Gritó Kim Hyun-Sung. —¡Hyung-nim y noonim, quédense detrás de mí! Si retrocedes, no puedo hacer nada al respecto—, dijo Park Deok-Gu. —E-está bien—, respondí. —¡Gyahhhhhh!— Supongo que se estaba volviendo difícil para ellos continuar reteniendo a los monstruos porque sentíamos como si nos empujaran hacia la puerta de hierro. Park Deok-Gu usó su gran cuerpo para balancear su escudo. Creó espacio para que pudiéramos movernos mientras Kim Hyun-Sung y Jung Jin-Ho blandían sus espadas o alejaban a los monstruos que cargaban hacia ellos. —Son fuertes—. Estos dos eran definitivamente fuertes. Jung Jin-Ho no solo los estaba bloqueando usando su pequeño escudo y luego apuñalándolos, sino que Kim Hyun-Sung nos estaba cuidando a mí y a Jung Ha-Yan mientras miraba a Jung Jin-Ho al mismo tiempo. Le preocupaba que su grupo pudiera atacarnos. —No necesitas preocuparte por ellos, Hyun-Sung—. —¡Ahhhhh!— —¡Ahh!— Los lacayos de Jung Jin-Ho estaban en pánico, así que, por supuesto, no tuvieron el lujo de atacarnos. Mientras se mordían los labios, hacían todo lo posible para bloquear a los monstruos que intentaban matarlos. La sangre de los monstruos seguía salpicando mi lanza y mi cara y cuando sus órganos cayeron al suelo, el suelo se volvió resbaladizo. No pude evitar fruncir el ceño después de oler el mal olor, pero debido a la situación caótica, apenas tuve tiempo de procesarlo. —¡Gyahhhhhh!— Para superar los inquietantes gritos de los monstruos y nuestros miedos, todos gritamos. —¡heup!— ¡Boom! Ver un monstruo volar cada vez que Park Deok-Gu balanceaba su escudo era algo digno de ver. "¡Tu puerco! Lo estás haciendo genial." Aunque sus estadísticas potenciales no eran tan altas, el actual Park Deok-Gu era realmente fuerte. La fuerza de Park Deok-Gu era un tipo de fuerza diferente a la de Kim Hyun-Sung y Jung Jin-Ho. Me quedé sin palabras cuando vi cómo sus puntos de resistencia estaban entre los 30 y los 30 de aguante cualquier ataque que lo rozara. "Lo subestimé." Lo juzgué basándome en sus estadísticas, así que lo subestimé. El Park Deok-Gu que estaba viendo en este momento era más intimidante que Kim Hyun-Sung y Jung Jin-Ho juntos. Su gran figura creaba una presencia abrumadora. A pesar de que la fuerza de sus estadísticas no era alta y su magia era básicamente inexistente, el portador del escudo que estaba en su lugar no era un simple escudo de carne. Sabía dónde bloquear, así como y cuándo atacar. No parecía estar en problemas incluso mientras bloqueaba un número desconocido de monstruos. "¿Este tipo es siquiera humano?" Era tan fuerte que no pude evitar pensar eso. Por supuesto, no es que Park Deok-Gu no estuviera asustado. Después de todo, él era de buen corazón y cuando salimos juntos a nuestra primera cacería, él estaba ocupado huyendo del monstruo. Sin embargo, a pesar de su situación en aquel entonces, no me iba a dejar solo. En ese momento, aunque parecía abrumado y aterrorizado, no huyó como la primera vez. Probablemente esto se debió a que no le preocupaba que la formación colapsara o porque de repente se sintió confiado. Su cabeza, que estaba llena de músculos, no era capaz de tener esos pensamientos. No era más que una suposición, pero el cerdo Park Deok-Gu parecía no querer que Jung Ha-Yan y yo saliéramos heridos o muriéramos. —¡Quédate cerca de mí, hyung-nim! ¡Quédate cerca de mí pase lo que pase!—Gritó Park Deok-Gu. —He estado detrás de ti todo el tiempo, cerdo. Concéntrate—, le dije. —¡Tienes que quedarte detrás de mí! ¡Detrás de mí!