Odalisca

Odalisca Capítulo 100 Aunque Coryda siempre estaba en casa, sabía los nombres de los países vecinos. Así que, en lugar de preguntar dónde estaba, Coryda puso cara de lágrimas y sacudió la cabeza. —Pero Mazurkhan está muy lejos. —Pero el plan de estudios es sólido, así que si va a estudiar, ¿No es mejor hacerlo en un lugar tan seguro? Eso si realmente le gusta la artesanía. Coryda abrió mucho los ojos. No dio una respuesta concreta, pero era evidente que tenía muchas cosas en la cabeza. —Bueno, ya que estamos en el tema, tengo un contacto en Mazurkhan. Es un patrocinador dedicado a la formación de artesanos. Me encantaría ponerla en contacto con él si lo deseas. Adolf decía la verdad. Marzukhan era un país más lejano que el vecino Torsten, pero era un país muy avanzado en materia de artesanía y de hlí surgieron muchos artesanos famosos. Además, Adolf, que tenía conocidos en todos los países, también tenía buenos contactos en Marzukhan. De ese modo, si a Coryda le interesaba mucho la artesanía, siempre podía encontrar un patrocinador. Si su talento era lo suficientemente bueno como para que pudiera ingresar en una escuela vocacional en Mazurkhan, podría convertirse en una artesana muy solicitada dondequiera que fuera. —Pero, por supuesto, primero debe recuperarse. Así que espero que pueda seguir bien el tratamiento de la Doctora Gertrude. Coryda sonrió ampliamente ante la petición de Adolf. Ella asintió y respondió con entusiasmo. —¡Sí! Al ver la mirada esperanzada en el rostro de Coryda, Adolf sintió una punzada inusual de remordimiento. Mientras se sentía así, rezó para sí mismo. “Haré todo lo posible para conectarte con un buen patrocinador, así que por favor recupérate pronto y deja a tu hermana en paz.” Ojalá que esa situación incómoda termine pronto. • ?????? ? ?????? • Cuando Liv regresó a casa, Coryda y Adolf estaban charlando como si fueran muy amigos. —¿Ah, sí? ¡Liv! —¿Por qué está fuera… señor Adolf? Liv, que había abierto la puerta y caminaba con dificultad, abrió mucho los ojos al ver a Adolf. Adolf se puso rápidamente de pie y sonrió. —Ah, me dijeron que volvería pronto, así que la esperé. —¡Dijo que tenía algo que darte! Liv inclinó la cabeza con expresión perpleja, mirando a Coryda y a Adolf una y otra vez. Como si no viera ninguna razón para perder el tiempo, Adolf le tendió lo que había traído. Era un sobre manila. —Lo traje tal como me lo entregó la doctora Gertrude. No lo leí, por supuesto. Mi amo tampoco conoce su contenido. Al darse cuenta de que lo que Adolf le estaba entregando era el informe médico de Coryda, Liv tomó el sobre con expresión rígida. Como para demostrar que no habían revisado el contenido, la abertura del sobre estaba sellada herméticamente. Mientras estudiaba el rostro de Liv mientras ella miraba el sobre, Adolf habló. —Mi amo añadió que procedería con el tratamiento como usted desea, señorita Rhodes. —¿A qué exactamente se refiere cuando dice como me gustaría? —Sea lo que sea. Liv permaneció en silencio mientras él le respondía con algo que a ella le sonaba vago. Pero luego asintió. Habiendo terminado su tarea, Adolf sonrió y se despidió. —Me despido ahora. Señorita Coryda, gracias por hablar conmigo mientras esperé. —¡Sí, tenga cuidado en el camino! Adolf se dio la vuelta cuando Coryda lo despidió. Coryda, que había cerrado la puerta en lugar de Liv, se quedó cerca de su hermana. La mera mención de que era de la doctora Gertrude bastó para que Coryda dedujera la identidad del sobre. —Ese es mi diagnóstico, ¿No? ¿Verdad? —Sí, creo que sí. Después de responder y suspirar, Liv avanzó hacia la casa. Coryda la siguió y siguió hablando. —Démonos prisa y abrámoslo. —¿Sabes lo que está escrito dentro? —Puede ser cualquier cosa. Coryda parecía tan curiosa, como si hubiera olvidado todos sus miedos antes del examen. Al ver a Coryda mirando el sobre con una expresión inocente, Liv suspiró y preguntó. —¿No tienes miedo de que diga algo malo? —Esa doctora es realmente hábil. El tío Adolf me lo dijo antes. Liv no podía decidir si debería estar feliz por la amistad de Coryda con Adolf. Claramente no parecía una mala persona, pero... “No, ¿De qué sirve tener este tipo de preocupación?” Liv negó con la cabeza. Mientras Adolf fuera el ayudante del Marqués, lo vería a menudo, le gustara o no. Si tenía que verlo a menudo, sería mejor tener una buena relación que una mala. —Esto es sólo un diagnóstico y ni siquiera hemos comenzado el tratamiento. —Luego podremos iniciar el tratamiento en función del diagnóstico. A diferencia de Liv, que estaba llena de preocupaciones, Coryda estaba despreocupada. Cuando Liv la miró sin responder, Coryda frunció el ceño y preguntó. —¿No nos va a ayudar con el tratamiento? ¿Fue sólo para el examen? Traducción: Blue Moon Te agradecemos la lectura de este capítulo y te invitamos a unirte a nuestro servidor en la app Discord para que estés pendiente de otras novelas, así como también de nuestro canal en YouTube con las Novelas Narradas. Discord Blue Moon --> https://discord.gg/5RQaHMuefs Canal YouTube Blue Moon --> https://www.youtube.com/@blue-moon-novelas ¿Quieres que traduzcamos una novela de tu predilección? Contamos con la modalidad de patrocinio para traducir tu novela de forma privada.