
Manual de instrucciones de un regresor
Capítulo 51
Manual De Instrucciones Del Regresor - Novela Capítulo 51 La ciudad libre de Lindel (2) *** — Woooooooow. — — Wow… — Tanto Park Deok-Gu como Jung Ha-Yan exclamaron en voz alta y los ejecutivos del Gremio Blue sonrieron levemente mientras nos miraban. Esta fue nuestra primera vez en la ciudad y supongo que ver nuestra reacción les recordó su primera vez aquí. Tan pronto como se abrió la puerta oeste, vi una ciudad ligeramente magnífica. Para el estilo arquitectónico básico, deben haber utilizado diseños arquitectónicos occidentales como referencia y se sentía como si los terrícolas vivieran en diferentes partes de la ciudad. Más que eso, vi gente con cabello negro. — Los coreanos se han establecido en la ciudad libre de Lindel. — dijo Lee Sang-Hee. — Oh, he oído que personas de otros países habían sido convocadas aquí también. — Kim Hyun-Sung dijo. — Sí. Los coreanos, japoneses y taiwaneses fueron convocados para la mazmorra tutorial que posee el Sacro Imperio. También se han establecido en una ciudad dentro del Sacro Imperio y han estado viviendo allí desde entonces. También podrás ver a japoneses y taiwaneses en Lindel, ya que todos somos terrícolas y hemos estado viviendo todo este tiempo mientras intercambiamos cosas entre nosotros. — explicó. — Ya veo. — dije. Tenía que ser japonés. No tenía ninguna hostilidad hacia ellos, pero por alguna razón, no se sentía bien. [1] — Y la República... — — Los chinos y los rusos están siendo convocados. — respondió ella. Ser convocado aquí era probablemente mejor que ser convocado allí. Cuando volví a mirar a mi alrededor, vi muchos lugares diferentes. Vi gente vendiendo artículos en tiendas y equipos que estaban a punto de salir a cazar. — Estamos reclutando sacerdotes. — —Estamos reclutando sacerdotes que están dispuestos a ir a cazar con nosotros. — — ¡Estoy vendiendo artículos! ¡Tengo artículos de rango raro! — Era como si las plazas que veía en los juegos estuvieran siendo recreadas en la vida real. Fue bastante animado. Estaba seguro de que Park Deok-Gu y Jung Ha-Yan estaban abriendo mucho los ojos debido a estas vistas. Los edificios no eran tan altos, pero tenían un aspecto vintage. Vi tiendas elegantes de vez en cuando y también vi gente comiendo mientras estaba sentada en sus terrazas. Sentí que había viajado a algún lugar en el extranjero. No pude evitar sonreír cuando vi a nuestra gente mirando a mi alrededor, pero, por supuesto, los edificios elegantes no fueron las únicas cosas que me llamaron la atención. — Hm... Veo los barrios pobres. — dije. — Sí. — A diferencia del lado oeste donde se encontraba el gremio, vi edificios abandonados muy lejos. Incluso desde aquí, pude verlo de un vistazo y, aunque no podía ver las condiciones de vida de la gente de allí, era obvio. La brecha entre ricos y pobres era mayor de lo que pensaba. — La propia ciudad ha estado implementando políticas de bienestar, pero los efectos no fueron realmente tan buenos... — Lee Sang-Hee dijo. — Ya veo. — “Estoy seguro de que todos se están quedando callados al respecto”. En este momento, no era asunto mío. Cuando salimos de la entrada y pasamos por la plaza, vi un gran edificio. Cuando Lee Sang-Hee vio los grandes ojos de Park Deok-Gu, sonrió en silencio y dijo. —Bienvenido al Gremio Blue. — — Ohhhh! — Era más grande de lo que pensaba. Vi un edificio alto y solo con mirar hacia afuera, no parecía un gremio en declive. En realidad, pensé que tal vez se centraron más en el exterior del edificio porque estaban en declive. Supongo que ver nuestra reacción fue gracioso porque Lee Sang-Hee sonrió levemente de nuevo antes de continuar hablando. — Los guiaré yo misma. — — Okay. — —El primer piso es el vestíbulo y el área de descanso. Puedes pensar en ello como un lugar donde solemos recibir solicitudes de otros gremios y no solo eso, sino que también hemos preparado un lugar donde podrás descansar. Si tiene una reunión simple, puede usar el bar que está en el primer piso. Dado que otros equipos y miembros del gremio a menudo se reúnen aquí, espero que usen este lugar a menudo. – dijo. — Okay, lo tengo. — dije. — Ohh... Supongo que podemos beber alcohol aquí, hyung-nim. — dijo Park Deok-Gu. — Puedes y estoy bastante seguro de que nuestro pub es mucho mejor que los que puedes encontrar afuera. La cafetería del gremio está en el