— Gritó de nuevo. —Entendido—, dije. Me di cuenta por cómo seguía vigilándonos. "Este cerdo..." A pesar de que no tenía heridas grandes y las heridas que sufrió fueron en su mayoría cortes superficiales, estaba un poco preocupado por cómo los monstruos seguían enfocando sus ataques en Park Deok-Gu. Después de considerar las cosas que podrían pasar después de esta pelea, llegué a la conclusión de que esta pelea no iba tan bien. Fue entonces cuando escuché el hechizo de Jung Ha-Yan. —Bomba de viento—. ¡Boom! Con ese sonido, los monstruos fueron rechazados. O golpearon el suelo o el techo y debido a la presión del viento, salpicaron por todas partes, pero la situación no era tan buena. "Ella necesita salvarlo..." Jung Ha-Yan y yo necesitábamos ahorrar nuestro maná tanto como fuera posible y, aunque ella poseía más maná que yo, no tenía una cantidad ilimitada de maná. Nuestro grupo no podía caer ante el grupo de Jung Jin-Ho y, aunque estaban haciendo todo lo posible para bloquear a los monstruos, necesitábamos minimizar nuestro consumo de maná. Mientras pensaba qué decir, no pude evitar sonreír discretamente mientras observaba la batalla. "Ja ja." Probablemente fue intencional porque, considerando el alcance de la magia de Jung Ha-Yan, encontré la respuesta que estaba buscando. La magia de Jung Ha-Yan aterrizó exactamente entre los monstruos que Park Deok-Gu y Kim Hyun-Sung estaban bloqueando. Para dejar las cosas claras, el grupo de Jung Jin-Ho, que estaba luchando en el lado izquierdo, no recibió ninguna ayuda de su magia, por lo que la carga sólo aumentó para Jung Jin-Ho y sus lacayos. Me sentí un poco mal porque estaban haciendo todo lo posible para contenerlos y, en comparación con ellos, lo tuvimos un poco más fácil. Gracias a la magia de Jung Ha-Yan, la cantidad de monstruos disminuyó mucho y aunque hubo un breve respiro, todavía no tuvimos tiempo de recuperar el aliento. "Genial, Jung Ha-Yan." Hubo momentos en los que pensé que era tonta, pero era más inteligente de lo que pensaba. Park Deok-Gu y Kim Hyun-Sung pudieron relajarse un poco y, por supuesto, no estaban pensando en apoyar al grupo del lado izquierdo. —¡Necesitamos mantener nuestra línea!— No pudimos mantener nuestras líneas porque el grupo de la zona izquierda continuó con sus ataques. —Recupera el aliento, Deok-Gu—, le dije. —Estaba a punto de hacer eso. Sobreviví gracias a Noonnim—, dijo. En este punto, el grupo de Jung Jin-Ho era el más ocupado. Jung Jin-Ho podía usar magia, pero como quería ocultar el hecho de que era un espadachín mágico, no usó su magia para sus lacayos. Al final, soltaron gritos histéricos. —¡Por favor ayudenos!— —¡Ayudanos!— —¡Por favor usa la misma magia que acabas de usar!— Querían que ella usara la misma magia, así que miré a Jung Ha-Yan y negué discretamente con la cabeza. Como tenían a Jung Jin-Ho, podían bloquearlos fácilmente. Es posible que les muerdan los brazos o que estén en desventaja durante la pelea, pero en esta situación, deberían poder soportar todo esto y sobrevivir. Yoo Seok-Woo también le gritó a Jung Ha-Yan. —¡Señorita Ha-Yan!— —E-Espera. E-estoy recargando mi maná…— dijo. —Maldita sea... ¡ahhhh!— Gritó Yoo Seok-Woo. Mientras tanto, no pude evitar exclamar cuando un monstruo impresionante le hirió el brazo, pero a pesar de eso, no dejó de blandir su espada. ¿Por qué? Porque sabía que moriría si se detenía. La situación empezaba a ponerse interesante, pero era una pena que no pudiera reírme a carcajadas. —¡Puedes hacerlo!