Punto De Vista Del Lector Omnisciente

Capítulo 02 El silencio continuó por un momento. Yoo Sangah me miraba, como si esperara que dijera algo más. Nuestra conversación comenzaba a volverse incómoda, así que decidí cambiar de tema. “Hace un año que me uní a la empresa. Este es mi último año. El tiempo pasa realmente rápido.” “Sí. En aquel entonces, ambos no sabíamos nada, ¿cierto?” “Así es. Parece que fue ayer cuando firmé mi contrato, pero ya va a finalizar.” Me di cuenta de que había dicho algo inapropiado al ver la expresión de Yoo Sangah. “Ah, yo…” Se me había olvidado. Yoo Sangah recibió el reconocimiento de un comprador extranjero el mes pasado y ya fue promovida a empleada permanente. “Ah, cierto. Mis felicitaciones llegan tarde. Lo siento. Jaja, debí haberme esforzado más en estudiar un idioma extranjero.” “¡No, Dokja-ssi! Aún falta la evaluación de desempeño y…” Odiaba admitirlo, pero ver a Yoo Sangah hablando era fascinante. Era como si el mundo entero la iluminara solo a ella. Si este mundo fuera una novela, el protagonista sería alguien así. De hecho, era un resultado inevitable. Yo no había intentado nada, mientras que Yoo Sangah se esforzaba. Yo solo leía novelas en Internet, mientras que Yoo Sangah estudiaba arduamente. Era natural que Yoo Sangah se convirtiera en empleada permanente y que mi contrato terminará. “Esto… Dokja-ssi.” “¿Sí?” “Si no te molesta… ¿Te gustaría saber la app que uso?” La voz de Yoo Sangah se volvió lejana por un instante. Sentí que el mundo se alejaba. Me concentré y miré al frente. Un niño estaba sentado en el asiento frente a mí en el tren. Tenía unos 10 años. El niño sostenía una red para atrapar insectos y se encontraba sentado junto a su madre, riendo alegremente. “¿...Dokja-ssi?” ¿Qué pasaría si tuviera una vida diferente? Me refiero a, ¿y si el género de mi vida fuera distinto? “Kim Dok…” Si el género de mi vida no fuera ‘realismo’ sino ‘fantasía’… ¿Podría ser el protagonista? No lo sabía. Probablemente nunca lo sabría. Sin embargo, había una cosa que sí sabía. ‘realismo’ ‘fantasía’ “Está bien así, Yoo Sangah-ssi.” “¿Eh?” “No funcionará aunque me digas la app.” El género de mi vida era obviamente ‘realismo’. ‘realismo’ “El nombre Dokja tiene una vida en solitario.” “¿Eh? ¿Qué…?” “Soy alguien así.” En este género, no era el protagonista, sino una persona ‘sola’. ‘sola’ “La vida de un solitario…” Yoo Sangah tenía una expresión seria en su rostro. Sin embargo, moví mis manos, mostrando que realmente estaba bien. No sabía por qué, pero esta persona estaba realmente preocupada por mí. Quizás porque era parte del departamento de personal... Aunque yo ya era consciente de mi rendimiento. “Dokja-ssi es realmente bueno.” “¿Perdón?” “Entonces, viviré una vida de marfil.” (Sangah significa marfil). (Sangah significa marfil). Yoo Sangah parecía haber decidido algo mientras volvía a estudiar español. La observé por un momento antes de regresar a la novela. Todo había vuelto a la normalidad, pero, extrañamente, no podía continuar desplazándome en la novela. Quizás se debía a que ahora sentía el peso de la realidad que me impedía avanzar. En ese momento, apareció una notificación en la parte superior de mi celular. [Tienes un nuevo correo.] [Tienes un nuevo correo.] Era del autor de Tres maneras de sobrevivir. Abrí el correo. Tres maneras de sobrevivir ____________________________________________________________________________ - Lector-nim, mi novela será pagada a partir de las 7 p.m. Esto te será útil. Buena suerte. [1 archivo adjunto.] ____________________________________________________________________________ El autor dijo que me daría un regalo. ¿Cuál es? ...como mi nombre, yo soy un lector por naturaleza. Así que me hacía ilusión recibir el correo. Sí, no era tan malo vivir como un lector. Revisé la hora. Eran las 6:55 p.m. Tenía exactamente cinco minutos antes de que la novela se monetizará a las 7 p.m. Abrí mi lista de novelas preferidas en la app. Siendo el único lector, debía dejar un comentario de felicitación y dar ánimos al autor. Sin embargo… ____________________________________________________________________________ – La obra no existe. ____________________________________________________________________________ Intenté buscar la palabra ruinas varias veces en la barra de búsqueda, pero el resultado era el mismo. El tablón de Tres maneras de sobrevivir había desaparecido sin dejar rastro. Era extraño. ¿Había alguna vez un caso en que una novela fuera eliminada sin aviso justo antes de monetizarse? [Traductor: Prism Scan] Si te gusto el capítulo, puedes apoyarnos uniéndote al Discord ~ [https://discord.gg/5y77yBdpdb] Si te gusto el capítulo, puedes apoyarnos uniéndote al Discord ~ [ https://discord.gg/5y77yBdpdb ] Y también tenemos una página de Facebook donde avisamos de las novelas que subimos ~ [https://www.facebook.com/PrismScan] Y también tenemos una página de Facebook donde avisamos de las novelas que subimos ~ [ https://www.facebook.com/PrismScan ]