sótano para que puedas usarla en cualquier momento y, por supuesto, es gratis. — dijo. — E-Eso es bueno... — dijo Jung Ha-Yan. — El equipo 7 puede usar el segundo piso. — Lee Sang-Hee dijo. — ¿El segundo piso? — — Sí, los guiaré. — Se sentía como si estuviéramos mirando una casa que acabamos de comprar. Cuando la recepcionista que estaba parada en silencio en el primer piso nos saludó, asentí levemente y cuando me dirigí al segundo piso, vi un espacio bastante grande. — Hay muchas habitaciones vacías, así que siéntete libre de elegir una. — dijo. — Okay. — Lo esperaba después de ver el tamaño del primer piso, pero el segundo piso que estábamos usando también era muy grande. Los pasillos eran amplios y había muchas habitaciones. Como el número de miembros en nuestro grupo era pequeño, el espacio parecía un poco grande. El interior de la habitación tampoco estaba tan mal. La cama era demasiado grande como para que una sola persona la usara, había un escritorio, una silla y una estantería básica, lo que hacía que la habitación pareciera vacía, pero cuando recordé el hecho de que todos íbamos a usarla, comencé a sentirme mejor. — Oppa… — Jung Ha-Yan me llamó. Ella tiró ligeramente de mi manga y apoyó su cuerpo contra el mío como si me estuviera diciendo que quería algo, pero ni siquiera pensé en compartir una habitación con ella. Pero fingir no darse cuenta también era mucho trabajo. —Oye, ya que hay muchas habitaciones... Creo que podemos usar tres, Vice-maestra del gremio. — Dijo Park Deok-Gu. —...— —El hermano y yo tendremos habitaciones separadas. Noonim y hyung-nim pueden compartir una habitación... — dijo. “Este cerdo...” — Oh... Está bien si quieres hacer eso, pero... — Lee Sang-Hee dijo. — Ejem... más que eso, creo que la habitación de al lado será mejor. — dije. — Está bien, lo que sea que te haga sentir cómodo. — dijo. Fue una extraña guerra de nervios. Hubo un momento de decepción en sus rostros, pero no pensé que honestamente quisieran decir lo que dijeron. Al final, Jung Ha-Yan tomó la habitación que estaba al lado de la mía. Tanto Kim Hyun-Sung como Park Deok-Gu decidieron usar las habitaciones frente a la nuestra. Estaba un poco preocupado porque la habitación de Jung Ha-Yan estaba justo al lado de la mía, pero ella debe estar feliz porque mantuvo una sonrisa brillante en su rostro. Estaba seguro de que sería mejor que antes cuando ella se acostó discretamente a mi lado en ese entonces después de que todos se durmieran, pero pensé en la posibilidad de que ella también creará un agujero en la pared. — La sala de prácticas y el campo de entrenamiento están detrás del edificio. No tendrás tu propia sala de práctica, pero preparamos un campo de entrenamiento conjunto para el equipo siete. Si desea usar la sala de práctica usted mismo, puede usarla después de registrarse de antemano en el vestíbulo. — Lee Sang-Hee explicó. —Oh... Ya veo. — Dije. — Y Sr. Ki-young... — — ¿Sí? — — He preparado una habitación aparte para ti. — dijo. — ¿Una habitación aparte? — pregunté. — Por favor, sígueme. — — Okay. — Mientras la seguía, noté que estaba de buen humor. Park Deok-Gu, Jung Ha-Yan y Kim Hyun-Sung deben haber tenido curiosidad porque nos estaban siguiendo. Cuando entramos en la habitación que estaba ubicada al final del pasillo del segundo piso, sin saberlo, abrí la boca. Esta fue la primera vez que tuve una reacción así después de llegar a Lindel. — Puedes trabajar aquí de ahora en adelante. — dijo. — Woah… — — Wow… — Había libros apilados a un lado, pero lo que más me llamó la atención fue el equipo de alquimia que llenaba la habitación. No solo había herramientas modernas como vasos de precipitados y frascos, sino que las herramientas básicas de alquimia que conocía estaban todas aquí. En una de las habitaciones laterales, había catalizadores y una variedad de ingredientes. El frasco de alquimia que tenía un sello mágico instalado también me llamó la atención. La mayoría de los regalos que Cha Hee-Ra había dado fueron organizaron aquí y el kit de alquimia para hacer pociones de la República Antigua también se colocó a un lado. En pocas palabras, este lugar era... — El taller de alquimia que vas a usar. — dijo Lee Sang-He. — Oh. — — Honestamente quería hacer la habitación más grande, pero esta era la primera vez que preparaba una habitación como esta para un trabajo de no combatiente... — dijo. — Está