— Las heridas comenzaron a formarse en los miembros que estaban en el grupo de Jung Jin-Ho. "Esto es genial. Muy bien." Incluso Jung Jin-Ho también comenzó a sufrir lesiones. Puede que sea más fuerte de lo que imaginaba, pero este era un lugar al que ni siquiera Kim Hyun-Sung quería entrar por su cuenta. Jung Jin-Ho no podía hacer todo por sí mismo así que grité fuerte una vez más. —¡Puedes hacerlo! ¡Yo creo! ¡En todos ustedes!— —¿Aún no está listo, señor Ki-Young?— Preguntó Jung Jin Ho. —Un poco más…— —¡Apurate!— —Puedes hacerlo. ¡Estoy seguro de que puedes bloquearlos! Por favor, espera un poco más—, le dije. Cuando grité mientras atacaba con mi lanza de una manera más relajada, parecieron pensar que estábamos en una situación realmente crítica. El grupo de izquierda ya miraba hacia otro lado porque les resultaba difícil incluso mirar en nuestra dirección. —¡Ack! ¡¡Maldita sea!!— Un monstruo les mordió una pierna, por lo que probablemente tendrían que participar en futuras peleas cojeando. —¡Maldita sea, date prisa! ¡¡Apurate!! ¡Tu magia!— ellos gritaron. —¡Y-ya casi está terminado!— Dijo Jung Ha-Yan. Ella ya terminó de lanzarlo hace mucho tiempo, así que pensé que sería mejor usarlo justo cuando los monstruos rompieran sus defensas, pero no quería ayudarlos. Pude usar mi magia dos veces como máximo, y si no consideraba las cosas que podrían suceder después, tres sería mi límite. Según la situación, estaba bien ayudarlos, pero al mismo tiempo quería presionarlos. Cuando cinco personas se reunían, siempre había una persona que era basura y tenía la sensación de que hoy iba a ser esa basura. —¡Bola de fuego!— ¡Boom! —¡Gyahhhhhh!— Grandes bolas de fuego comenzaron a llover sobre el lado izquierdo y con un fuerte rugido, el lado izquierdo obtuvo un momento para relajarse. Mi magia no solo convirtió a los monstruos en bolas de fuego, sino que aquellos que fueron tocados por los escombros también se vieron afectados. Parecía que la magia de tipo fuego era inútil en este terreno. Como había consumido una gran cantidad de maná, me sentiría un poco decepcionado si al menos no tuviera tanto efecto. Después de ver llover mi magia de fuego, el grupo de Jung Jin-Ho pareció un poco aliviado porque pensaron que finalmente podían relajarse un poco. Sin embargo, las consecuencias de la magia no terminaron ahí. —¡Gyahhhhhh!— Un ceño apareció en sus rostros. Todo era perfecto. Pudieron relajarse gracias a mi magia. Finalmente tuvieron la oportunidad de descansar un momento. Pero había un problema. El fuego se movía entre la multitud de monstruos y al enredarse crearon un impresionante espectáculo de fuegos artificiales. Pero los monstruos solo sintieron el dolor por un momento porque lo único en lo que podían pensar era en comer, por lo que comenzaron a correr hacia donde se dirigían originalmente y parecían un poco más furiosos que antes. —¡Gyahhhhhh!— No podía decir si estaban gritando o estaban emocionados, pero la forma en que cargaron hacia el grupo de Jung Jin-Ho mientras estaban en llamas fue un espectáculo digno de ver. "¡Es un monstruo en llamas, asesinos!" —¡¡Maldita sea!!— —¡Lo-lo siento! No sabía que algo como esto…— dijo Jung Ha-Yan. Era un tipo de monstruo que no existía aquí, por lo que ahora se enfrentaban a un nuevo tipo de monstruo. —Lo siento—, dije. *** [Traductor: Lizzielenka]