bien... esto es suficiente — le dije. —Escuché que las impurezas no deben mezclarse durante un experimento, así que instalé artefactos en toda la habitación que contienen magia de esterilización. Está al final de la habitación y se instaló otro artefacto para facilitar la ventilación, así que estoy seguro de que será cómodo para su uso. Pueden ocurrir accidentes desconocidos, por lo que también se ha instalado un escudo mágico. — explicó. — Gracias. — le dije. Honestamente, se sintió extraño porque incluso cuando estaba en la Tierra, nunca tuve mi propio espacio. — Wow. Se siente como un laboratorio que usan los científicos. — Park Deok-Gu comentó. — Es muy agradable, oppa. — dijo Jung Ha-Yan. Para ser franco, los regalos que recibí de Cha Hee-Ra fueron más valiosos que todo el equipo que había aquí combinado, pero no sentí que me estuvieran tratando mal. Fue hasta el punto de querer ver cuántos de los alquimistas que llegaron a este mundo comenzaron con un trato tan bueno como el mío. Había libros de rango épico y un kit de alquimia, un taller decente que el propio gremio proporcionaba, y los muchos ingredientes y catalizadores que proporcionaba el propietario de un gran gremio. Si no mostrara ningún resultado a pesar de recibir tanto apoyo, no tendría nada que decir, incluso si me llamaran idiota. Después de todo, me dieron un entorno en el que podía hacer lo que quisiera. Desde el principio, se sabía que los alquimistas eran ineficientes porque no solo usaban mucho oro, sino que, en comparación con la magia, los resultados no eran tan buenos. Antes de obtener una habilidad, la cantidad de inversión era el problema, pero eso no se aplicaba a mí. En este tipo de condición, podía hacer lo que quisiera. — ¡Hyung-nim! ¿Qué tal si vamos a comer... — — No, come primero Deok-Gu. — le dije, cortándolo. — ¿Eh? — — Hay algunas cosas que quiero probar, así que ve a comer con Ha-Yan primero. — Dije. Park Deok-Gu parecía un poco decepcionado y Lee Sang-Hee me miraba como un hijo que estaba estudiando mucho. Por supuesto, una madre estaría feliz de ver a su hijo tan entusiasmado con el estudio. Básicamente, me proporcionó libros de trabajo y mi propia sala de estudio. Como hijo, era mi obligación hacer lo mejor que pudiera. Honestamente, realmente no importaría si descansara por un día, pero había tantas cosas que quería probar en este momento. Después de obtener el trabajo de alquimista, finalmente tuve la oportunidad de probar las cosas que estaban en mi cabeza. — Ugh…— —Estaba pensando en tener una cena sencilla con todos, pero supongo que tendré que retrasarlo y como las otras partes están afuera, creo que sería mejor. Si hay algo que necesite, puede ir al vestíbulo en el primer piso. Bueno, entonces, me iré. Las otras instalaciones dentro del gremio que no he explicado hoy se explicarán más tarde. – dijo. La forma en que sonrió tan brillantemente fue linda. — Ugh, creo que necesito ir a entrenar también. Después de organizar nuestras cosas... ¿Qué vas a hacer Noonim? — Park Deok-Gu preguntó. — También tengo... algo que estudiar... — respondió ella. — ¿Hey, y tú? — — Creo que debería mirar alrededor de la ciudad. — respondió Kim Hyun-Sung. — ¿Huh? — —Tengo curiosidad por saber qué hay por aquí. También voy a visitar el templo, así como los barrios pobres — explicó. “Este bastardo...” Me preocupaba que hiciera algún trabajo de caridad cuando llegara a los barrios pobres y, como era él, definitivamente era posible. Pero cuando recordé sus acciones la última vez, confirmé que no era un completo idiota, así que decidí confiar en él esta vez. — También... — — ¿Sí? — — Noté que mucha gente se reunía cuando estábamos en la plaza hace un momento. — dijo Kim Hyun-Sung. —Bueno, parece que la mayoría de ellos buscaban gente para unirse a su equipo... — Park Deok-Gu dijo. — Ah. — — Bueno, iré a ver si hay alguien que esté dispuesto a unirse a nuestro equipo. —dijo. Fue entonces cuando me di cuenta de lo que estaba pensando todo este tiempo. “Están aquí.” Los barrios marginales o el templo. No estaba seguro de cuál era, pero los cinco miembros que nuestro retornado había estado vigilando estaban dentro de esta ciudad. *** [Traductor: Lizzielenka] 1.- Aclaración: Las actitudes u opiniones de todos los personajes son puramente para el propósito de la trama y no reflejan las opiniones del autor, traductor o editores.